|
otázka |
odpověď |
cholerny, wkurzający, irytujący začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten cholerny zegarek nie działa začněte se učit
|
|
This flipping watch doesn't work
|
|
|
Głowa do góry, to nie koniec świata (slang) začněte se učit
|
|
Keep your pecker up it's not the end of the world
|
|
|
Okaże się w praktyce (idom) začněte se učit
|
|
The proof is in the pudding
|
|
|
Idealnie nadaję się do tej pracy, ponieważ... začněte se učit
|
|
I'm a perfect fit for this job because...
|
|
|
Zastanawiam się, co może to powodować (być przyczyną) začněte se učit
|
|
I wonder what could be causing it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Spróbuję to ująć w punkty (slang) začněte se učit
|
|
I'm gonna try to put it into bullet points
|
|
|
drobny, nieistotny, błachy (np problem) małostkowy, drobiazgowy (o człowieku) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem skłonny spróbować w ciemno začněte se učit
|
|
I'm willing to take a shot in the dark
|
|
|
uganiać się za czymś, szukać / ścigać coś kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The police are after him again
|
|
|
droczyć się, przekomarzać, drażnić się (z kimś) (SLANG) začněte se učit
|
|
|
|
|
poznać coś, zapoznać się z czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
Zanim wyruszymy w podróż, powinniśmy zapoznać się z panującymi tu zasadami začněte se učit
|
|
Before we start our journey, we should get to know the rules here
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I mean this from the bottom of my heart
|
|
|
mieć oczy szeroko otwarte, być czujnym, uważnym začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinni przybyć lada chwila, więc miej oczy szeroko otwarte začněte se učit
|
|
They should be arriving at any time, so keep your eyes open
|
|
|
