0000 Irregular verbs ang

 0    121 kartičky    piotraulich
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
być
Jestem szczęśliwy. Ona jest w kuchni.
začněte se učit
be was were been
I am happy. She is in the kitchen.
rodzić, znosić, wytrzymywać
Niedźwiedź urodził dwanaścioro dzieci w ciągu dwudziestu dwóch lat.
začněte se učit
bear bore born
Bear bore twelve children in twenty-two years.
bić, pobić, pokonać
Miałem lekką gorączkę i czułem, jak gwałtownie bije mi serce.
začněte se učit
beat beat beaten
I had a little fever, I felt my heart beat violently.
zmienić się, pasować, stać się
Została lekarzem po wielu latach ciężkiej pracy.
začněte se učit
become became become
She became a doctor after many years of hard work.
rozpoczynać, rozpoczynać się, zaczynać coś robić
Koncert zaczyna się o godzinie 19.
začněte se učit
begin began begun
The concert begins at 7 pm.
zginać, nakłonić, skręcać
Był skłonny do zemsty. Droga skręca w lewo.
začněte se učit
bend bent bent
He was bent on revenge. The road bends to the left.
zakładać się, być pewnym
Zakładam się z tobą o dziesięć dolarów, że jutro będzie padać.
začněte se učit
bet bet bet
I bet you ten dollars that it will rain tomorrow.
gryźć, ukąsić, ugryźć
Pies ugryzł listonosza.
začněte se učit
bite bit bitten
The dog bit the postman.
dmuchać, wiać, uderzyć
Wiatr zdmuchnął mi kapelusz.
začněte se učit
blow blew blown
The wind blew my hat off.
złamać (rozbić), przerwać, zerwać
Złamał nogę podczas jazdy na nartach.
začněte se učit
break broke broken
He broke his leg while skiing.
przynosić, przyprowadzać, brać ze sobą
Zawsze przynoszę swoje jedzenie do pracy.
začněte se učit
bring brought brought
I always bring my lunch to work.
budować
Budujemy nowy dom.
začněte se učit
build built built
We are building a new house.
płonąć, oparzyć, spalić
Ogień płonie jasno.
začněte se učit
burn burnt burnt
The fire is burning brightly.
kupić, nabyć, zakupić
Chcę kupić nowy samochód.
začněte se učit
buy bought bought
I want to buy a new car.
złapać, przeziębić, złowić
On złapał piłkę jedną ręką.
začněte se učit
catch caught caught
He caught the ball with one hand.
wybierać numer, wybierać coś
Wybiorę niebieską sukienkę.
začněte se učit
choose chose chosen
I will choose a blue dress.
przyjść, przyjechać, przybyć
Przyjdę na przyjęcie.
začněte se učit
come came come
I will come to the party.
kosztować
Sukienka kosztuje 50 dolarów.
začněte se učit
cost cost cost
The dress costs $50.
cięcie, krój, szlif, skaleczenie
Ona obcięła sobie włosy krótko.
začněte se učit
cut cut cut
She cut her hair short.
zająć się, rozdać, poradzić sobie z
Zajmę się problemem jutro.
začněte se učit
deal dealt dealt
I will deal with the problem tomorrow.
wykopać, przeszukać
Wykopię dziurę w ziemi.
začněte se učit
dig dug dug
I will dig a hole in the ground.
robić, dokonać, wykonać
Robię swoją pracę domową codziennie.
začněte se učit
do did done
I do my homework every day.
rysować, wyciągać, ciągnąć, pobierać (np. krew), losowanie, remis
Narysowałem obrazek wczoraj. Wczoraj pobrał krew do badań.
začněte se učit
draw drew drawn
I drew a picture yesterday. Yesterday he drew blood for testing.
sen, marzenie, śnić, marzyć
Miałem dziwny sen w zeszłej nocy.
začněte se učit
dream dreamt dreamt
I had a strange dream last night.
