全部 v portugalštině:

Nós somos oito no total.

No total quanto dinheiro despendes por mês?

Com 19 casos representando mais de vinte por cento do total, a triste realidade das mortes por exaustão tem chamado atenção.

Via o sofrimento dos animais no abatedouro com total indiferença.

Por determinação expressa do autor fica proibida a audição pública parcial ou total desta obra.

Se o ângulo de incidência for maior que o ângulo limite, ocorrerá um fenômeno que chamaremos de reflexão total da luz.

Está um breu total lá fora.

Durante esta revolução, houve uma separação total entre as duas culturas.

O problema perguntava se ocorreria reflexão total da luz.

O preço total é...

Qual é o número total de alunos?

Eu prefiro pagamento total do que pagamento em partes.

O local é tão fundo que a ausência de luz faz-se quase total.

Tenho poucos alunos; não mais que cinco no total.

O escravo era tratado com total crueldade pelo seu senhor.

Tudo vendido!

Cale a boca. Hoje é meu dia de repouso. Tudo o que quero ouvir hoje é o canto dos pássaros.

Após três horas de interrogatório, o suspeito caiu e confessou tudo.

Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.

Amor e desejo são duas coisas diferentes, pois nem tudo o que se ama se deseja, tampouco tudo o que se deseja se ama.

No instante em que o prédio desabou, tudo o que se via era uma enorme nuvem de fumaça.

Está tudo bem! Não há necessidade de se sentir desconfortável.

Você acha que a prisão perpétua é a solução para tudo?

Não se faça de bobo comigo, pois já me disseram que você sabe tudo.

Não traduza as frases de qualquer jeito! É preciso utilizar pontuação e tudo mais!

Tudo o que se via no casal era um sentimento de afeição recíproca sem interesses individuais.

Há muitas pessoas no mundo estudando inglês, então os ingleses estão acostumados aos sotaques fora de padrão dos estudantes, aos seus erros gramaticais e tudo mais.

No sistema capitalista, é claro, tudo se pode comprar e vender, incluso a contaminação.

Os dias do ensino médio são os dias nos quais você pode tentar tudo.

Faça tudo benfeito. "Fá-lo-ei, sem dúvida."