slovník čínský - Španělština

中文, 汉语, 漢語 - español

黑暗 ve španělštině:

1. oscuridad oscuridad


¿Por qué los ojos de los gatos brillan en la oscuridad?
Encendí un cerillo en la oscuridad.
El muchacho temía la oscuridad.
El lenguaje de gestos tenía, sin embargo, serias limitaciones, ya que no podía ser usado en la oscuridad o a distancia.
Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.
He visto cosas que vosotros no creeríais: atacar naves en llamas más allá de Orión. He visto rayos C brillar en la oscuridad cerca de la Puerta de Tannhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. Es hora de morir.
En la oscuridad, ella reflexionó sobre su vida.
Se apagó la luz y nos quedamos en la oscuridad.
La oscuridad es la ausencia de luz.
Él estaba buscando algo en la oscuridad.
Candil de la calle, oscuridad de su casa.
Mi hermano mayor dice no temer la oscuridad.
La oscuridad da miedo a muchos niños.
Rápido, apaga la lámpara, quiero esconderme en la oscuridad.
Mis ojos aún no se habían habituado a la oscuridad.

2. oscuro oscuro


azul oscuro
Esta oscuro allá afuera.
Estaba bastante oscuro cuando llegué a casa anoche.
Brillaban como estrellas en el edificio sucio y oscuro.
Un anciano estaba sentado solo en un camino oscuro.
Tatoeba: únete al lado oscuro. Tenemos galletas de chocolate.
Él perdió el sentido de la orientación en el oscuro bosque.
John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.
«Quiero que mi elfo oscuro sea azul.» «De acuerdo... Ése es morado. Serás morado esta semana.»
Después del perro, el libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer.
Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro.
Los orígenes de algunas tradiciones son oscuros.
Odio andar por sitios oscuros porque me da miedo caerme.
Ese tinte oscuro de pelo no le sienta bien a su piel clara.