pić napój drink pijany
Wypiłem szklankę mleka wczoraj.
začněte se učit
drink drank drunk
I drank a glass of milk yesterday.
prowadzić napędzać popychać motywować
Ona pojechała samochodem do sklepu wczoraj. Jego ambicja napędza go do sukcesu. Doprowadza mnie do szału.
začněte se učit
drive drove driven
She drove to the store yesterday. His ambition drives him to succeed. She drives me crazy.
jeść spożywać
Jem śniadanie każdego ranka.
začněte se učit
eat ate eaten
I eat breakfast every morning.
spadać zmniejszać obniżać
On spadł z roweru.
začněte se učit
fall fell fallen
He fell off his bike.
karmić nakarmić nawozić
Karmię mojego kota dwa razy dziennie.
začněte se učit
feed fed fed
I feed my cat twice a day. T
czuć poczuć się dotknąć
Ona poczuła smutek, gdy usłyszała wiadomość.
začněte se učit
feel felt felt
She felt sad when she heard the news.
walczyć walczyć z czymś przeciwko czemuś
On walczył dzielnie w wojnie.
začněte se učit
fight fought fought
He fought bravely in the war.
znaleźć
Nie mogę znaleźć mojego telefonu komórkowego.
začněte se učit
find found found
I can’t find my mobile phone.
latać fruwać pilotować miotać się
Ptak odleciał.
začněte se učit
fly flewn flown
The bird flew away.
zabraniać, zakazywać
Palenie jest zabronione w tym obszarze.
začněte se učit
forbid forbade forbidden
Smoking is forbidden in this area.
zapomnieć zapominać
Zapomniałem powiedzieć ci o spotkaniu.
začněte se učit
forget forgot forgotten
I forgot to tell you about the meeting.
wybaczać komuś za coś
Ona mu wybaczyła jego błąd.
začněte se učit
forgive forgave forgiven
She forgave him for his mistake.
zamarzać, zamrażać
Rury w domu zamarzły i pękły.
začněte se učit
freeze froze frozen
The pipes in the house froze and burst.
dostawać
........|...
Wczoraj dostałem nową książkę.
začněte se učit
get got got | gotten
I got a new book yesterday.
dawać
On dał jej pierścionek z brylantem.
začněte se učit
give gave given
He gave her a diamond ring.
iść pójść chodzić
Poszedł do kina ze swoimi przyjaciółmi.
začněte se učit
go went gone
He went to the cinema with his friends.
mielić, rozcierać
Przyprawy muszą być zmielone przed dodaniem ich do potrawy.
začněte se učit
grind ground ground
The spices need to be ground before adding them to the dish.
rosnąć
Bardzo urosłem od czasu, gdy byłem dzieckiem.
začněte se učit
grow grew grown
I have grown a lot since I was a child.
wisieć wieszać
Powiesiłem obraz na ścianie.
začněte se učit
hang hung hung
I hung the picture on the wall.
mieć
Mam ból głowy cały dzień.
začněte se učit
have had had
I have had a headache all day.
słyszeć słuchać
Słyszałem, że jutro będzie padać deszcz.
začněte se učit
hear heard heard
I heard that it’s going to rain tomorrow.
ukryć chować
Muszę ukryć ten prezent, zanim moja siostra go zobaczy.
začněte se učit
hide hid hidden
I need to hide this present before my sister sees it.
