slovník čínský - Polský

打算 v polském:

zamierzać, przeznaczyć, rozumieć, planować, chcieć

Jak długo zamierzać zostać w tym kraju? / Czy zamierzasz pracować w tym kraju?

zamierzam ci pomóc

Zamierzam tam pójść.

Nie zamierzam uchylać się przed tym pozwem.

Zamierzam studiować dziś w nocy.

Zamierzam wystawić moje róże na wystawie kwiatów.

Zamierzam opuścić szkołę.

Zamierzam uczestniczyć w kongresie kolejarzy w Libercu,czeskim mieście.

Zamierzam odrobić pracę domową, gdy wrócę do domu popołudniu.

Zamierzam zostać tu dwa dni.

Przeszedłem na emeryturę, więc teraz zamierzam odpocząć przez jakiś czas.

Nie zamierzam być samolubny.

Mój ojciec był muzykiem i zamierzam pójść w jego ślady.

Zamierzam iść do lekarza tego południa.

Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.

Powinieneślepiej planować swój dzień.

Powinnaś zacząć planować wakacje.

W czasie pory deszczowej pada tak często, że ciężko planować wycieczki.

Podobnie jak inne firmy, musimy patrzeć w przyszłość i planować.