→ 08.10.2024 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
uprawniać kogoś do czegoś začněte se učit		to entitle somebody to something
wzór ruchu začněte se učit		movement pattern
przykrywać problem, lukrować rzeczywistość začněte se učit		to sugarcoat the problem
arbitralne zasady začněte se učit		arbitrary rules
ocena psychiatryczna/badanie psychiatryczne začněte se učit		psych. eval.
być odpowiedzialnym za coś, zarządzać czymś, dowodzić czymś (np. zespołem podwładnych) začněte se učit		to be in charge of something
zadzwonić = podejmować decyzję začněte se učit		to make a call
spuścić coś w toalecie začněte se učit		to flush something down
stwierdzać zgon začněte se učit		to pronounce death
wychowywać dziecko začněte se učit		to raise the baby
normy społeczne začněte se učit		societal norms
omawiać coś z kimś začněte se učit		to talk somebody through something
w ciągu dnia začněte se učit		throughout the day
dokładny začněte se učit		thorough
obowiązki do wykonania začněte se učit		chores to do
pusty umysł, czysty umysł začněte se učit		vacant mind
wygodne / niewygodne začněte se učit		convenient / inconvenient How convenient to have your girlfriend in the same school!
Coś cię rozłączyło! začněte se učit		You're cutting out! - breaking up
Czy mogę oddzwonić? začněte se učit		Can I call you right back?
Mój telefon zaraz padnie. začněte se učit		My phone is going to die. - is going dead
mieć mało gotówki začněte se učit		to be short on cash to be broke
pławić się w pieniądzach začněte se učit		to be rolling in money
zapiąć na zamek začněte se učit		to zip something up to unzip
rusz się, pospiesz się začněte se učit		get a move on
niepoprawny, niereformowalny začněte se učit		incorrigible
przejść do rzeczy začněte se učit		get to the point
czas ucieka začněte se učit		the time is running out
wygadać się komuś, zdradzić się komuś začněte se učit		let on to somebody
wyjawiać coś, wysypywać się, wygadywać się začněte se učit		spill something out spill the beans about something
w ostatniej chwili, na ostatnią chwilę začněte se učit		at short notice at the last moment (minute)
Ekran się zawiesił/jest pusty. začněte se učit		The screen is frozen/blank.
z rzędu, kolejno začněte se učit		in a row, consecutively
w sumie, łącznie, kumulując się, narastająco začněte se učit		cumulatively - a total of (It was repeated a total of nine times.)
ogólnie rzecz biorąc / ostatecznie začněte se učit		all in all on the whole, generally
zwyczajny, powszedni, typowy, nawykowy (np. zachowanie, reakcja)/nawykowo, notorycznie začněte se učit		habitual/habitually Habitual offenders can be dropped from the program, though few are.
dołożyć się do czegoś u kogoś začněte se učit		to chip in for something with somebody
działać komuś na nerwy začněte se učit		to get on someone's nerves
emocjonować, denerwować się czymś, nakręcać się czymś začněte se učit		get worked up over something
Czego się napijesz? začněte se učit		What are you having?

08.10.2024

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více