Uderzyć uderzać
Ona uderzyła głową w niski sufit.
začněte se učit
hit hit hit
She hit her head on the low ceiling.
trzymać
On trzymał drzwi otwarte dla niej.
začněte se učit
hold held held
He held the door open for her.
zranić boleć
Ona została zraniona przez jego słowa.
začněte se učit
hurt hurt hurt
She was hurt by his words.
zatrzymać zachować
Ona trzymała wszystkie swoje listy miłosne w pudełku na buty pod łóżkiem.
začněte se učit
keep kept kept
She kept all her love letters in a shoebox under her bed.
wiedzieć znać
Czy wiedziałeś, że grupa flamingów nazywa się ekstrawagancko?
začněte se učit
know knew known
Did you know that a group of flamingos is called a flamboyant?
kłaść położyć
Fundamenty dla nowego budynku zostały położone w zeszłym tygodniu.
začněte se učit
lay laid laid
The foundation for the new building was laid last week.
prowadzić kierować
kierować ludźmi, firmą
On prowadził firmę do sukcesu dzięki swoim innowacyjnym pomysłom.
začněte se učit
lead led led
He led the company to success with his innovative ideas.
uczyć się
Ona nauczyła się grać na gitarze w ciągu zaledwie kilku miesięcy.
začněte se učit
learn learnt learnt
She learnt how to play the guitar in just a few months.
opuszczać wyjeżdżać zostawiać
Ona zostawiła swój telefon w domu i musiała wrócić, żeby go odebrać.
začněte se učit
leave left left
She left her phone at home and had to go back to get it.
pożyczać
On pożyczył jej swoją kurtkę, ponieważ była jej zimno.
začněte se učit
lend lent lent
He lent her his jacket because she was cold.
pozwalać pozwolić
Ona pozwoliła mu pożyczyć jej samochód na weekend.
začněte se učit
let let let
She let him borrow her car for the weekend.
leżeć
On położył się na kanapie i zdrzemnął się.
začněte se učit
lie lay lain
He lay down on the couch and took a nap.
stracić zgubić przegrać
On przegrał grę, ale nadal dobrze się bawił.
začněte se učit
lose lost lost
He lost the game, but he still had fun.
robić tworzyć
On popełnił błąd i przeprosił.
začněte se učit
make made made
He made a mistake and apologized.
znaczyć mieć na myśli złośliwy
Ona miała na myśli zadzwonienie do swojego przyjaciela, ale zapomniała.
začněte se učit
mean meant meant
She meant to call her friend, but she forgot.
spotkać poznać
Ona poznała swojego męża podczas studiów za granicą.
začněte se učit
meet met met
She met her husband while studying abroad.
płacić
On płacił swój czynsz na czas co miesiąc.
začněte se učit
pay paid paid
He paid his rent on time every month.
kłaść położyć umieszczać postawić
On włożył swój telefon do kieszeni.
začněte se učit
put put put
He put his phone in his pocket.
czytać
On czytał gazetę każdego ranka.
začněte se učit
read read read
He read the newspaper every morning.
jeździć na czymś, jechać jako pasażer
On jeździł autobusem do pracy codziennie.
začněte se učit
ride rode ridden
He rode the bus to work every day.
dzwonić brzęczeć
On zadzwonił do swojego przyjaciela, aby zaprosić go na imprezę.
začněte se učit
ring rang rung
He rang his friend to invite him to the party.
wzrastać wstawać
Słońce wzeszło wcześnie rano.
začněte se učit
rise rose risen
The sun rose early in the morning.
uruchamiać biegać działać
Pobiegłem na autobus, ale nie zdążyłem.
začněte se učit
run ran run
I ran for the bus, but I missed it.
mówić głosić twierdzić
Mówię to dla twojego własnego dobra.
začněte se učit
say said said
I am saying this for your own good.
zobaczyć widzieć rozumieć
Widziała już ten film, więc wiedziała, co się wydarzy.
začněte se učit
see saw seen
She had seen the movie before, so she knew what was going to happen.
szukać pragnąć
Przed podjęciem decyzji zasięgnął porady prawnika.
začněte se učit
seek sought sought
He had sought advice from a lawyer before making his decision.
sprzedać sprzedawać
Sprzedał swój dom przed przeprowadzką do nowego miasta.
začněte se učit
sell sold sold
He had sold his house before moving to a new city.
wysyłać przesyłać
Wysłała list do swojej przyjaciółki.
začněte se učit
send sent sent
She sent a letter to her friend.
