|
otázka |
odpověď |
Chciałem tylko sprawdzić, czy wszystko u Ciebie w porządku začněte se učit
|
|
I just wanted to see If everything was alright with you
|
|
|
Dzwonię tylko żeby sprawdzić, czy masz czas na sprawdzenie moich wyników začněte se učit
|
|
I'm just calling to see If you have time to review my results
|
|
|
Dzwonię tylko, żeby sprawdzić, czy masz jakieś pytania dotyczące raportu začněte se učit
|
|
I'm just calling to see if you have any question on the report
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem starą dupą (na nasze) začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieszkańcy miasta (osoby mieszkające w mieście) začněte se učit
|
|
|
|
|
Mieszkańcy miast zwykle lubią spokojny wypoczynek nad morzem lub w górach začněte se učit
|
|
City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or the mountains
|
|
|
Uwielbiam wylegiwać się na słońcu podczas wakacji začněte se učit
|
|
I love lazing in the sun during my holiday
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ludzie wybierają środki transportu zgodnie (według) ze swoimi planami i celem začněte se učit
|
|
People choose means according to their plans and destination
|
|
|
Jeśli lubimy podróżować, widzimy i uczymy się wielu rzeczy začněte se učit
|
|
If we are fond of travelling, we see and learn a lot of things
|
|
|
poznać coś, zapoznawać się z czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
Powinniśmy zapoznać się z okolicą začněte se učit
|
|
We should get to know the neighbourhood
|
|
|
Zapoznajmy się z instrukcją, zanim zaczniemy začněte se učit
|
|
Let's get to know the instruction before we will start
|
|
|
Najlepszym sposobem na poznanie i zrozumienie ludzi jest spotkanie ich w ich własnym środowisku začněte se učit
|
|
The best way to get to know and understand people is to meet them in their own environment
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
śmiało, dawaj, dajesz, proszę bardzo - zwrot używany gdy zgadzamy się na coś lub wyrażamy aprobatę) - typu nie krępuj się začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie używam tego słowa po polsku, a co dopiero po angielsku začněte se učit
|
|
I don't use that word in Polish let alone English
|
|
|
Nie mógłbym teraz iść, a co dopiero biegać začněte se učit
|
|
I couldn't walk now let alone run
|
|
|
