|
otázka |
odpověď |
neighbourhood **** British English, neighborhood ****American English začněte se učit
|
|
sąsiedztwo, okolica synonim: the hood
|
|
|
• She lives in a wealthy neighbourhood. začněte se učit
|
|
Ona mieszka w bogatej okolicy.
|
|
|
• It's not a very good neighborhood. začněte se učit
|
|
To nie jest zbyt dobre sąsiedztwo.
|
|
|
She lives in a wealthy neighbourhood. začněte se učit
|
|
Ona mieszka w bogatej okolicy.
|
|
|
neighbourhood British English, neighborhood **** American English začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• A balanced diet is the most important thing for your health. začněte se učit
|
|
Zbilansowana dieta to najważniejsza rzecz dla twojego zdrowia.
|
|
|
• I lost 10 pounds, thanks to a balanced diet. začněte se učit
|
|
Dzięki zbilansowanej diecie schudłam 10 funtów.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• You should start each morning with a nutritious breakfast. začněte se učit
|
|
Powinieneś zaczynać każdego ranka od pożywnego śniadania.
|
|
|
• They use a plentiful and nutritious diet. začněte se učit
|
|
Oni są na pełnowartościowej i pożywnej diecie.
|
|
|
• A good pizza with lots of vegetables can be quite nutritious. začněte se učit
|
|
Dobra pizza z dużą ilością warzyw może być całkiem pożywna.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A good pizza with lots of vegetables can be quite nutritious. začněte se učit
|
|
Dobra pizza z dużą ilością warzyw może być całkiem pożywna.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
stock up, stock up on something začněte se učit
|
|
zaopatrywać się, gromadzić, nagromadzić coś, zrobić zapasy czegoś synonim: lay in
|
|
|
• I went to the shop and stocked up on sugar and jam. začněte se učit
|
|
Poszłam do sklepu i zrobiłam zapasy cukru i dżemu.
|
|
|
I went to the shop and stocked up on sugar and jam. začněte se učit
|
|
Poszłam do sklepu i zrobiłam zapasy cukru i dżemu.
|
|
|
stock up, stock up on something začněte se učit
|
|
zaopatrywać się, gromadzić, nagromadzić coś, zrobić zapasy czegoś
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
łapać, chwytać (szybkim ruchem ręki) synonimy: snatch, seize
|
|
|
• He grabbed her bag and ran away. začněte se učit
|
|
On złapał jej torebkę i uciekł.
|
|
|
• She grabbed the kid's hand and ran away. začněte se učit
|
|
Ona złapała rękę dziecka i uciekła.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
korzystać (z okazji), wykorzystywać, chwytać (np. szansę, okazję)
|
|
|
• This was her chance so she grabbed it. začněte se učit
|
|
To była jej szansa, więc ją wykorzystała.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• The capacity of the tank is 87 litres. začněte se učit
|
|
Pojemność zbiornika to 87 litrów.
|
|
|
• The capacity of this truck is 13 tons. začněte se učit
|
|
Ładowność tej ciężarówki wynosi 13 ton.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdolność (np. do uczenia się)
|
|
|
• She has an innate capacity for learning foreign languages. začněte se učit
|
|
Ona ma wrodzoną zdolność do nauki języków obcych.
|
|
|
• Singing is beyond my capacity. začněte se učit
|
|
Śpiewanie jest poza moimi zdolnościami.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odrzucać (ofertę), odmawiać (komuś)
|
|
|
• She turned down my invitation. začněte se učit
|
|
Ona odrzuciła moje zaproszenie.
|
|
|
• I have to turn down your job offer. začněte se učit
|
|
Muszę odrzucić pańską propozycję pracy.
|
|
|
She turned down my invitation. začněte se učit
|
|
Ona odrzuciła moje zaproszenie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odrzucać (ofertę), odmawiać (komuś)
|
|
|
I have to turn down your job offer. začněte se učit
|
|
Muszę odrzucić pańską propozycję pracy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odrzucać (ofertę), odmawiać (komuś)
|
|
|
musically gifted, musically inclined začněte se učit
|
|
uzdolniony muzycznie, uzdolniona muzycznie
|
|
|
• He is musically gifted. začněte se učit
|
|
On jest utalentowany muzycznie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
notacja muzyczna (sposób zapisu nut)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• This album was their debut. začněte se učit
|
|
Ten album to był ich debiut.
|
|
|
• He ended his career soon after his debut. začněte se učit
|
|
On zakończył swoją karierę niedługo po swoim debiucie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• He wrote his debut novel at the age of 12. začněte se učit
|
|
On napisał swoją debiutancką powieść w wieku 12 lat.
|
|
|
• She recorded her debut album five years ago. začněte se učit
|
|
Ona nagrała swój debiutancki album pięć lat temu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fart, szczęśliwy zbieg okoliczności
|
|
|
• I didn't expect it to work, it was a big break. začněte se učit
|
|
Nie spodziewałem się, że to zadziała, to był fart.
|
|
|
• It was a big break that we found the way to your house. začněte se učit
|
|
To był fart, że znaleźliśmy drogę do twojego domu.
|
|
|
I didn't expect it to work, it was a big break. začněte se učit
|
|
Nie spodziewałem się, że to zadziała, to był fart.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
fart, szczęśliwy zbieg okoliczności
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stosunek, proporcja (między dwoma liczbami)
|
|
|
• The ratio of teachers to students is about 1 to 20. začněte se učit
|
|
Stosunek nauczycieli do uczniów to około 1 do 20.
|
|
|
• The current ratio of men to women in this company is 101 to 100. začněte se učit
|
|
Obecny stosunek mężczyzn do kobiet w tej firmie wynosi 101 do 100.
