slovník čínský - Francouzský

中文, 汉语, 漢語 - Français

辩论 ve francouzštině:

1. débattre


Les Français adorent débattre, échanger des idées et essayer de convaincre les autres
Ils ont des succursales dans de nombreux pays et tentent d'étendre leur emprise. Ce ne sont pas là des opinions à débattre ; ce sont des faits qu'il faut confronter.
Il est prématuré d'en débattre maintenant.

2. débat


Le débat sur les intellectuels rebondit.
Le verdict de culpabilité rendu par le jury a lancé un large débat.
La guerre en Irak est un sujet explosif de débat politique ; un mot de travers et une dispute enflammée pourrait éclater.
L'adoption du budget fait débat.
Nous étions emmêlés dans un infructueux débat.
Ce qui est en question dans ce débat est la survie de notre planète.
Nous nous rencontrons à un moment de tension entre les États-Unis et les musulmans à travers le monde - tension enracinée dans des forces historiques qui dépassent tout débat politique actuel.
L'athée déconcerta complètement son contradicteur dans le débat en demandant : « Et qui a créé Dieu ? »
C'est un débat ésotérique.
Ils ont commencé un débat concernant le problème.
Je pose la question en vue d'élargir le débat.

Francouzský slovo „辩论„(débat) se zobrazí v sadách:

1 - 50 - 1 - 50

3. se disputer