01. Zwroty ogólne 06

 0    100 kartičky    dudeusz73
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Gdzie chce się pan dostać?
začněte se učit
Where do you want to get to?
Czy mam jakiś wybór?
začněte se učit
Do I have a choice?
Bałem się
začněte se učit
I was scared
To fatalnie.
začněte se učit
That's too bad.
Czy są dla mnie jakieś listy?
začněte se učit
Are there any letters for me?
Mam swoje powody
začněte se učit
I have my reasons
To wszystko co mam do powiedzenia na ten temat
začněte se učit
That's all I have to say about that
Czy sam pakowałeś walizki?
začněte se učit
Did you pack your bags yourself?
Czy on już przyszedł?
začněte se učit
Has he come yet?
To bardzo mało prawdopodobne
začněte se učit
It's very unlikely
Co za rozczarowanie.
začněte se učit
What a disappointment.
Odczep się
začněte se učit
Get off my back
Wolę czytać
začněte se učit
I prefer reading
Jeśli o mnie chodzi... (jeżeli mnie pytasz...)
začněte se učit
If you ask me...
Jak śmiesz?!
začněte se učit
How dare you?!
Pilnuj swoich spraw!
začněte se učit
Mind your own business!
Jak było na wycieczce?
začněte se učit
How was your trip?
Kiepski pomysł...
začněte se učit
Not a good idea...
Co za różnica?
začněte se učit
What's the difference?
Uwaga na meduzy!
začněte se učit
Beware of jellyfish!
Miłego weekendu
začněte se učit
Have a good weekend
Jestem dobry w odgadywaniu
začněte se učit
I'm a good guesser
Dobry Boże!
začněte se učit
Good Lord!
Co za skandal! (Jaki wstyd!)
začněte se učit
What a shame!
Jeśli o to chodzi...
začněte se učit
When it comes to it...
Czytałem w gazecie, że...
začněte se učit
I read in the paper that...
On łatwo łapie przeziębienia
začněte se učit
He catches colds easily
Jasne!
začněte se učit
Sure thing!
Nie bądź taki pewien.
začněte se učit
Don't be so sure.
Przynajmniej...
začněte se učit
At least...
Jestem przekonany, że...
začněte se učit
I am convinced that...
Czy możesz polecić jakąś dobrą restaurację w pobliżu?
začněte se učit
Can you recommend a good restaurant near here?
Wstęp wzbroniony.
začněte se učit
Keep out
Mnóstwo czasu
začněte se učit
Plenty of time
Bez opóźnienia. (Na czas.)
začněte se učit
On time
centrum miasta
začněte se učit
city center
Co Pani poleca?
začněte se učit
What do you recommend?
Między nami...
začněte se učit
Between ourselves...
Czy możemy porozmawiać sam na sam?
začněte se učit
Can we talk alone?
Mam nadzieję że wszystko u Ciebie dobrze
začněte se učit
I hope you're well
Mogę zapłacić gotówką?
začněte se učit
Can I pay with cash?
Jakie książki czytasz?
začněte se učit
What kind of books do you read?
Kibicuję
začněte se učit
I support
Jestem głęboko wdzięczny.
začněte se učit
I'm deeply grateful.
Nieczynny
začněte se učit
Out of order
Jak wiesz, pracuję w biurze
začněte se učit
As you know, I work in an office
Uprawiasz jakiś sport?
začněte se učit
Do you do any sport?
Przesadzasz!
začněte se učit
You're exaggerating!
Nie mam z tym nic wspólnego
začněte se učit
I have nothing to do with that
Kup jeden a drugi dostaniesz za pół ceny
začněte se učit
Buy 1 get 1 half price
Odpręż się... (Wyluzuj...)
začněte se učit
Relax...
Jestem bardzo zajęty, nie widzisz tego?
začněte se učit
I'm very busy, can't you see?
Powodzenia!
začněte se učit
Good luck!
Nie, ale dzięki, że pytasz.
začněte se učit
No, but thanks for asking
Jestem wyczerpany
začněte se učit
I'm exhausted
Wolałbym pójść do teatru
začněte se učit
I'd rather go to the theatre
Zawsze pozbieraj śmieci po pikniku lub kempingu.
začněte se učit
Always clean up litter after pickniking or camping out.
Do widzenia! Na razie!
začněte se učit
So long!
Zgadzam się z panem
začněte se učit
I agree with you
Wróć do domu na szóstą
začněte se učit
Come home at six
Bądź cicho
začněte se učit
Be quiet
Uspokój się
začněte se učit
Calm down
Bądź spokojny
začněte se učit
Be calm
Jest mi to obojętne. (Wszystko mi jedno)
začněte se učit
I don't mind
Jestem członkiem (czegoś)
začněte se učit
I'm a member
Wierz lub nie...
začněte se učit
Believe it or not...
Tom się zgodził
začněte se učit
Tom agreed
Dobrze, chodźmy.
začněte se učit
Well, let's go.
Zgadnij!
začněte se učit
Guess!
Bądź uprzejmy dla innych
začněte se učit
Be nice to others
Pozwól mi kontynuować
začněte se učit
Let me continue
Idź stąd! (Odejdź)
začněte se učit
Go away!
Dzwonię w sprawie ogłoszenia
začněte se učit
I'm calling about the advertisement
sygnalizacja świetlna
začněte se učit
traffic lights
Też dobrze
začněte se učit
Also fine
Myślę że...
začněte se učit
I think that...
On łysieje
začněte se učit
He is going bald
Miłość od pierwszego wejrzenia
začněte se učit
Love at first sight
To o wiele za dużo
začněte se učit
That's much too much
Już jestem spóźniony
začněte se učit
I'm already late
Pozwoli Pan, że się rozejrzę?
začněte se učit
Do you mind if I look around?
Nie, jeszcze nie
začněte se učit
No, not yet
A więc
začněte se učit
So
pod ciśnieniem, naciskiem
začněte se učit
under pressure
Czy to jest w ogóle legalne?
začněte se učit
Is that even legal?
Świeżo malowane
začněte se učit
Just painted
Pierwsza klasa w szkole
začněte se učit
Grade one
Dlaczego?
začněte se učit
Why? (Why's that?)
To prawda
začněte se učit
That's right
Sądzę, że powinniśmy...
začněte se učit
I think we should...
Stoję w kolejce
začněte se učit
I stand in line
Nie poddawaj się! (Nie rezygnuj!)
začněte se učit
Don't give up!
Oczywiście, że nie
začněte se učit
Of course not
Okropnie niegrzeczny...
začněte se učit
Terribly rude...
Opisz Toma
začněte se učit
Describe Tom
uważać
začněte se učit
watch out
i tak dalej
začněte se učit
and so on
Wszystko mi się pomieszało
začněte se učit
I'm all mixed up
Nie mogę go znieść
začněte se učit
I can't stand him
Z otwartymi ramionami
začněte se učit
With open arms

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.