→ 01. Zwroty Ogólne 13 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Ale dziś śliczny dzień! začněte se učit		It’s such a beautiful day today!
Kto to są ci ludzie? začněte se učit		Who are those people?
Zdecydowanie potępiam zażywanie narkotyków začněte se učit		I strongly disapprove of taking drugs
On nie jest niewinny začněte se učit		He isn't blameless
Był pan już u lekarza? začněte se učit		Have you been to the doctor?
Chyba nie mówisz poważnie? začněte se učit		You're not serious?
Nie wykonuj gwałtownych ruchów začněte se učit		Don't make abrupt moves
Czy miał Pan kiedykolwiek... začněte se učit		Have you ever had...
Holował nas do garażu. začněte se učit		He towed us to the garage.
Gdzie to jest schowane? začněte se učit		Where is it hidden?
Za pana pozwoleniem... začněte se učit		With your permission...
Jak się jedzie do centrum miasta? začněte se učit		How does one get to the city center
Nie testuj Bożej cierpliwości začněte se učit		Don't try God's patience
Chciałbym zrealizować czek podróżny začněte se učit		I'd like to cash a traveller's check
To wszystko, dziękuję začněte se učit		That's all, thank you
Czy zawiera jakieś cenne przedmioty? začněte se učit		Does it contain any precious things?
Dostanie pan zniżkę začněte se učit		You'll get a discount
Okno nie chce się otworzyć začněte se učit		The window doesn't want to open
Śliczny dzień. začněte se učit		Lovely day.
Jaka jest pensja jeśli mogę zapytać? začněte se učit		What's the salary if I may ask?
Jak się nazywa ta książka? začněte se učit		What is this book called?
Nie widziałem cię przez całe wieki. Co porabiasz? začněte se učit		I haven't seen you for ages. What are you doing these days?
Podziwiam twój talent začněte se učit		I admire your talent
Muszę odwołać spotkanie z powodu choroby začněte se učit		I have to call off the meeting because of my illness
Zjedzmy razem lunch začněte se učit		Let's have lunch together
Cena do uzgodnienia začněte se učit		POA (price on application)
Mój numer lotu to 54723. začněte se učit		My flight number is 54723.
Proszę zdjąć koszulę i położyć się tutaj. začněte se učit		Please take off your shirt and lie down here.
Co jeszcze powinienem zobaczyć w tym mieście? začněte se učit		What else should I see in this city?
Czy warto to kupić? začněte se učit		Is this worth getting?
Jest mgliście. začněte se učit		It’s foggy.
Szkoda. To źle začněte se učit		That's too bad
Zawsze oszukujesz začněte se učit		You always cheat
Wzięłaś cokolwiek? začněte se učit		Did you take anything?
Musisz przejść tutaj przez ulicę. začněte se učit		You have to cross the road here.
Zatrzmałem się u przyjaciół začněte se učit		I stayed with my friends
Zakochali się začněte se učit		They have fallen in love
Następnym punktem, który chciałbym poruszyć, jest różnica między tymi pojęciami začněte se učit		The next point I'd like to make is the difference between these two terms
Co porabiasz? začněte se učit		What are you up to?
On miał rację začněte se učit		He was correct
Skończyło się nam wino začněte se učit		We're out of wine
Kto występuje w kabarecie? začněte se učit		Who is appearing at the cabaret?
Muszę zatankować začněte se učit		I have to get gas
Napić się łyka kawy začněte se učit		To take a swallow of coffee
On najpierw odmówił začněte se učit		He refused at first
Teraz idź poćwiczyć začněte se učit		Now go practice
Opowiedz mi o swoich codziennych czynnościach. Co robisz codziennie? začněte se učit		Tell me about your daily activities. What do you do every day?
Środek znieczulający začněte se učit		Anesthetic
O której przylatuje samolot z Oslo? začněte se učit		What time does the flight from Oslo arrive?
Nadbagaż jest drogi, więc nich pan lepiej uważa. začněte se učit		Excess luggage is expensive, so you'd better be careful.