|
|
|
Her brother is visually-impaired, and uses a white cane. začněte se učit
|
|
Jej brat ma uszkodzony wzrok i używa białej laski.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ograniczony, upośledzony (np. o zdolności widzenia, słyszenia)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chmiel (wysuszone części kwiatów chmielu)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I stopped eating healthy, which caused the loss of my form. začněte se učit
|
|
Przestałem się zdrowo odżywiać, co spowodowało spadek mojej formy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• I stopped eating healthy, which caused the loss of my form. začněte se učit
|
|
Przestałem się zdrowo odżywiać, co spowodowało spadek mojej formy.
|
|
|
• My disease led to a loss of weight. začněte se učit
|
|
Moja choroba doprowadziła do straty wagi.
|
|
|
My disease led to a loss of weight. začněte se učit
|
|
Moja choroba doprowadziła do straty wagi.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmniejszenie, spadek, obniżenie
|
|
|
• There is a steady decrease in the number of young people living in this city. začněte se učit
|
|
Następuje stopniowy spadek liczby młodych osób mieszkających w tym mieście.
|
|
|
• The truth is that there has been a real decrease in this budget. začněte se učit
|
|
Prawdą jest, że nastąpił realny spadek w tym budżecie.
|
|
|
He pays higher tax than me, because he earns more money. začněte se učit
|
|
On płaci wyższy podatek niż ja, ponieważ on zarabia więcej pieniędzy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
According to their orders, we must cease construction of the project immediately. začněte se učit
|
|
Zgodnie z ich nakazem, musimy natychmiast przerwać budowę projektu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przerwać, zaprzestać, przestać, zaniechać
|
|
|
She'll most likely forget him. začněte se učit
|
|
Ona najprawdopodobniej o nim zapomni.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
prawdopodobnie, przypuszczalnie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
strasznie, okropnie, potwornie (np. zachowywać się)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
śmiertelnie, potwornie informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem śmiertelnie poważny.
|
|
|
• I was deadly scared when I saw that spider. začněte se učit
|
|
Byłem śmiertelnie przerażony, kiedy zobaczyłem tego pająka.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem śmiertelnie poważny.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
śmiertelnie, potwornie informal
|
|
|
More than half of all prisoners discharged are reconvicted within two years. začněte se učit
|
|
Ponad połowa zwolnionych więźniów jest skazywana ponownie w przeciągu dwóch lat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wypisać (np. ze szpitala)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
skrajnie, nadzwyczaj, wyjątkowo, niezwykle
|
|
|
• He is an extremely good player. začněte se učit
|
|
On jest wyjątkowo dobrym zawodnikiem.
|
|
|
• This was an extremely complex case. začněte se učit
|
|
To był niezwykle skomplikowany przypadek.
|
|
|
• He inherited a fortune, so now he is extremely wealthy. začněte se učit
|
|
On odziedziczył fortunę, więc teraz jest niezwykle bogaty.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ogromnie, niezmiernie, niezwykle, nadzwyczaj
|
|
|
I can't put up with his behaviour anymore! začněte se učit
|
|
Nie mogę już znieść jego zachowania!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znosić, wytrzymać, tolerować (kogoś lub coś)
|
|
|
How can they put up with all these inconveniences? začněte se učit
|
|
Jak oni mogą tolerować wszystkie te niedogodności?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znosić, wytrzymać, tolerować (kogoś lub coś)
|
|
|
I appeal to your conscience to stop beating her! začněte se učit
|
|
Apeluję do Twojego sumienia, żebyś przestał ja bić!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwracać się, uciekać się (do kogoś w jakimś celu)
|
|
|
I am committed to salvation and you're on the road to hell. začněte se učit
|
|
Poświęciłam się zbawieniu, a ty jesteś na drodze do piekła.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dusić się (z braku powietrza),
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dusić się (w związku z kimś)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
come around *, come round * British English začněte se učit
|
|
przyjść, wpaść (do kogoś z wizytą) synonim: come over
|
|
|
• Why don't you both come round for a drink? začněte se učit
|
|
Może wpadniecie oboje na drinka?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• This is the only way we can face the future with certainty. začněte se učit
|
|
Tylko w ten sposób będziemy mogli patrzeć na przyszłość z pewnością.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
siusiać, sikać, lać informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• The little boy peed his pants. začněte se učit
|
|
Mały chłopiec zsikał się w spodnie.
|
|
|
There is a steady decrease in the number of young people living in this city. začněte se učit
|
|
Następuje stopniowy spadek liczby młodych osób mieszkających w tym mieście.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmniejszenie, spadek, obniżenie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wymawiać (wypowiadać coś na głos)
|
|
|
• How do you pronounce it? začněte se učit
|
|
|
|
|
• Can you pronounce your name more slowly? začněte se učit
|
|
Czy możesz wymówić swoje imię wolniej?
|
|
|
• Today we learnt how to pronounce words with "-ough" ending. začněte se učit
|
|
Dzisiaj nauczyliśmy się jak wymawiać słowa z końcówką "-ough".
