→ Employing People → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
Przenieś urlop na następny rok začněte se učit		Carry your holiday over to the following year
Pracować z nadgodzinami začněte se učit		work overtime
zapłacić komuś za nadgodziny začněte se učit		pay sb for overtime
preambuły (w umowie) začněte se učit		Recitals
Część wykonawcza umowy začněte se učit		operative part of the contract
Klauzula začněte se učit		Clause
Umowa o pracę začněte se učit		Employment contract
Wynagrodzenie (Wielka Brytania) začněte se učit		Remuneration (UK)
Odszkodowanie/wynagrodzenie (USA) začněte se učit		Compensation (USA)
rekompensata finansowa začněte se učit		financial compensation
klauzula odstąpienia začněte se učit		severance (clause)
rozdzielność (postanowień umowy) začněte se učit		separability/severability
ważny začněte se učit		valid
zachować ważność začněte se učit		remain valid
stać się nieważnym začněte se učit		become invalid
ważność umowy začněte se učit		validity of the contract
nieważna klauzula začněte se učit		invalid clause
stosowane prawo začněte se učit		applicable law
konkurencja začněte se učit		competition
czas trwania umowy začněte se učit		duration of contract
zobowiązać sie do zrobienia czegoś začněte se učit		undertake to do sth
uprawnienie začněte se učit		entitlement
być uprawnionym do czegoś/otrzymania zapłaty začněte se učit		be entitled to sth/receive pay
prawo do urlopu (ogólnego) začněte se učit		leave entitlement
prawo do urlopu wypoczynkowego začněte se učit		holiday entitlement
strona/osoba trzecia začněte se učit		a third party
rozwiązać umowę začněte se učit		terminate a contract
rozwiązanie umowy začněte se učit		contract termination
ustawowy začněte se učit		statutory
ustawowy wiek emerytalny začněte se učit		statutory retirement age
płatny urlop začněte se učit		paid leave
urlop bezpłatny začněte se učit		unpaid leave
coroczny urlop začněte se učit		annual leave
postanowienia/warunki umowy začněte se učit		provisions of the contract
nieważne postanowienia začněte se učit		inoperative/unenforceable provisions
okres próbny začněte se učit		probationary period
wypowiedzenie začněte se učit		notice of termination
prawa i obowiązki začněte se učit		rights and obligations
podstawowa pensja w porównaniu z dodatki, premiami začněte se učit		basic salary versus perks, bonuses
zrezygnować z pracy začněte se učit		resign from work
rezygnacja začněte se učit		resignation
wysłać list rezygnacyjny začněte se učit		send a letter of resignation
zwolnić kogoś z pracy začněte se učit		dismiss sb from work
zwolnienie začněte se učit		dismissal

Employing people

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více