ustalić ustawiać
Organizuję spotkanie z moimi kolegami.
začněte se učit
set set set
I am setting up a meeting with my colleagues.
trząść wstrząsać
Trzęsę się z podniecenia.
začněte se učit
shake shook shaken
I am shaking with excitement.
lśnić błyszczeć świecić
Poświeciła latarką na ścieżkę, aby znaleźć drogę.
začněte se učit
shine shone shone
She had shone her flashlight on the path to find her way.
zasrać osrać
začněte se učit
shit shat shat
pędzić strzelać
Wystrzeliła strzałę w cel.
začněte se učit
shoot shot shot
She shot an arrow at the target.
pokazywać oprowadzać zwiedzać
Oprowadzam mojego przyjaciela po mieście.
začněte se učit
show showed shown
I am showing my friend around the city.
zmniejszać kurczyć
Sweter skurczył się w praniu.
začněte se učit
shrink shrank shrunk
The sweater shrank in the wash.
zamknąć zamykać
Zamknęła oczy i wzięła głęboki oddech.
začněte se učit
shut shut shut
She shut her eyes and took a deep breath.
śpiewać
Uwielbiam śpiewać pod prysznice
začněte se učit
sing sang sung
I love to sing in the shower.
tonąć (o statku), zapadać się, topić
Statek opadł na dno oceanu.
začněte se učit
sink sank sunk
The ship had sunk to the bottom of the ocean.
siedzieć zasiadać
Kot cały dzień siedział na parapecie.
začněte se učit
sit sat sat
The cat had sat on the windowsill all day.
spać spoczywać
Zazwyczaj śpię osiem godzin każdej nocy.
začněte se učit
sleep slept slept
I usually sleep for eight hours every night.
zrezygnować odejść zakończyć
Zrezygnował z pracy, zanim znalazł nową.
začněte se učit
quit quit quit
He had quit his job before finding a new one.
ślizgać się osuwać
Dzieci uwielbiają zjeżdżać na zjeżdżalni w parku.
začněte se učit
slide slid slid
The children love to slide down the slide at the park.
czuć wąchać
Pies wyczuł coś interesującego i pobiegł to zbadać.
začněte se učit
smell smelt smelt
The dog had smelt something interesting and ran off to investigate.
mówić zwrócić się
Mówię płynnie po angielsku
začněte se učit
speak spoke spoken
I speak English fluently.
literować, sylabizować, zaklinać
Na teście błędnie przeliterował to słowo.
začněte se učit
spell spelt spelt
He had spelt the word incorrectly on the test.
spędzać wydawać
Wszystkie oszczędności wydała na podróż do Europy
začněte se učit
spend spent spent
She spent all her savings on a trip to Europe.
obracać rozkręcać
Wierzchołek obracał się przez kilka minut, zanim się zatrzymał.
začněte se učit
spin spun spun
The top had spun for several minutes before stopping.
pluć zwracać
Lama splunęła na irytującego turystę.
začněte se učit
spit spat spat
The llama spit at the annoying tourist.
podzielić rozdzielić
Kłoda pękła na pół, gdy uderzyłem w nią siekierą.
začněte se učit
split split split
The log split in half when I hit it with the axe.
zepsuć rozpieszczać
Mleko zepsuło się, ponieważ nie było go w lodówce.
začněte se učit
spoil spoilt spoilt
The milk had spoilt because it was left out of the fridge.
rozrzucać rozprzestrzeniać szerzyć rozsmarować
Rozłożyła koc na trawie i usiadła.
začněte se učit
spread spread spread
She spread the blanket on the grass and sat down.
wyskakiwać pojawiać się wypaczać
Pułapka wyskoczyła, ale mysz uciekła.
začněte se učit
spring sprang sprung
The trap had sprung, but the mouse had escaped.
stać stawać
Posąg stał na rynku miasta przez wieki.
začněte se učit
stand stood stood
The statue had stood in the town square for centuries.
kraść
Złodziej ukradł obraz z muzeum.
začněte se učit
steal stole stolen
The thief stole the painting from the museum.
przyczepić przykleić trzymać się czegoś kogoś
Przyklejam karteczkę na lodówce, żeby przypomnieć sobie o kupnie mleka.
začněte se učit
stick stuck stuck
I stick a note on the fridge to remind myself to buy milk.
ukłuć użądlić
Została użądlona przez meduzę podczas pływania w oceanie.
začněte se učit
sting stung stung
She was stung by a jellyfish while swimming in the ocean.