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrafinowany, obyty w świecie (np. bywalec)
|
|
|
• She is sophisticated and I'm just a poor man. začněte se učit
|
|
Ona jest obyta w świecie, a ja jestem tylko biednym człowiekiem.
|
|
|
• If you are sophisticated, you know how to behave. začněte se učit
|
|
Jeśli jesteś obyty w świecie, wiesz, jak się zachowywać.
|
|
|
She is sophisticated and I'm just a poor man. začněte se učit
|
|
Ona jest obyta w świecie, a ja jestem tylko biednym człowiekiem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrafinowany, obyty w świecie (np. bywalec)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrafinowany, wyszukany, zaawansowany (np. oprogramowanie)
|
|
|
• The house is protected by a sophisticated alarm system. začněte se učit
|
|
Dom jest chroniony przez wyrafinowany system alarmowy.
|
|
|
• Such sophisticated technology wasn't developed overnight. začněte se učit
|
|
Taka wyszukana technologia nie została wynaleziona przez noc.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrafinowany, wyszukany (np. posiłek, styl)
|
|
|
• This restaurant offers sophisticated dishes. začněte se učit
|
|
Ta restauracja ma w ofercie wyrafinowane potrawy.
|
|
|
• They furnished their flat in a sophisticated style. začněte se učit
|
|
Oni umeblowali swoje mieszkanie w wyszukanym stylu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrobiony (mający wiedzę)
|
|
|
• This book is for sophisticated readers. začněte se učit
|
|
Ta książka jest dla wyrobionych czytelników.
|
|
|
• If you have a sophisticated taste, you'll like this picture. začněte se učit
|
|
Jeśli masz wyrobiony gust, spodoba ci się ten obraz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
brutalność, okrucieństwo synonim: inhumanity
|
|
|
• Alleged police brutality sparked the riots 2 days ago. začněte se učit
|
|
Rzekoma brutalność policji wznieciła rozruchy 2 dni temu.
|
|
|
• Brutality towards animals is inexcusable. začněte se učit
|
|
Okrucieństwo względem zwierząt jest niewybaczalne.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• Over ninety per cent of Poles are Catholic. začněte se učit
|
|
Ponad dziewięćdziesiąt procent Polaków jest katolikami.
|
|
|
• He is a practising Catholic. začněte se učit
|
|
On jest praktykującym katolikiem.
|
|
|
He is a practising Catholic. začněte se učit
|
|
On jest praktykującym katolikiem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ponton, nadmuchiwana łódka synonim: inflatable boat
|
|
|
• They had to survive a week on the open sea in a life raft. začněte se učit
|
|
Oni musieli przetrwać tydzień na otwartym morzu w pontonie ratunkowym.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's unlike John to be so calm. začněte se učit
|
|
To niepodobne do Johna, że jest taki cichy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwiędnięty, uschnięty (np. kwiat)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
usychać, więdnąć, suszyć (się)
|
|
|
• My roses withered this year. začněte se učit
|
|
Moje róże zwiędły w tym roku.
|
|
|
• All her plants are withering now. začněte se učit
|
|
Wszystkie jej rośliny teraz usychają.
|
|
|
• Because of the sun, grass withers. začněte se učit
|
|
Z powodu słońca, trawa usycha.
|
|
|
My roses withered this year. začněte se učit
|
|
Moje róże zwiędły w tym roku.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
usychać, więdnąć, suszyć (się)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
oddziaływać, mieć oddziaływanie zamierzone przez autora (np. sztuka, muzyka)
|
|
|
• Their music works for me. začněte se učit
|
|
Ich muzyka oddziałuje na mnie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odwołanie (od jakiejś decyzji)
|
|
|
• The unruly student appealed from the headmaster's decision. začněte se učit
|
|
Niesforny uczeń odwołał się od decyzji dyrektora.
|
|
|
• I disagree with this decision, so I will write an appeal. začněte se učit
|
|
Nie zgadzam się z tą decyzją, więc napiszę odwołanie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poskramiać, oswajać, okiełznać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Police can't tame this crazy crowd! začněte se učit
|
|
Policja nie potrafi uspokoić tego oszalałego tłumu!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• I felt hurt that you didn't want me to go with you. začněte se učit
|
|
Poczułem się zraniony, że nie chciałeś, żebym poszedł z tobą.
|
|
|
• Tom seemed deeply hurt by her remarks. začněte se učit
|
|
Tom wyglądał na głęboko urażonego przez jej uwagi.
|
|
|
conclusive, conclusory, conclusionary začněte se učit
|
|
ostateczny, rozstrzygający
|
|
|
expectancy *, expectance * začněte se učit
|
|
oczekiwanie, wyczekiwanie
|
|
|
• The expectancy will be longer than we expected. začněte se učit
|
|
Oczekiwanie będzie dłuższe niż przewidywaliśmy.
|
|
|
expectancy *, expectance * začněte se učit
|
|
perspektywa, widoki, nadzieje
|
|
|
• We have high expectancy with this investment. začněte se učit
|
|
Wiążemy wysokie nadzieje z tą inwestycją.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• He already exceeded his life expectancy by three years. začněte se učit
|
|
On już przekroczył swoją oczekiwaną długość życia o trzy lata.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• On average, the life expectancy of the citizens is eight years longer. začněte se učit
|
|
Średnia długość życia obywateli wydłużyła się przeciętnie o osiem lat.
|
|
|
• Health and life expectancy are intimately linked to social conditions. začněte se učit
|
|
Zdrowie i średnia długość życia są ściśle powiązane z warunkami socjalnymi.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• The news of his wedding amazed me. začněte se učit
|
|
Wiadomość o jego ślubie mnie zdumiała.
|
|
|
• My cat never ceases to amaze me. začněte se učit
|
|
Mój kot nigdy nie przestaje mnie zdumiewać.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeciwnik, oponent (np. w sporcie, dyskusji) synonim: competitor
|
|
|
• My opponent discovered that fairly early on in the discussion. začněte se učit
|
|
Mój przeciwnik odkrył to dość wcześnie podczas dyskusji.
|
|
|
• Catching his opponent in a lie, he made the most of it. začněte se učit
|
|
On zyskał dużo, przyłapując swojego przeciwnika na kłamstwie.
