02 FR Opis mojej osoby 2

 0    30 kartičky    karoltabaka
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Jestem człowiekiem opanowanym, otwartym, stanowczym i szczerym.
začněte se učit
Je suis un homme contrôlé, ouvert, ferme et sincère.
Niestety moja szczerość nie zawsze jest pozytywnie odbierana przez innych.
začněte se učit
Malheureusement, mon honnêteté n'est pas toujours reçue positivement par les autres.
Uważam jednak, że każdy powinien być szczery wobec drugiej osoby i powiedzieć jej, co myśli w danej sytuacji.
začněte se učit
Cependant, je crois que chacun devrait être honnête avec l'autre personne et lui dire ce qu'il pense dans une situation donnée.
Wprowadzam radosny klimat do swojego otoczenia, zawsze staram się powiedzieć coś zabawnego.
začněte se učit
J'apporte une ambiance joyeuse à mon entourage, j'essaie toujours de dire quelque chose de drôle.
Lubię rozmawiać na każdy temat.
začněte se učit
J'aime parler de n'importe quel sujet.
Jak każdy człowiek, mam też wady. Jednym z nich jest niestety lenistwo i zwlekanie, a także obrażanie się.
začněte se učit
Comme tout être humain, j'ai aussi des inconvénients. L'un d'eux, malheureusement, est la paresse et la procrastination, en plus d'être offensé.
Staram się z tym walczyć najlepiej jak potrafię.
začněte se učit
J'essaie de le combattre du mieux que je peux.
Staram się pokonywać wszelkie przeszkody, które stoją na drodze do osiągnięcia celu.
začněte se učit
J'essaie de surmonter tous les obstacles qui se dressent sur le chemin de mon objectif.
Chętnie pomagam tym, którzy potrzebują wsparcia.
začněte se učit
Je suis heureux d'aider ceux qui ont besoin de soutien.
Wiem, jak radzić sobie w trudnych sytuacjach, które wymagają chłodnej głowy.
začněte se učit
Je sais gérer les situations difficiles qui demandent la tête froide.
Rozumiem i wspieram problemy ludzi, jestem wyrozumiały i opiekuńczy.
začněte se učit
Je peux comprendre et soutenir les problèmes des gens, je suis compréhensif et attentionné.
Często jestem wrażliwy i mam poczucie obowiązku.
začněte se učit
Je suis souvent sensible et j'ai le sens du devoir.
Staram się optymistycznie patrzeć na świat, ale nie zawsze jest jasny.
začněte se učit
J'essaie d'être optimiste quant au monde, mais il n'est pas toujours brillant.
Jak każdy z nas przeżywam chwile nieszczęścia i bezradności.
začněte se učit
Comme nous tous, j'ai un moment de misère et d'impuissance.
Potrafię narzucić sobie ścisłą dyscyplinę, ale czasami brakuje mi woli i zapału do pracy.
začněte se učit
Je peux m'imposer une discipline stricte, mais parfois je manque de volonté et d'enthousiasme pour le travail.
Nie lubię krytyki, ale chętnie słucham pochwał dla siebie, daje mi to ogromną satysfakcję i radość.
začněte se učit
Je n'aime pas les critiques, mais j'écoute avec impatience les louanges pour moi-même, cela me procure beaucoup de satisfaction et de joie.
Lubię iść własną drogą i dominować.
začněte se učit
J'aime suivre ma propre voie et dominer.
Mój znak zodiaku to Lew.
začněte se učit
Mon signe du zodiaque est Lion.
Angażuję się we wszystkie powierzone mi zadania i staram się jak najlepiej.
začněte se učit
Je m'implique dans toutes les tâches qui me sont confiées et j'essaie de faire de mon mieux.
Jestem tolerancyjny i lojalny wobec moich przyjaciół i nieznajomych.
začněte se učit
Je suis tolérant et fidèle à mes amis et étrangers.
Życzliwy dla przyjaciół i życzący innym szczęścia.
začněte se učit
Gentil envers les amis et souhaitant le bonheur des autres.
Często daję się ponieść nerwom i emocjom.
začněte se učit
Je me laisse souvent emporter par les nerfs et les émotions.
Potrafię uczyć się na własnych błędach.
začněte se učit
Je peux apprendre de mes propres erreurs.
Mam własne zdanie i doceniam ludzi, którzy je mają.
začněte se učit
J'ai ma propre opinion et j'apprécie les gens qui l'ont.
Cieszę się chwilą.
začněte se učit
Je peux profiter du moment.
Nienawidzę hipokryzji i chamstwa.
začněte se učit
Je déteste l'hypocrisie et la grossièreté.
Moje zainteresowania są ciekawe, ponieważ lubię czytać książki, głównie o psychologii i rozwoju osobistym oraz uczyć się języków obcych.
začněte se učit
Mes intérêts sont intéressants car j'aime lire des livres, principalement sur la psychologie et le développement personnel, et apprendre des langues étrangères.
Jednak moje główne zainteresowania to muzyka, informatyka i programowanie.
začněte se učit
Cependant, mes intérêts principaux sont la musique, l'informatique et la programmation.
Słucham wszystkich rodzajów muzyki.
začněte se učit
J'écoute toutes sortes de musique.
Zależy mi na tym, aby dana piosenka była chwytliwa i budziła pozytywne emocje.
začněte se učit
Il est important pour moi qu'une chanson donnée soit accrocheuse et évoque des émotions positives.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.