śmierdzieć cuchnąć
Śmietnik może śmierdzieć, jeśli nie jest regularnie opróżniany.
začněte se učit
stink stank stunk
The garbage can stink if it is not emptied regularly.
uderzać strajkować
Pracownicy strajkowali o lepsze płace.
začněte se učit
strike struck struck
The workers had struck for better wages.
przysięgać przeklinać
Przysięgam mówić prawdę, całą prawdę i tylko prawdę.
začněte se učit
swear swore sworn
I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth.
zamiatać obejmować przetaczać
Podłoga została zamieciona przed przybyciem gości.
začněte se učit
sweep swept swept
The floor had been swept clean before the guests arrived.
pęcznieć rozdąć puchnąć
Zauważyła, że jej twarz spuchła po zjedzeniu czegoś, na co była uczulona.
začněte se učit
swell swelled swollen
She noticed her face had swelled up after eating something she was allergic to.
pływać
Latem uwielbiam pływać w oceanie.
začněte se učit
swim swam swum
I love to swim in the ocean during the summer.
brać wziąć zabrać
Zawsze zabieram ze sobą parasol, gdy wygląda na to, że może padać.
začněte se učit
take took taken
I always take my umbrella with me when it looks like it might rain.
nauczać
Nauczam w tej szkole od wielu lat.
začněte se učit
teach taught taught
I have taught at this school for many years.
rozerwać rozdzierać
Należy uważać, aby nie rozerwać papieru podczas otwierania koperty.
začněte se učit
tear tore torn
Be careful not to tear the paper when you open the envelope.
powiedzieć
Zawsze mówię prawdę, nawet jeśli jest to trudne.
začněte se učit
tell told told
I always tell the truth, even when it’s difficult.
myśleć sądzić uważać
Wczoraj myślałem o tym, co chcę powiedzieć, zanim to powiedziałem.
začněte se učit
think thought thought
Yesterday, I thought about what I wanted to say before I said it.
rzucać miotać
Wczoraj rzuciłem piłkę tak daleko, że mój pies nie mógł jej znaleźć.
začněte se učit
throw threw thrown
Yesterday, I threw the ball so far that my dog couldn’t find it.
rozumieć
Rozumiem instrukcje i będę je uważnie przestrzegać.
začněte se učit
understand understood understood
I understand the instructions and will follow them carefully.
budzić obudzić sie
Wczoraj obudziłam się późno i przegapiłam poranny bieg.
začněte se učit
wake woke woken
Yesterday, I woke up late and missed my morning run.
nosić ubranie
Wczoraj założyłam moją nową sukienkę na imprezę.
začněte se učit
wear wore worn
Yesterday, I wore my new dress to the party.
płakać
Płaczę, gdy oglądam smutne filmy.
začněte se učit
weep wept wept
I weep when I watch sad movies.
wygrywać zwyciężać
Zawsze staram się wygrać, gdy gram w gry.
začněte se učit
win won won
I always try to win when I play games.
nawijać skręcać
Wczoraj nawinąłem sznurek na szpulkę śćiśle.
začněte se učit
wind wound wound
Yesterday, I wound the string around the spool tightly.
pisać napisać
Wczoraj napisałam list do mojego przyjaciela, który mieszka daleko.)
začněte se učit
write wrote written
Yesterday, I wrote a letter to my friend who lives far away.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.