Wydaję oszczędności całego życia. začněte se učit		I'm spending my life's savings.
odłożyć słuchawkę začněte se učit		hang up
Jaki jest twój stosunek (postawa) do pracy? začněte se učit		What's your attitude to work?
Nie tak szybko! začněte se učit		Not so fast!
Przypominamy, że... začněte se učit		We remind you that...
Czemu nie pomożesz? začněte se učit		Why won't you help?
Bramka začněte se učit		Gate
On wyjawił swój sekret začněte se učit		He revealed his secret
Czy ktoś ma jeszcze inne pytania lub uwagi? začněte se učit		Does anybody have any other questions or comments?
Mają państwo coś tańszego? začněte se učit		Do you have anything cheaper?
Na zakończenie chciałbym życzyć Państwu powodzenia začněte se učit		In conclusion, I would like to wish you success
Zasiłek dla bezrobotnych začněte se učit		Unemployment compensation
Poproszę wodę. začněte se učit		I’d like some water.
Napiwek jest wliczony w cenę začněte se učit		Service included
To wygląda na zatrucie. Będzie Pan potrzebował środka na przeczyszczenie. začněte se učit		It looks like poisoning. You'll probably need a purgative.
Jest tam, po drugiej stronie ulicy. začněte se učit		It's over there, on the other side of the street.
To jest ulepszone začněte se učit		It's improved
Ja zapłacę, dobrze? začněte se učit		It's on me, all right?
Czy posiada Pan przy sobie jakieś płyny? začněte se učit		Are you carrying any liquids?
Wiele się pisze i mówi obecnie o ochronie środowiska začněte se učit		Much is being written and said about environmental protection these days
Możliwe. To jest możliwe začněte se učit		Possibly. That's possible
Mam na myśli, że jest to rodzaj sztuki współczesnej začněte se učit		I mean it's a kind of contemporary art
Nie chciałbym się z Panem o to sprzeczać začněte se učit		I wouldn't like to argue with you about this
Ja to widzę w innym świetle začněte se učit		I see that in a different light
Jak wspomniałem wcześniej... začněte se učit		As I have previously mentioned...
Nie ma mowy začněte se učit		Nothing doing
Co Panu dolega?. W czym problem? začněte se učit		What's the matter with you?. What seems to be the problem?
Zależy mu żeby pójść začněte se učit		He is anxious to go
Jak podobał się Państwu pobyt w naszym hotelu? začněte se učit		Did you enjoy your stay in our hotel?
To pachnie jak gaz začněte se učit		It smells like gas
Poproszę funt ziemniaków. začněte se učit		I’d like a pound of potatoes.
Janek, wstałeś? začněte se učit		Janek, are you awake?
Chciałbym dać ten aparat do naprawy začněte se učit		I'd like to have this camera repaired
Całkiem lubię... začněte se učit		I quite like...
Co leci dziś wieczorem? začněte se učit		What's on tonight?
salon fryzjerski začněte se učit		hair salon
Proszę wziąć to upoważnienie i kartę wzoru podpisu začněte se učit		Please take this authority and specimen signature card
Mam wszystkie szczepienia začněte se učit		I have all my shots
Powiedz mi... začněte se učit		Tell me...
Jak długo idzie się na plażę? začněte se učit		How long will it take to walk to the beach?
Tom jest zadowolony začněte se učit		Tom's glad
To będzie moja pierwsza praca začněte se učit		It's going to be my first job
Czy powtarzasz te czynności każdego dnia? začněte se učit		Do you repeat this routine every day?
Porzuciłeś mnie začněte se učit		You abandoned me
Człowiek za burtą! začněte se učit		Man overboard!
Robię praktyki zawodowe začněte se učit		I'm doing apprentieceships
Mam bardzo napięty harmonogram w tym tygodniu začněte se učit		I have an extremely tight schedule this week
Masz moje błogosławieństwo začněte se učit		You have my blessing
Jaka jest dziś pogoda? začněte se učit		What's the weather like today?
Nie ma znaczenia o której się spotkamy začněte se učit		It doesn't matter what time we meet

01. Zwroty ogólne 13

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více