otázka |
odpověď |
She lost the thread of the conversation after a time. // But just like that he had lost the thread of the conversation. // After three sentences I have lost the thread of the argument. začněte se učit
|
|
|
|
|
Maybe you got some grit in your eye. // A lorry full of grit arrived at the construction site. začněte se učit
|
|
|
|
|
And something very unsettling in the way he looked at her. // We fully appreciate that coming into hospital can be an unsettling experience // His sense of humour was really unsettling začněte se učit
|
|
|
|
|
On the wall was a picture of a robust young man. // He is in robust health // He was always the robust one, physically strong and mentally sharp. začněte se učit
|
|
zdrowy, silny, krzepki, rosły (o człowieku)
|
|
|
Long and short vowels affect language rhythm // "A" and "E" are vowels. začněte se učit
|
|
|
|
|
It's very difficult to pronounce a word with many consonants // The "H" consonant is silent in this word začněte se učit
|
|
|
|
|
I had to cram for a test // before the exam, some students cram for it začněte se učit
|
|
study for the exam in a very concentrated way for a short time
|
|
|
He tried to cram all his clothes in/into one suitcase. začněte se učit
|
|
wpychać (np. ubranie do torby)
|
|
|
Eight children were crammed into the back of the car. začněte se učit
|
|
wciskać się (np. do autobusu, do samochodu)
|
|
|
I need to do a revision before the exam tomorrow začněte se učit
|
|
powtórka (przed egzaminem)
|
|
|
He is revising for his maths exam // When studying for a test, it is important to review actively, not passively. // Anna was nervously reviewing the material for her secondary-school leaving exam. (Am.E.) začněte se učit
|
|
powtarzać materiał, uczyć się (przygotowując się do egzaminu)
|
|
|
Many of the following questions were taken from specimen and past papers. // Copies of past papers may be purchased from the Society. // Past papers enable you to experience the number, style and variety of exam questions. začněte se učit
|
|
zestaw egzaminacyjny z poprzednich lat (używany np. przy przygotowaniach do egzaminów) exam papers from the past years
|
|
|
You should simply learn it by heart. // But I know how many of my generation hated learning by heart. // Songs have to be learned by heart and performed on stage. začněte se učit
|
|
|
|
|
They do several different shows per year, and all music is memorized. // I had two weeks to memorize four years of work. začněte se učit
|
|
|
|
|
Rote learning is prevalent in many religious schools throughout the world. // I think our education is much more rote learning than the Japanese system, at least in mathematics. začněte se učit
|
|
|
|
|
The only way to get through medical school is mnemonics. // He had been practicing mnemonics with Tom, and it seemed to work. začněte se učit
|
|
mnemotechnika, mnemonika (sposoby ułatwiające zapamiętanie) tricks that help you remember something
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She focused on her task intensively. // He trained intensively to win the race. začněte se učit
|
|
|
|
|
He has to write a composition for tomorrow. // Your son wrote an excellent composition, you should be proud! začněte se učit
|
|
could be just 50-100 words, often used for school work
|
|
|
I have to finish writing my essay // What is the topic of your essay? začněte se učit
|
|
longer than a composition, more serious
|
|
|
That will be your next assignment // The teacher gave the students an assignment. začněte se učit
|
|
zadanie, zadanie domowe, zadana praca (w szkole, na uniwersytecie) a long essay, often part of the course
|
|
|
When are you defending your dissertation? // He wrote his dissertation on neuroleptics. začněte se učit
|
|
rozprawa (np. magisterska, doktorska) a long, research-based work, for a degree or diploma
|
|
|
Your thesis is of practical importance, so you must publish it! začněte se učit
|
|
a very long, original, research-based work, for a higher degree e.g. PhD
|
|
|
plagiarism (using other people’s work as if it was yours) Kids should be taught at an early age about plagiarism. // He has never been caught up in a plagiarism scandal. začněte se učit
|
|
plagiat (używanie pracy innych ludzi tak, jakby była twoja)
|
|
|
I acknowledged that it was my fault. // I want you to acknowledge that there's a problem // I acknowledge him as our leader. // Please, acknowledge this reward as a recognition of your kindness. začněte se učit
|
|
uznawać, przyjmować, przyznawać
|
|
|
You must submit your application by January 1st. // The developers submitted building plans for approval. začněte se učit
|
|
przedstawiać (sprawę), składać (np. rezygnację), przedkładać, dostarczać (dokumenty)
|
|
|
Can you assess the value of this ring? // I can't assess how many people came to the concert // I need to assess these papers by tomorrow // Can you assess our chance to win this match? začněte se učit
|
|
oceniać, poddawać ocenie, wyceniać, oszacowywać, określać (np. wartość czegoś)
|
|
|
carry out research / do research (less formal) I'm going to carry out research on the impact of climate change on the environment // University academics carry out research začněte se učit
|
|
prowadzić badania naukowe
|
|
|
open educational resources Talk point: Why don't more academics use open educational resources? // Open educational resources often involve issues relating to intellectual property rights. začněte se učit
|
|
otwarte zasoby edukacyjne
|
|
|
This sleeping bag is suitable for demanding weather conditions. // We have to deal with this demanding client. začněte se učit
|
|
|
|
|
The team dropped out of the competition // I dropped out of university after the first semester. // I got a job so I will drop out of college. začněte se učit
|
|
leave the course before the end
|
|
|