otázka |
odpověď |
zatwardziały podróżnik, hardkorowy začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam jeszcze jedno pytanie, jeśli cię nie zatrzymuje začněte se učit
|
|
I've got one more question if I'm not keeping you
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wole trzymać się na uboczu (trzymać się z dala od innych, być zamknięty w sobie) začněte se učit
|
|
I'd prefer to keep myself to myself
|
|
|
bardzo cienki, cieniutkie, cienkie jak papier začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć słabość do czegoś lub kogoś začněte se učit
|
|
have a soft spot for sth or sb
|
|
|
kluczowy produkt, sztandarowy produkt (taki z czym firma jest kojarzona) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
defend oneself against sth
|
|
|
Ten uchwyt pomoże Ci się obronić przed przejściem Twojej gardy začněte se učit
|
|
This grip will help you to defend yourself against passing your guard
|
|
|
tanie jak frytki (po naszemu tanie jak barszcz) začněte se učit
|
|
|
|
|
obniżyć cene (British Engish), także zapisać coś začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie zapisałem daty i teraz jej nie pamiętam. začněte se učit
|
|
I didn't mark the date down and now I don't remember it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
It's not as simple as that
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozpadać się, być blisko popsucia się, mieć swoje lata (o przedmiotach) začněte se učit
|
|
|
|
|
Twoja komórka jesli bliski rozpadniecia sie (popsucia) začněte se učit
|
|
Your mobile phone is on its last legs
|
|
|
że tak powiem, że tak się wyraże začněte se učit
|
|
|
|
|
Za dużo ode mnie oczekujesz, że tak powiem začněte se učit
|
|
You expect too much of me, so to speak
|
|
|
na pierwszy rzut oka, pozornie, podobno, na czyjeś oko začněte se učit
|
|
|
|
|
Na pierwszy rzut oka może się to udać začněte se učit
|
|
On the face of it, it might work
|
|
|