|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Złożyliśmy zamówienie u tego dostawcy začněte se učit
|
|
We placed an order with this supplier
|
|
|
Kelner przyszedł by przyjąć zamówienie začněte se učit
|
|
The waiter came to take an order
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
a place where you can go to hide or to be alone On uciekał do swojej kryjówki we weekendy začněte se učit
|
|
He escaped to his hideaway in the country at weekends.
|
|
|
Jeśli byłbym kawalerem, żyłbym w "szopie" začněte se učit
|
|
If I had been a bachelor, I would have lived in shed pod
|
|
|
uporządkować (sprawy, dokumenty) Muszę uporządkować swoje sprawy najpierw začněte se učit
|
|
I must sort out some things first.
|
|
|
wiertarka (też: musztra, ćwiczenia) Czy to prawdziwy alarm pożarowy czy ćwiczenia? začněte se učit
|
|
Is this real fire emergency or just a drill?
|
|
|
pełen grozy, upiorny, tajemniczy strange, mysterious and frightening začněte se učit
|
|
|
|
|
|
to become smaller, especially when washed in water that is too hot; to make clothes, cloth, etc. smaller in this way Rynek na ich produkt się kurczy. Mój sweter skurczył się w praniu začněte se učit
|
|
The market for their products is shrinking. My sweater shrank in the wash
|
|
|
Szlaki w Tatrach są dobrze oznakowane začněte se učit
|
|
signposted (usually in the passive) Trails in Tatra Mountains are well signposted
|
|
|
|
the action of making somebody do something that they do not want to do, using force or threatening to use force On twierdził, że jedynie udawał pod przymusem. Dokumenty zostały podpisane bez stresu i przymusu. začněte se učit
|
|
He claimed he had only acted under coercion. The documents have been signed under conditions free from stress and coercion
|
|
|
Górnik wydobywa surowce z kopalnii začněte se učit
|
|
Miner mines resources from mine
|
|
|
przygotować grunt pod coś Firmy ubezpieczeniowe przygotowują grunt pod przyszłoroczne inwestycje začněte se učit
|
|
set the stage for something Insurance companies are setting the stage for the next year's investments
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can I have your attention, please?
|
|
|
Wziąć odpowiedzialność za swoje czyny začněte se učit
|
|
Take accountability for their actions
|
|
|
Domyślam się o co Ci chodzi ale... discussion začněte se učit
|
|
I know where are you coming from on this but
|
|
|
Zgadzam się z Tobą, niemniej jednak začněte se učit
|
|
I take your point, nevertheless
|
|
|
|
to want something very much, especially when it is very difficult to get začněte se učit
|
|
The people yearned for peace
|
|
|
Marynarze na morzu tęsknią za swoją rodziną začněte se učit
|
|
Sailors at the sea miss their families
|
|
|
przysnąć, zasnąć (zmniejszać się) 1. to fall into a light sleep 2. to become fewer or less Byłem pijany i wycieńczony wskutek czego przysnąłem przed TV. Korki w mieście zmniejszyły się odkąd otworzyli obwodnicę začněte se učit
|
|
I was legless and worn-out consequently I dropped off in front of TV. Traffic in the town has dropped off since the bypass opened
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po kilku dniach byłem w stanie pozbyć się przeziębienia začněte se učit
|
|
get rid of something, shake something off After a few days I was able to shake my cold off
|
|
|
Zawsze kiedy wracam wspomnieniami do tej sytuacji moje oczy stają się szkliste začněte se učit
|
|
When I bring back memories from this situation my eyes glaze over
|
|
|
różnice nie do pogodzenia My oddalamy się od siebie w wyniku różnic nie do pogodzenia začněte se učit
|
|
irreconcilable differences We grow apart as a result of irreconcilable differences
|
|
|
Kiedy byłem w szkole moi rówieśnicy czepiali się mnie za dziwny charakter začněte se učit
|
|
When I was at school my peers used to pick on me for peculiar character
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Calm down (Tone down your emotions
|
|
|
Na końcu i tak wszystko sprowadza się do pieniędzy lub ich braku začněte se učit
|
|
In the end, what it all boils down to is money, or the lack of it
|
|
|
Nie jestem w stanie widzieć się kimkolwiek dzisiaj začněte se učit
|
|
I don't feel up to seeing anyone tonight
|
|
|
Policja rozbiła grupę przestępczą začněte se učit
|
|
Police cracked down on criminal group
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
live up to someone's expectations
|
|
|
Nigdy nie ujdzie Ci to na sucho! začněte se učit
|
|
You will never get away with it!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
keep up with something / be up-to-date
|
|
|
Zdaje się na Ciebie, ty lepiej znasz drogę začněte se učit
|
|
I fall back on you, you know the route better
|
|
|
|
to damage something or make something worse Jego wiek pogarsza szansę na znalezienie pracy začněte se učit
|
|
His age impaired his chances of finding a new job
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Niedługo będzie musiała nakładać go szpachlą. začněte se učit
|
|
Pretty soon she'll be putting it on with a trowel.
|
|
|
|
a piece of equipment, usually made of metal or wooden bars, that is used for holding things or for hanging things on Przejrzałem wieszak z ubraniami z tyłu sklepu začněte se učit
|
|
I looked through a rack of clothes at the back of the shop
|
|
|
|
to make somebody remember something by repeating it a lot of times Odkładanie rzeczy na swoje miejsce mam wbite w głowę začněte se učit
|
|
drum something into somebody putting things on theirs place is drummed into me
|
|
|
Talk about actions in the past that were or weren, t good začněte se učit
|
|
should + have + past participle
|
|
|