|
|
|
• The chair in front of him was empty, waiting for an opponent. začněte se učit
|
|
Krzesło naprzeciwko niego było puste, czekało na przeciwnika.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• His political enemy destroyed his career. začněte se učit
|
|
Jego polityczny przeciwnik zniszczył jego karierę.
|
|
|
• He is my serious enemy in this fight. začněte se učit
|
|
On jest moim poważnym przeciwnikiem w tej walce.
|
|
|
His political enemy destroyed his career. začněte se učit
|
|
Jego polityczny przeciwnik zniszczył jego karierę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My opponent discovered that fairly early on in the discussion. začněte se učit
|
|
Mój przeciwnik odkrył to dość wcześnie podczas dyskusji.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przeciwnik, oponent (np. w sporcie, dyskusji)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poznać kogoś, zapoznać się z kimś
|
|
|
• I got to know your sister last year. začněte se učit
|
|
Poznałam twoją siostrę w zeszłym roku.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• Now that I went on tour with my band, my significant other and I are divided by four thousand miles. začněte se učit
|
|
Teraz, jak już pojechałem w trasę z zespołem, moja druga połówka i ja jesteśmy oddzieleni czterema tysiącami mil.
|
|
|
Now that I went on tour with my band, my significant other and I are divided by four thousand miles. začněte se učit
|
|
Teraz, jak już pojechałem w trasę z zespołem, moja druga połówka i ja jesteśmy oddzieleni czterema tysiącami mil.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odejść, umrzeć synonim: die
|
|
|
• I wish I'd gone to see my grandmother before she passed away. začněte se učit
|
|
Żałuję, że nie poszedłem się zobaczyć z moją babcią, zanim od nas odeszła.
|
|
|
• She passed away in 2009. začněte se učit
|
|
|
|
|
I wish I'd gone to see my grandmother before she passed away. začněte se učit
|
|
Żałuję, że nie poszedłem się zobaczyć z moją babcią, zanim od nas odeszła.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
honorarium prawne, opłata sądowa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
porośnięty krzakami, gęsty (np. zarośla, ogród)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sztuki walki (np. judo, karate)
|
|
|
• I really enjoy watching martial arts. začněte se učit
|
|
Bardzo lubię oglądać sztuki walki.
|
|
|
• You want to fight me, the master of martial arts? začněte se učit
|
|
Chcesz walczyć ze mną, z mistrzem sztuk walk?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobrowolnie, na ochotnika, z własnej woli
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odnosić (obrażenia), ponosić (straty) formal
|
|
|
• She sustained a severe head injury during the car crash. začněte se učit
|
|
Ona odniosła poważne obrażenia głowy podczas wypadku samochodowego.
|
|
|
She sustained a severe head injury during the car crash. začněte se učit
|
|
Ona odniosła poważne obrażenia głowy podczas wypadku samochodowego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odnosić (obrażenia), ponosić (straty) formal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
utrzymywać (przy życiu) formal
|
|
|
• There wasn't enough water to sustain them. začněte se učit
|
|
Nie było wystarczająco wody, aby utrzymać ich przy życiu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podtrzymywać (rozmowę, zainteresowanie), utrzymywać (np. dobrą jakość)
|
|
|
• I tried to sustain the conversation, but he was just too boring. začněte se učit
|
|
Próbowałem podtrzymać rozmowę, ale on był po prostu zbyt nudny.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
znosić, wytrzymywać formal
|
|
|
• I can't sustain this heat. začněte se učit
|
|
Nie mogę wytrzymać tego gorąca.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't use this plate, it has cracks and might break. začněte se učit
|
|
Nie używaj tego talerza, on ma pęknięcia i może się potłuc.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It's just a mere pie, nothing special. začněte se učit
|
|
To tylko zwykłe ciasto, nic specjalnego.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My papa will be cross when he finds out I drank alcohol. začněte se učit
|
|
Mój tata będzie zagniewany, kiedy dowie się, że piłam alkohol.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozgniewany, zagniewany British English
|
|
|
Your allegiance to the law is well known. začněte se učit
|
|
Twoja wierność względem prawa jest dobrze znana.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lojalność, wierność, przywiązanie
|
|
|
You did look gorgeous, but you look even better now. začněte se učit
|
|
Wyglądałaś olśniewająco, ale teraz wyglądasz jeszcze lepiej.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
olśniewający, zachwycający (np. o czyimś wyglądzie) informal
|
|
|
The capacity of the tank is 87 litres. začněte se učit
|
|
Pojemność zbiornika to 87 litrów.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It all happened in a split second. začněte se učit
|
|
To się wszystko stało w ułamku sekundy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
scheme ***** British English, program ***** American English začněte se učit
|
|
|
|
|
• The new scheme will be introduced tomorrow. začněte se učit
|
|
Nowy system będzie wprowadzony jutro.
|
|
|
• Which program of studies did you choose? začněte se učit
|
|
Który program studiów wybrałeś?
|
|
|
• Everything will change under the new scheme. začněte se učit
|
|
Wszystko się zmieni w nowym systemie.
|
|
|
scheme ***** British English, program ***** American English začněte se učit
|
|
program (np. emerytalny), system (np. szkoleń)
|
|
|
• This savings scheme is great for everyone. začněte se učit
|
|
Ten program oszczędnościowy jest świetny dla wszystkich.
|
|
|
• She will start receiving money from her pension scheme soon. začněte se učit
|
|
Ona wkrótce zacznie otrzymywać pieniądze ze swojego programu emerytalnego.
|
|
|
• He was working on the training program the whole week. začněte se učit
|
|
On pracował nad systemem szkoleń przez cały tydzień.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
plan, intryga, spisek (np. jak szybko się wzbogacić)
|
|
|
• He came up with a crazy scheme to get rich quickly. začněte se učit
|
|
Wymyślił szaloną intrygę jak szybko się wzbogacić.
