|
otázka |
odpověď |
Wolałbym zostać dzisiaj w domu začněte se učit
|
|
I'd rather stay home today
|
|
|
Wolałbym teraz o tym nie rozmawiać začněte se učit
|
|
I'd rather not talk about it now
|
|
|
Wolałbym, żebyś została dzisiaj w domu začněte se učit
|
|
I'd rather you stayed home today
|
|
|
Wolałbym, żebyś nie dzwonił do mnie tak wcześnie, mogę spać (nie call) začněte se učit
|
|
I'd rather you didn't phone me so early I might sleep
|
|
|
Ona wolałaby pojechać tam samochodem začněte se učit
|
|
She'd rather go there by car
|
|
|
Emily wolałaby, żebym został dzisiaj w domu začněte se učit
|
|
Emily would rather I stayed home today
|
|
|
Wolelibyśmy przyjść w piątek začněte se učit
|
|
We'd rather come on Friday
|
|
|
Wolałbym napić się soku owocowego začněte se učit
|
|
I'd rather have fruit juice
|
|
|
Wolelibyśmy mieć lekcję później začněte se učit
|
|
We'd rather have a lesson later
|
|
|
Co wolałbyś dzisiaj robić zamiast iść na siłownię? začněte se učit
|
|
What would you rather do today instead of going to the gym?
|
|
|
Wolałbym, żebyś nie zostawała tak długo w pracy začněte se učit
|
|
I'd rather you didn't stay so long at work
|
|
|
Wolałabyś, żebym zamknął okno? začněte se učit
|
|
Would you rather I closed the window?
|
|
|
Wolałbym zobaczyć ten film w kinie niż w telewizji (ale go nie widziałem w kinie) začněte se učit
|
|
I'd rather have seen this film at the cinema than on TV
|
|
|
Wolałbym spędzić wakacje w Grecji (ale ich nie spedziłem) začněte se učit
|
|
I'd rather have spent the holiday in Greece
|
|
|
Wolałbym, żebyś tego nie kupiła (ale kupiłaś) začněte se učit
|
|
I'd rather you hadn't bought it
|
|
|
Dopij swoją herbatę, zrobię nową začněte se učit
|
|
Drink up your tea I'll make the new one
|
|
|
Mam urwanie głowy dzisiaj w pracy (idom) začněte se učit
|
|
I've got sixes and sevens at work today
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam dziś zarost, bo nie miałem czasu ogolić twarzy začněte se učit
|
|
I've got stubble today because I didn't have time to shave my face off
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
