|
otázka |
odpověď |
To niebezpieczna misja, więc musimy być ostrożni. začněte se učit
|
|
It's a dangerous mission, so we need to be cautious.
|
|
|
On był skrupulatnym pracownikiem, zawsze troszczącym się o detale. začněte se učit
|
|
He was a conscientious worker, always caring for details.
|
|
|
ciekawy, ciekaw, zaciekawiony Dlaczego chcesz wiedzieć? Po prostu jestem ciekawy" začněte se učit
|
|
Why do you want to know? I'm just curious.
|
|
|
Większość ludzi w moim miasteczku ma bardzo wyluzowane podejście do życia. začněte se učit
|
|
Most people in my town have a very easy-going attitude to life.
|
|
|
Dziewczyna była niezwykle małomówna. začněte se učit
|
|
The girl was unusually quiet.
|
|
|
Moje oczy są bardzo wrażliwe. začněte se učit
|
|
My eyes are very sensitive.
|
|
|
Nie chcę brzmieć zbyt zarozumiale, ale my tu jesteśmy ekspertami. začněte se učit
|
|
I don't want to sound conceited, but we are the experts here.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
montować, składać (np. jakąś maszynę) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
She felt a premonition, a sense of something bad about to happen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
But it has found an ingenious way of doing so
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Shows that some people find inventive, others say are off the wall
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przedsiębiorczy, pomysłowy, zaradny začněte se učit
|
|
|
|
|
rozgarnięty, bystry, inteligentny Bystre dzieci mogą nauczyć się czytać nawet w wieku 3 lat. začněte se učit
|
|
Bright children can learn to read even at the age of 3.
|
|
|
zrównoważony, opanowany (balanced, calm) začněte se učit
|
|
|
|
|
otwarty, towarzyski (sociable) Towarzyscy ludzie łatwo zawierają przyjaźnie. začněte se učit
|
|
Outgoing people make friends easily.
|
|
|
jasno wysławiający się, elokwentny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gruntowny, dokładny, skrupulatny (pracownik)) To jest bardzo dokładna analiza. začněte se učit
|
|
This is a very thorough analysis.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zamówić (np. o utworze, obrazie) začněte se učit
|
|
Two significant works of art were commissioned for the center
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
His second wife died in 1845, two weeks after childbirth
|
|
|
blaknąć, płowieć (np. kolor), słabnąć (np. o słabo grającej drużynie) začněte se učit
|
|
Today, however, many of them hope the issue will quickly fade
|
|
|
znikać, gasnąć, rozmywać się začněte se učit
|
|
The group simply faded away without taking any significant action
|
|
|
znakomity, wyborny, wyśmienity začněte se učit
|
|
She was no more than an exquisite baby of a woman!
|
|
|
pełen życia, tętniący życiem začněte se učit
|
|
|
|
|
przylegać (do czegoś), przywierać (do czegoś) začněte se učit
|
|
Yet for the rest of our lives, we will be trying to adhere to them.
|
|
|
On i jego ojciec są podobni pod wieloma względami. začněte se učit
|
|
He and his father are alike in many ways.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
He was looking for the family name of his ancestors
|
|
|
On jest czarną owcą w rodzinie. the different from the rest of the family who don't approve of them začněte se učit
|
|
He's the black sheep of the family.
|
|
|
having the same opinion on the matter začněte se učit
|
|
to see eye to eye with sb My father doesn't see eye to eye with my brother about politics
|
|
|
nie rozmawiać z sobą idiom začněte se učit
|
|
not to be on speaking terms My ancle and I are not on speaking terms
|
|
|
spotkanie towarzyskie idiom we all meet in someone's house for a meal začněte se učit
|
|
We usually have a family get-together at Christmas
|
|
|
nosić spodnie (być osobą podejmującą decyzje w rodzinie) začněte se učit
|
|
My sister-in-laws wears the trousers in that marriage.
|
|
|
być cechą dziedziczną idiom several people in the family have it začněte se učit
|
|
Red hair runs in the family.
|
|
|
mieć wstydliwy sekret (trup w szafie) idiom sth happened in the passed and they would prefer to keep secret začněte se učit
|
|
have a skeleton in the cupboard. An old proverb notes that every family has a skeleton in the cupboard.
|
|
|
ciało, tkanka, miąższ, skóra ludzka začněte se učit
|
|
|
|
|
członek rodziny, krewniak idiom začněte se učit
|
|
You couldn't be doing more for her if she were your own flesh and blood.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
współmałżonek, małżonek, małżonka formal začněte se učit
|
|
|
|
|
różnić się, zmieniać się (to change) Pokoje hotelowe różnią się rozmiarem. začněte se učit
|
|
The hotel rooms vary in size.
|
|
|
cecha (np. charakteru), rys charakterystyczny formal Nie znałem tej cechy jego charakteru. začněte se učit
|
|
I didn't know this trait of his character.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zmartwienie, przygnębienie, nieszczęście formal dolegliwość, przypadłość, schorzenie formal začněte se učit
|
|
|
|
|
przewaga, dominacja, powrzechne występowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