|
|
|
• Is this your crazy scheme? It won't work. začněte se učit
|
|
To jest twój szalony plan? To nie zadziała.
|
|
|
I saw through his cunning scheme immediately. začněte se učit
|
|
Natychmiast przejrzałem przez jego cwaną intrygę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
chytry, przebiegły, cwany
|
|
|
reinforce **, reenforce ** začněte se učit
|
|
popierać (czyjeś poglądy), wspierać (przekonania), wzmacniać (uczucia), umacniać (więzi)
|
|
|
• The parting reinforced our love. začněte se učit
|
|
Nasze rozstanie wzmocniło naszą miłość.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• This is true no matter the political orientation of the state. začněte se učit
|
|
To jest prawdą bez względu na poglądy polityczne stanu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• Help your child to keep an open mind about other people and their beliefs. začněte se učit
|
|
Pomóz swojemu dziecku być otwartym na innych ludzi i ich przekonania.
|
|
|
• She always stands up for her beliefs. začněte se učit
|
|
Ona zawsze staje w obronie swoich przekonań.
|
|
|
She always stands up for her beliefs. začněte se učit
|
|
Ona zawsze staje w obronie swoich przekonań.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He gave me an extraordinary gift. začněte se učit
|
|
On dał mi wyjątkowy prezent.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
guzdrała, flegmatyk, ktoś kto się grzebie informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krnąbrny, niesforny (o dziecku)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drobny, niewielki, drugorzędny, pomniejszy
|
|
|
• She received only minor injuries in the accident. začněte se učit
|
|
Ona doznała tylko drobnych obrażeń w wypadku.
|
|
|
• He suggested two minor changes and approved the rest. začněte se učit
|
|
On zasugerował dwie niewielkie zmiany i zaakceptował resztę.
|
|
|
• It was a minor incident, without any consequences. začněte se učit
|
|
To był drobny incydent, bez żadnych konsekwencji.
|
|
|
She received only minor injuries in the accident. začněte se učit
|
|
Ona doznała tylko drobnych obrażeń w wypadku.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drobny, niewielki, drugorzędny, pomniejszy
|
|
|
He suggested two minor changes and approved the rest. začněte se učit
|
|
On zasugerował dwie niewielkie zmiany i zaakceptował resztę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drobny, niewielki, drugorzędny, pomniejszy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gips (unieruchamiający złamaną kończynę)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ona ma nogę w gipsie?
|
|
|
• Remember you have a cast on your leg, and you're full of painkillers. začněte se učit
|
|
Pamiętaj, że masz nogę w gipsie i jesteś pełen środków przeciwbólowych.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy ona ma nogę w gipsie?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gips (unieruchamiający złamaną kończynę)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• For this pattern you'll need to use a different stitch. začněte se učit
|
|
Do tego wzoru należy użyć innego ściegu.
|
|
|
For this pattern you'll need to use a different stitch. začněte se učit
|
|
Do tego wzoru należy użyć innego ściegu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• He had to have 7 stitches. začněte se učit
|
|
Musiano mu założyć 7 szwów.
|
|
|
He had to have 7 stitches. začněte se učit
|
|
Musiano mu założyć 7 szwów.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
choroba, dolegliwość, niedomaganie
|
|
|
• I have concocted remedies for almost every known ailment. začněte se učit
|
|
Przygotowałem lekarstwa na prawie każdą znaną dolegliwość.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niedomaganie, dolegliwość, choroba (przewlekła, np. choroba serca czy płuc)
|
|
|
• He's suffering from a heart condition. začněte se učit
|
|
On cierpi na chorobę serca.
|
|
|
• He died from a rare condition. začněte se učit
|
|
On zmarł na skutek rzadkiej choroby.
|
|
|
• I don't suffer from any conditions, I'm quite healthy. začněte se učit
|
|
Nie cierpię na żadne choroby, jestem całkiem zdrowy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
złagodzić, łagodzić, ulżyć
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
search engine, web search engine začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• Airplane parts are checked for that periodically. začněte se učit
|
|
Części samolotów są okresowo sprawdzane pod tym kątem.
|
|
|
Airplane parts are checked for that periodically. začněte se učit
|
|
Części samolotów są okresowo sprawdzane pod tym kątem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• Let me check my schedule first. začněte se učit
|
|
Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram.
|
|
|
• Weekly meetings are listed on the schedule. začněte se učit
|
|
Cotygodniowe spotkania są wypisane w harmonogramie.
|
|
|
• Everything is right on schedule. začněte se učit
|
|
Wszystko jest zgodne z harmonogramem.
|
|
|
We are not aware how widespread the problem is. začněte se učit
|
|
Nie zdajemy sobie sprawy jak rozległy jest ten problem.
|
|
|
widespread **, wide-spread začněte se učit
|
|
rozległy, o szerokim zasięgu
|
|
|
shirk something, shirk doing something, shirk from something, shirk from doing something začněte se učit
|
|
bumelować, wykręcać się, wymigiwać się (od czegoś), uchylać się (przed czymś)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
naburmuszony, nabzdyczony informal
|
|
|
All scrubs in our garden withered. začněte se učit
|
|
Wszystkie krzaki w naszym ogrodzie uschły.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krzak, niewyrośnięte drzewko
|
|
|
I disagree with this decision, so I will write an appeal. začněte se učit
|
|
Nie zgadzam się z tą decyzją, więc napiszę odwołanie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odwołanie (od jakiejś decyzji)
|
|
|
If you have a sophisticated taste, you'll like this picture. začněte se učit
|
|
Jeśli masz wyrobiony gust, spodoba ci się ten obraz.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyrobiony (mający wiedzę)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapoznać się, zaznajomić się
|
|
|
He bought this car to show off his wealth. začněte se učit
|
|
On kupił ten samochód, aby pochwalić się swoim bogactwem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He came up with a crazy scheme to get rich quickly. začněte se učit
|
|
Wymyślił szaloną intrygę jak szybko się wzbogacić.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
plan, intryga, spisek (np. jak szybko się wzbogacić)
|
|
|
I peeled four potatoes and cut them into french fries. začněte se učit
|
|
Obrałem cztery ziemniaki i pokroiłem je na frytki.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kroić, ukroić (np. nożem)
|
|
|
Cut the vegetables before frying them. začněte se učit
|
|
Pokrój warzywa przed smażeniem.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kroić, ukroić (np. nożem)
|
|
|
Everything will change under the new scheme. začněte se učit
|
|
Wszystko się zmieni w nowym systemie.
