|
otázka |
odpověď |
Ciotka Helen mieszka w małej Walijskiej wiosce. začněte se učit
|
|
Aunt Helen lives in a small Welsh village.
|
|
|
Słynny obraz Narodziny Wenus namalował Sandro Boticelli. začněte se učit
|
|
The famous Birth of Venus was painted by Sandro Boticelli.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
My birthday is on May 2nd.
|
|
|
Mój szwagier pochodzi z Londynu i nie mówi po polsku. začněte se učit
|
|
My brother-in-law is from London and doesn't speak any Polish.
|
|
|
Nasi kuzyni mieszkają w drewnianym domu nad jeziorem. začněte se učit
|
|
Our cousins live in a wooden house by the lake.
|
|
|
Mam dwie córki i trzech synów. začněte se učit
|
|
I have two daughters and three sons.
|
|
|
Nasza synowa jest studentką Uniwersytetu w Kent. začněte se učit
|
|
Our daughter-in-law is a student of the University of Kent.
|
|
|
Dlaczego ludzie boją się śmierci? začněte se učit
|
|
Why are people afraid of death?
|
|
|
Liczba rozwodników poniżej 25 roku życia wzrosła dramatycznie w ostatnich 10 latach. začněte se učit
|
|
The number of divorcees under 25 has risen dramatically over the last 10 years.
|
|
|
Jego teść zostawił mu dom z dużym ogrodem. začněte se učit
|
|
His father-in-law left him a house with a big garden.
|
|
|
Pogrzeb zabitego żołnierza odbędzie się w piątek. začněte se učit
|
|
The funeral of the killed soldier will take place on Friday.
|
|
|
Nasza wnuczka jest najsłodszym dzieckiem na świecie. začněte se učit
|
|
Our granddaughter is the sweetest child in the world.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Tom's grandfather is 70 years old.
|
|
|
Babcia Heleny biega codziennie rano. začněte se učit
|
|
Helen's grandmother goes jogging every morning.
|
|
|
Nasz wnuk odwiedzi nas w przyszłym tygodniu. začněte se učit
|
|
Our grandson is going to visit us next week.
|
|
|
Mąż Mary jest Francuzem i nie mówi po angielsku. začněte se učit
|
|
Mary's husband is French and doesn't speak English.
|
|
|
Jej pierwsze małżeństwo z gwiazdą rocka było krótkie i nudne. začněte se učit
|
|
Her first marriage to rock star was short and dull.
|
|
|
Jego teściowa obiecała, że mu kupi nową wiertarkę. začněte se učit
|
|
His mother-in-law promised to buy him a new driller.
|
|
|
Siostrzeniec Andrzeja jest obiecującym tenisistą. začněte se učit
|
|
Andrew's nephew is a promising tennis player.
|
|
|
Anna jest moją ulubioną siostrzenicą. Lubię z nią spędzać czas. začněte se učit
|
|
Ann is my favourite niece and I enjoy spending time with her.
|
|
|
Kocham i szanuję swoich rodziców. začněte se učit
|
|
I love and respect my parents.
|
|
|
Nasz związek od samego początku nie był łatwy. začněte se učit
|
|
Our relationship wasn't easy from the very beginning.
|
|
|
Często spotykam się na kawie z moją szwagierką. začněte se učit
|
|
I often have coffee with my sister-in-law.
|
|
|
Ich zięć jest bezrobotny od ponad pięciu miesięcy. začněte se učit
|
|
Their son-in-law has been unemployed for over five months.
|
|
|
Teraz dzielę pokój z moim bratem przyrodnim. začněte se učit
|
|
I'm sharing my room with my stepbrother now.
|
|
|
Pasierbica Elżbiety zwraca się do niej "mamusiu". začněte se učit
|
|
Elizabeth's stepdaughter calls her mummy.
|
|
|
Nasz ojczym był wspaniałym facetem. Traktował nas jak swoje własne dzieci. začněte se učit
|
|
Our stepfather was a great guy. He treated us like his own children.
|
|
|
Większość dzieci nie akceptuje swoich macoch. začněte se učit
|
|
Most children do not accept their stepmothers.
|
|
|
Jego siostra przyrodnia grała w piłkę nożną i uwielbiała gry komputerowe. začněte se učit
|
|
His stepsister played football and loved computer games.
|
|
|
Kocham pasierba tak mocno jak moje własne dzieci. začněte se učit
|
|
I love my stepson as much as I love my own children.
|
|
|
Billy nigdy nie chciał rozwieść się z Amandą i zawsze tego żałował. začněte se učit
|
|
Billy never wanted to divorce Amanda and always regretted doing so.
|
|
|
Postanowiliśmy wziąć ślub jak najszybciej. začněte se učit
|
|
We've decided to get married as soon as possible.
|
|
|
Zamierzam poślubić Elżbietę w małej 17-wiecznej kaplicy. začněte se učit
|
|
I'm planning to marry Elizabeth in a small 17th century chapel.
|
|
|
Wuj David obiecał naprawić nasz samochód. začněte se učit
|
|
Uncle David promised to mend our car.
|
|
|
Ich ślub odbędzie się w Kaplicy Lodowej w Szwecji. začněte se učit
|
|
Their wedding will take place in the Ice Chapel in Sweden.
|
|
|
Wdowy opłakują swoich mężów. začněte se učit
|
|
The widows mourn their husbands.
|
|
|
Młody wdowiec nie radził sobie z sytuacją, w której znalazł się po utracie żony. začněte se učit
|
|
The young widower couldn't cope with the loss of his wife.
|
|
|
Żona zostawiła go dla innego mężczyzny. začněte se učit
|
|
His wife left him for another man.
|
|
|
Dziadkowie Toma zaprosili go na Święta Bożego Narodzenia. začněte se učit
|
|
Tom's grandparents invited him for Christmas.
|
|
|
Ann urodziła trojaczki w ostatnim dniu grudnia. začněte se učit
|
|
Ann gave birth to triplets on the last day of December.
|
|
|
Susan jest w ciąży z drugim dzieckiem. začněte se učit
|
|
Susan is pregnant with her second child.
|
|
|
Moja rodzina mieszka na południu kraju. začněte se učit
|
|
My family lives in the south of the country.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dorastałem w biednej, ciężko pracującej rodzinie. začněte se učit
|
|
I grew up in a poor, hard-working family.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
