|
otázka |
odpověď |
N'oublie pas d'ajouter du sel! začněte se učit
|
|
Vergiss nicht Salz hinzuzugeben.
|
|
|
J'ai ajouté trop de poivre. začněte se učit
|
|
Ich habe zu viel Pfeffer hinzugefügt.
|
|
|
Il y a une grande production de betterave à sucre. začněte se učit
|
|
Es gibt eine große Produktion von Zuckerrüben.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich bevorzuge Rohrzucker.
|
|
|
Ajoutes-tu de la cannelle dans un gâteau à la pomme? začněte se učit
|
|
Tust du Zimt in deinen Apfelkuchen?
|
|
|
Mike utilise beaucoup de curcuma. začněte se učit
|
|
Mike benutzt viel Kurkuma.
|
|
|
Je plante mon propre basilic dans mon jardin. začněte se učit
|
|
Ich pflanze mein eigenes Basilikum in meinem Garten an.
|
|
|
Le cardamome est l'épice la plus vieille du monde. začněte se učit
|
|
Kardamom ist das älteste Gewürz der Welt.
|
|
|
La Provence est connue pour ses champs de lavande. začněte se učit
|
|
Die Provence ist bekannt für ihre Lavendelfelder.
|
|
|
Je préfèrerais sans piment. začněte se učit
|
|
Ich bevorzuge es ohne Piment.
|
|
|
Ici, le fromage frit est mangé avec du cumin. začněte se učit
|
|
Hier wird der Bratkäse mit Kreuzkümmel gegessen.
|
|
|
Je suis allergique à l'origan. začněte se učit
|
|
Ich bin allergisch gegen Oregano.
|
|
|
Vérifie si j'ai du paprika. začněte se učit
|
|
Sehen Sie nach, ob ich Paprikagewürz habe.
|
|
|
J'ai juste besoin d'un brin de romarin. začněte se učit
|
|
Ich brauche nur einen Zweig Rosmarin.
|
|
|
Utilises-tu de l'huile de sésame pour cuisiner? začněte se učit
|
|
Benutzt du Sesamöl zum Kochen?
|
|
|
Il déteste la glace à la menthe. začněte se učit
|
|
|
|
|
En Martinique, j'ai acheté des gousses de vanille fraîches au marché. začněte se učit
|
|
In Martinique habe ich auf dem Markt frische Vanilleschoten gekauft.
|
|
|
Es-tu en train de mâcher du gingembre là? začněte se učit
|
|
|
|
|
Moutarde ou ketchup? Tu préfères quoi? začněte se učit
|
|
Senf oder Ketchup? Was magst du lieber?
|
|
|
Tu devrais boire du sirop de thym. začněte se učit
|
|
Du solltest Thymiansirup trinken.
|
|
|
La viande au curry sent bon. začněte se učit
|
|
Das Curryfleisch riecht gut.
|
|
|
À Vilnius, tu peux acheter des sticks de fromage avec des graines de pavot. začněte se učit
|
|
In Vilnius kann man Käsesticks mit Mohnsamen kaufen.
|
|
|
Le safran n'est pas seulement une fleur mais aussi une épice. začněte se učit
|
|
Der Safran ist nicht nur eine Blume, sondern auch ein Gewürz.
|
|
|
La meilleure huile d'olive est produite en Espagne. začněte se učit
|
|
Das beste Olivenöl wird in Spanien hergestellt.
|
|
|
L'œillet a un goût particulier. začněte se učit
|
|
Die Nelke hat einen besonderen Geschmack.
|
|
|
Elle a oublié d'ajouter du vinaigre balsamique à la salade. začněte se učit
|
|
Sie hat vergessen, das Balsamicoessig in den Salat zu tun.
|
|
|
Le persil n'est pas frais. začněte se učit
|
|
Die Petersilie ist nicht frisch.
|
|
|
Assaisonnez le avec de la coriandre. začněte se učit
|
|
Würzen Sie das mit Koriander.
|
|
|
Le laurier est utilisé pour représenter le symbole de la victoire. začněte se učit
|
|
Der Lorbeer wird als Symbol für den Sieg verwendet.
|
|
|
Je n'ai pas de chance, j'ai toujours un mélange quatre-épices dans les soupes. začněte se učit
|
|
Ich habe Pech, ich habe immer eine Gewürzmischung in meinen Suppen.
|
|
|
Ça ne te dérangerait pas d'ajouter de la marjolaine? začněte se učit
|
|
Es stört dich doch nicht etwas Majoran hinzuzufügen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Où puis-je trouver de la noix de muscade? začněte se učit
|
|
Wo kann ich Muskatnuss finden?
|
|
|
En Géorgie, j'ai mangé une soupe infâme à l'estragon. začněte se učit
|
|
In Georgien habe ich eine berüchtigte Estragonsuppe gegessen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Hacke eine Knoblauchzehe.
|
|
|