|
|
|
scheme ** British English, program ***** American English začněte se učit
|
|
|
|
|
My nerves are fried from riding on this emotional roller coaster! začněte se učit
|
|
Nerwy mi wysiadają od jazdy na tej emocjonalnej kolejce!
|
|
|
roller coaster, roller-coaster, rollercoaster začněte se učit
|
|
często zmieniająca się sytuacja
|
|
|
He doesn't use a comb because he's bald. začněte se učit
|
|
On nie używa grzebienia, bo jest łysy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He's aggressively defending his turf. začněte se učit
|
|
On agresywnie broni swojego terytorium.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
terytorium, teren informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
siusiać, sikać, lać informal
|
|
|
The little boy peed his pants. začněte se učit
|
|
Mały chłopiec zsikał się w spodnie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
siusiać, sikać, lać informal
|
|
|
This actor always plays evil characters. začněte se učit
|
|
Ten aktor zawsze gra złe postacie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You are making me out to be some kind of evil mother. začněte se učit
|
|
Przedstawiasz mnie jako jakąś złą matkę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He regrets his evil deeds. začněte se učit
|
|
On żałuje swoich złych uczynków.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czyn (np. szlachetny, niecny), uczynek (dobry, zły), wyczyn (np. bohaterski) formal
|
|
|
• Without the memory of his deed, he cannot possibly feel guilty. začněte se učit
|
|
Bez pamięci swego czynu nie może czuć się winny.
|
|
|
• It would be a good deed to visit him. začněte se učit
|
|
Byłoby dobrym uczynkiem odwiedzić go.
|
|
|
It would be a good deed to visit him. začněte se učit
|
|
Byłoby dobrym uczynkiem odwiedzić go.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
czyn (np. szlachetny, niecny), uczynek (dobry, zły), wyczyn (np. bohaterski) formal
|
|
|
He seems much too young to hold such a post. začněte se učit
|
|
On zdaje się zbyt młody, aby zajmować takie stanowisko.
|
|
|
position *****, post **** formal začněte se učit
|
|
|
|
|
It's a very superficial description. začněte se učit
|
|
To jest bardzo pobieżny opis.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why don't you both come round for a drink? začněte se učit
|
|
Może wpadniecie oboje na drinka?
|
|
|
come around *, come round British English začněte se učit
|
|
przyjść, wpaść (do kogoś z wizytą)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rzekomy, przypuszczalny, domniemany
|
|
|
• The police found the alleged murderer. začněte se učit
|
|
Policja znalazła domniemanego mordercę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przypuszczalny, rzekomy, domniemany
|
|
|
• He is the supposed murderer. začněte se učit
|
|
On jest domniemanym mordercą.
|
|
|
• We found a supposed reason of the fire. začněte se učit
|
|
Znaleźliśmy przypuszczalną przyczynę pożaru.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• My so-called friend turned out to be a traitor. začněte se učit
|
|
Mój rzekomy przyjaciel okazał się być zdrajcą.
|
|
|
• I wanted to see the so-called aliens with my own eyes. začněte se učit
|
|
Chciałem zobaczyć rzekomych obcych na własne oczy.
|
|
|
Brutality towards animals is inexcusable. začněte se učit
|
|
Okrucieństwo względem zwierząt jest niewybaczalne.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• She breathed a sigh of relief. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ulga (od bólu), uwolnienie (uczuć), wyzwolenie (emocji)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• I will always remember that feeling of release. začněte se učit
|
|
Zawsze będę pamiętał to uczucie ulgi.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have to go off their house immediately. začněte se učit
|
|
Muszę natychmiast opuścić ich dom.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• I'm sorry, but you cannot dive in this state of exhaustion. začněte se učit
|
|
Przykro mi, ale nie może pan nurkować w takim stanie wyczerpania.
|
|
|
• The only thing I was left with when I finished the job was the feeling of exhaustion. začněte se učit
|
|
Jedyne, z czym zostałem po skończonej robocie, to uczucie zmęczenia.
|
|
|
This marriage will bring you wealth. začněte se učit
|
|
To małżeństwo przyniesie ci dobrobyt.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobrobyt, dostatek, obfitość
|
|
|
There's a wealth of restaurants in the city square. začněte se učit
|
|
Na rynku jest obfitość restauracji.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dobrobyt, dostatek, obfitość
|
|
|
Nobody claimed the money. začněte se učit
|
|
Nikt nie domagał się tych pieniędzy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
domagać się, żądać (o pieniądzach lub własności)
|
|
|
Watch out, there is a sharp bend ahead of us. začněte se učit
|
|
Uważaj, przed nami jest ostry zakręt.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ofiara losu, frajer, nieudacznik informal
|
|
|
The guy is such a stupid loser! začněte se učit
|
|
Ten gość jest głupim frajerem!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ofiara losu, frajer, nieudacznik informal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• The preliminary hearing is on Monday. začněte se učit
|
|
Wstępne przesłuchanie jest w poniedziałek.
