slovník čínský - Španělština

中文, 汉语, 漢語 - español

师傅 ve španělštině:

1. maestro maestro


No soy maestro.
Cuando ella estaba en la escuela primaria, el maestro la regañaba a menudo.
Uno de mis hijos es maestro y el otro es doctor.
Los estudiantes tienen a su maestro en gran estima.
Usted debería seguir los consejos de su maestro.
Capté lo que el maestro estaba explicando.
Hoy el maestro escogió "la cultura china" como tema.
Ni siquiera su maestro lo entendía.
Todos cooperamos para comprar un regalo de cumpleaños para nuestro maestro.
El maestro nos pidió que limpiáramos el salón de clase todos los días.
Aquí viene nuestro maestro, Robert Brown.
¿Por qué has empezado a aprender a tocar el piano? "Porque quiero ser maestro de música."
Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
Según el maestro, fue una alegría enseñarle.
¿Es él un maestro?

2. disculpe disculpe


Disculpe, pero la verdad es que ...
Disculpe, ¿tiene fuego?
Disculpe, ¿puedo poner mis libros aquí?
Disculpe, ¿podría explicarme el significado de esta frase?
Disculpe, nosotros también tenemos prisa.
Disculpe un momento.
Disculpe ¿cuál es el nombre de este lugar?
Disculpe...
Disculpe, espere un momento. Voy derecho, y luego a la derecha?
Disculpe, creo que ese es mi asiento.
Disculpe, ¿podría decirme cómo llegar a Central Park?
Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba.
Disculpe, necesito llegar a Barcelona. ¿Hay todavía vuelos hoy?
Disculpe por haber demorado en contestar.
Le ruego que me disculpe.