|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Aloha oznacza cześć i do widzenia. začněte se učit
|
|
Aloha betekend hallo en tot ziens.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Hello to słynny hit Beyonce. začněte se učit
|
|
Hallo is de beroemde hit van Beyonce.
|
|
|
Powiedziałem cześć, ale on mnie zignorował. začněte se učit
|
|
Ik zei goedendag, maar hij negeerde mij.
|
|
|
Chciałem tylko przyjść i się przywitać. začněte se učit
|
|
Ik wou gewoon goedendag komen zeggen.
|
|
|
Moje gratulacje i dobry wieczór. začněte se učit
|
|
Mijn gelukwensen derhalve, en goedenavond.
|
|
|
Dobry wieczór jak się masz? začněte se učit
|
|
Goedenavond, hoe maakt u het?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ik wens haar een goede nacht.
|
|
|
Dobranoc i słodkich snów. začněte se učit
|
|
Goede nacht, en zoete dromen.
|
|
|
Dawno się nie widzieliśmy. začněte se učit
|
|
|
|
|
Wydaje się, że był chory od dłuższego czasu. začněte se učit
|
|
Hij schijnt lange tijd ziek te zijn geweest.
|
|
|
Wulkan od dawna jest nieaktywny. začněte se učit
|
|
De vulkaan is al lange tijd niet meer actief.
|
|
|
Dobry wieczór jak się masz? začněte se učit
|
|
Goeienavond, hoe gaat het ermee?
|
|
|
Jak się ostatnio miewasz, Zygmuncie? začněte se učit
|
|
Hoe gaat het met u de laatste tijd, Zygmunt?
|
|
|
Jestem dobrym rozmówcą i umiem kłamać. začněte se učit
|
|
Ik ben een goed gesprekspartner en kan goed liegen.
|
|
|
Nadal nie umiem dobrze pisać po chińsku. začněte se učit
|
|
Ik kan nog steeds niet goed Chinees schrijven.
|
|
|
Jesteś po prostu bardzo dobry w szacowaniu. začněte se učit
|
|
Je kunt gewoon erg goed inschatten.
|
|
|
Zielony bardzo do ciebie pasuje. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Je was goed, wel zo zo...
|
|
|
Tak więc godzinę później kontynuował wędrówkę w przeciwnym kierunku. začněte se učit
|
|
Een uur zo zo later, liep hij door in de tegenovergestelde richting.
|
|
|
Ten krawat świetnie na tobie wygląda. začněte se učit
|
|
Die stropdas staat je erg goed.
|
|
|
Mój samochód po naprawie sprawuje się bardzo dobrze. začněte se učit
|
|
Mijn auto werkt zeer goed na reparatie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przynajmniej możesz powiedzieć „dziękuję”. začněte se učit
|
|
Je zou tenminste "bedankt" kunnen zeggen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam z tym zadnego problemu. začněte se učit
|
|
Ik heb daar geen probleem mee.
|
|
|
Nie widzę problemu z jej umiejętnościami czytania czy słownictwem. začněte se učit
|
|
Ik zie geen probleem met haar leesvaardigheid of woordenschat.
|
|
|
Nie ma problemu. Wszystko w porządku! začněte se učit
|
|
Geen probleem. Alles in orde!
|
|
|
"Dziękuję Ci." "Proszę bardzo." začněte se učit
|
|
"Bedankt." "Graag gedaan."
|
|
|
I tak muszę iść tą drogą, ale nie ma za co. začněte se učit
|
|
Ik moet toch die kant uit, maar graag gedaan.
|
|
|
Przepraszam, że kazałam ci czekać. začněte se učit
|
|
Het spijt me dat ik u heb laten wachten.
|
|
|
Przykro mi słyszeć, że twój brat zmarł. začněte se učit
|
|
Het spijt me te horen dat je broer is overleden.
|
|
|
Przepraszam. Cofam to, co powiedziałem. začněte se učit
|
|
Neem me niet kwalijk. Ik neem terug wat ik heb gezegd.
|
|
|
Przepraszam, że nie ugotowałam porządnie obiadu. začněte se učit
|
|
Neem me niet kwalijk als ik het avondeten niet goed gekookt heb.
|
|
|
Miło cię wreszcie poznać. začněte se učit
|
|
Het is leuk je eindelijk te ontmoeten.
|
|
|
Giulia, bardzo miło było cię poznać. začněte se učit
|
|
Giulia het was erg leuk je te ontmoeten.
|
|
|