|
|
|
• I was very nervous during my hearing. začněte se učit
|
|
Byłem bardzo zestresowany podczas mojego przesłuchania.
|
|
|
• The suspect burst out crying during the hearing. začněte se učit
|
|
Podejrzany wybuchnął płaczem w trakcie przesłuchania.
|
|
|
• Don't interrupt the judge during the hearing. začněte se učit
|
|
Nie przerywaj sędziemu podczas przesłuchania.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• I had an interview at the police station because I witnessed an accident. začněte se učit
|
|
Miałem przesłuchanie na policji, ponieważ byłem świadkiem wypadku.
|
|
|
• I was so scared during the interview by the cops. začněte se učit
|
|
Byłem taki przestraszony podczas przesłuchania prowadzonego przez policjantów.
|
|
|
We just spent all our money on long awaited holiday and we're broke now. začněte se učit
|
|
Właśnie wydaliśmy wszystkie pieniądze na długo oczekiwane wakacje i jesteśmy teraz spłukani.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
bez grosza, spłukany, zrujnowany informal
|
|
|
The parting reinforced our love. začněte se učit
|
|
Nasze rozstanie wzmocniło naszą miłość.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
popierać (czyjeś poglądy), wspierać (przekonania), wzmacniać (uczucia), umacniać (więzi)
|
|
|
All her plants are withering now. začněte se učit
|
|
Wszystkie jej rośliny teraz usychają.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
usychać, więdnąć, suszyć (się)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
przepowiadanie, proroctwo, wróżba, prognoza
|
|
|
• I hope this prediction is not a lie. začněte se učit
|
|
Mam nadzieje, że ta przepowiednia nie jest kłamstwem.
|
|
|
• Unfortunately, that prediction is now coming true. začněte se učit
|
|
Niestety, ta prognoza staje się teraz prawdą.
|
|
|
Such an opportunity will never come up again. začněte se učit
|
|
Taka okazja już się nigdy nie nadarzy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadarzać się, pojawiać się (np. okazja, możliwość)
|
|
|
The opportunity came up, so I went to Hawaii. začněte se učit
|
|
Nadarzyła się okazja, więc pojechałem na Hawaje.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadarzać się, pojawiać się (np. okazja, możliwość)
|
|
|
The men set the stand out. začněte se učit
|
|
Mężczyźni rozłożyli stragan.
|
|
|
set something out, set out something **, lay something out, lay out something ** začněte se učit
|
|
rozstawić coś, rozłożyć coś
|
|
|
She laid out the cards on the table and began to tell me about my future. začněte se učit
|
|
Ona rozłożyła karty na stole i zaczęła mi mówić o mojej przyszłości.
|
|
|
set something out, set out something **, lay something out, lay out something ** začněte se učit
|
|
rozstawić coś, rozłożyć coś
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sugerować, dawać do zrozumienia, insynuować
|
|
|
• Are you implying that I did something wrong? začněte se učit
|
|
Insynuujesz, że zrobiłem coś złego?
|
|
|
• Are you implying that I'm stupid? začněte se učit
|
|
Czy ty insynuujesz, że jestem głupia?
|
|
|
Are you implying that I did something wrong? začněte se učit
|
|
Insynuujesz, że zrobiłem coś złego?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sugerować, dawać do zrozumienia, insynuować
|
|
|
Are you implying that I'm stupid? začněte se učit
|
|
Czy ty insynuujesz, że jestem głupia?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sugerować, dawać do zrozumienia, insynuować
|
|
|
put ***** past tense put, past participle put začněte se učit
|
|
|
|
|
• He put I should wear more make up. začněte se učit
|
|
On zasugerował, że powinnam nosić więcej makijażu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He put I should wear more make up. začněte se učit
|
|
On zasugerował, że powinnam nosić więcej makijażu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have to finish writing my essay. začněte se učit
|
|
Muszę skończyć pisać swoje wypracowanie.
|
|
|
essay ***, theme *** American English old-fashioned začněte se učit
|
|
|
|
|
essay ***, theme *** American English old-fashioned začněte se učit
|
|
wypracowanie synonim: composition
|
|
|
• I have to finish writing my essay. začněte se učit
|
|
Muszę skończyć pisać swoje wypracowanie.
|
|
|
• I have to write an essay to improve my final grade. začněte se učit
|
|
Muszę napisać wypracowanie, żeby poprawić ocenę końcową.
|
|
|
• What is the topic of your essay? začněte se učit
|
|
Jaki jest temat twojego wypracowania?
|
|
|
• I had to write a theme to pass the semester. začněte se učit
|
|
Musiałem napisać wypracowanie żeby zaliczyć semestr.
|
|
|
• My theme had too many words, so I got an F. začněte se učit
|
|
Moje wypracowanie miało za dużo słów, więc dostałem jedynkę.
|
|
|
I have to write an essay to improve my final grade. začněte se učit
|
|
Muszę napisać wypracowanie, żeby poprawić ocenę końcową.
|
|
|
essay ***, theme *** American English old-fashioned začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
referat, artykuł, publikacja (praca pisemna na jakiś temat)
|
|
|
• The teacher appreciated my biology paper. začněte se učit
|
|
Nauczyciel docenił mój referat z biologii.
|
|
|
• Her paper is worth publishing. začněte se učit
|
|
Jej artykuł jest wart opublikowania.
|
|
|
• You can't go to the party until your paper is done. začněte se učit
|
|
Nie możesz iść na imprezę dopóki twój referat nie będzie gotowy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stały etat wykładowcy lub nauczyciela
|
|
|
• I am working hard to get tenure at this university. začněte se učit
|
|
Pracuję ciężko, żeby dostać stały etat wykładowcy na tym uniwersytecie.
|
|
|
I am working hard to get tenure at this university. začněte se učit
|
|
Pracuję ciężko, żeby dostać stały etat wykładowcy na tym uniwersytecie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
stały etat wykładowcy lub nauczyciela
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podeprzeć, podpierać, wzmocnić, wzmacniać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
renoma, rozgłos, fama formal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
poważać, szanować, cenić, doceniać
|
|
|
• I esteem your effort, but it was unnecessary. začněte se učit
|
|
Szanuję twój wysiłek, ale nie był on konieczny.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zapalony, entuzjastyczny, chętny, ochoczy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• Obstetrics is a specialty that's usually dominated by women. začněte se učit
|
|
Położnictwo to specjalizacja zwykle zdominowana przez kobiety.
|
|
|
• She takes classes in obstetrics. začněte se učit
|
|
Ona bierze lekcje z położnictwa.
|
|
|
Obstetrics is a specialty that's usually dominated by women. začněte se učit
|
|
Położnictwo to specjalizacja zwykle zdominowana przez kobiety.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozszerzenie, rozciągnięcie
|
|
|
• Military power was only an extension of the political will. začněte se učit
|
|
Władza wojskowa była tylko rozszerzeniem woli politycznej.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
• In 2008 work began on a large extension to the school. W 2008 roku rozpoczęto pracę nad rozbudową szkoły. začněte se učit
|
|
• W 2008 r. Rozpoczęto prace nad dużym rozszerzeniem szkoły. W 2008 roku rozpoczęto pracę nad rozbudową szkoły.
|
|
|
• We want to build an extension. začněte se učit
|
|
Chcemy wybudować dobudówkę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie zadając sobie trudu, bezproblemowo
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niezmienny, stały, nieodwołalny formal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lustro, zwierciadło (w teleskopie) technical
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zmieniać, modyfikować synonimy: change, modify
|
|
|
• Why would you want to alter your appearance? začněte se učit
|
|
Czemu chciałbyś zmienić swój wygląd?
|
|
|
• One of the pictures has been altered. začněte se učit
|
|
Jedno ze zdjęć zostało zmienione.
|
|
|
• He altered his lifestyle when he found out he was sick. začněte se učit
|
|
On zmienił styl życia kiedy dowiedział się, że był chory.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pokrywać się częściowo (np. pomysły)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nałożyć się w czasie, kolidować (np. o rozkładach zajęć)
|
|
|
They are a real bunch of jerks. začněte se učit
|
|
Oni są prawdziwą bandą palantów.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
palant, idiota, głupek, dupek informal
|
|
|
delightful, delightsome literary začněte se učit
|
|
|
|
|
• The weather was truly delightful. začněte se učit
|
|
Pogoda była naprawdę zachwycająca.
|
|
|
• The view from the attic was delightful. začněte se učit
|
|
Widok ze strychu był zachwycający.
|
|
|
delightful, delightsome literary začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
gościć, raczyć, wystawnie przyjmować (gości)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Musimy poruszać się naprzód.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He's a war veteran who served in the United States Navy. začněte se učit
|
|
On jest weteranem wojennym, który służył w marynarce wojennej Stanów Zjednoczonych.
|
|
|
veteran ***, vet * American English informal začněte se učit
|
|
|
|
|
seek **** past tense sought, past participle sought začněte se učit
|
|
ubiegać się o, dążyć do, zabiegać o formal
|
|
|
• We try to seek for a peaceful solution. začněte se učit
|
|
Staramy się dążyć do pokojowego rozwiązania.
|
|
|
• I think she seeks confrontation with me. začněte se učit
|
|
Wydaje mi się, że ona dąży do konfrontacji ze mną.
|
|
|
• James sought a promotion but he didn't get it. začněte se učit
|
|
James ubiegał się o awans, ale go nie dostał.
|
|
|
• Do you seek glory and money? začněte se učit
|
|
Czy dążysz do chwały i pieniędzy?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spadać (o cenach), obniżać (np. produkcję), zmniejszać się (np. o zainteresowaniu)
|
|
|
• The salesman income has rapidly declined, and he became depressed. začněte se učit
|
|
Zysk sprzedawcy gwałtownie się zmniejszył, i on się przygnębił.
|
|
|
• People's interest in the artist's music declined, so she decided to retire. začněte se učit
|
|
Zainteresowanie muzyką artystki się zmniejszyło, więc postanowiła odejść na emeryturę.
|
|
|
People's interest in the artist's music declined, so she decided to retire. začněte se učit
|
|
Zainteresowanie muzyką artystki się zmniejszyło, więc postanowiła odejść na emeryturę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
spadać (o cenach), obniżać (np. produkcję), zmniejszać się (np. o zainteresowaniu)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pacnąć (owada), uderzyć (piłkę), palnąć (kogoś)
|
|
|
customize, customise British English začněte se učit
|
|
dostosowywać, dopasowywać (do potrzeb)
|
|
|
• Our chain lets the customers customise their doughnuts. začněte se učit
|
|
Nasza sieć pozwala klientom stworzyć własne pączki.
|
|
|
• The car has been customized to your needs. začněte se učit
|
|
Samochód został dostosowany do twoich potrzeb.
|
|
|
Our chain lets the customers customise their doughnuts. začněte se učit
|
|
Nasza sieć pozwala klientom stworzyć własne pączki.
|
|
|
customize, customise British English začněte se učit
|
|
dostosowywać, dopasowywać (do potrzeb)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
siła uderzenia, uderzenie, zderzenie, wstrząs
|
|
|
