→ 1. Einfache Ausdrücke → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
tak začněte se učit		ja
nie začněte se učit		nein
dziękuję začněte se učit		danke
dziękuję bardzo začněte se učit		danke schön
proszę začněte se učit		bitte
dzień dobry rano Dobry! začněte se učit		guten Morgen Morgen!
dzień dobry po południu, w ciągu dnia Dobry! začněte se učit		guten Tag Tag!
dobry wieczór Dobry! začněte se učit		guten Abend Abend!
dobranoc začněte se učit		gute Nacht
do widzenia Do widzenia! začněte se učit		auf Wiedersehen Wiedersehen!
cześć na powitanie začněte se učit		hallo
cześć na pożegnanie začněte se učit		tschüss
witaj! začněte se učit		grüß dich!
szczęść Boże! używane jako powitanie w Bawarii i Austrii začněte se učit		grüß Gott!
cześć powitanie w Szwajcarii začněte se učit		grüezi
cześć powitanie w Północnych Niemczech začněte se učit		moin
cześć używane w Południowych Niemczech i Austrii jako powitanie i pożegnanie začněte se učit		servus
cześć używane między znajomymi začněte se učit		ciao
do zobaczenia wkrótce začněte se učit		bis bald
do jutra začněte se učit		bis morgen
przepraszam najbardziej ogólna forma wyrażania przeprosin začněte se učit		entschuldigung
do zobaczenia później začněte se učit		bis später
do zobaczenia potem začněte se učit		bis dann
do zobaczenia za chwilę začněte se učit		bis gleich
przepraszam Pana / Panią / Państwo začněte se učit		entschuldigen Sie
przepraszam cię začněte se učit		entschuldige
słucham? 2 opcje začněte se učit		bitte? / wie bitte?
jak leci? začněte se učit		wie geht's?
dobrze začněte se učit		gut
co u ciebie? začněte se učit		wie geht es dir?
co u Pana / Pani / Państwa słychać? začněte se učit		wie geht es Ihnen?
Dziękuję, dobrze. A u ciebie? začněte se učit		Gut, danke. Und dir?
Dziękuję, dobrze. A u Pana / Pani / Państwa? začněte se učit		Gut, danke. Und Ihnen?
źle začněte se učit		schlecht
może być / ujdzie zwrot ten używany jest zarówno do określania samopoczucia, jak i wyrażania opinii - Jak leci? - Może być? / - Jaka jest ta restauracja? - Ujdzie začněte se učit		es geht - Wie geht's? - Es geht / - Wie ist das Restaurant? - Es geht
co się dzieje? začněte se učit		was ist los?
pomocy! začněte se učit		Hilfe!
uwaga! / ostrożenie! zwrotu tego używamy, gdy chcemy powiedzieć komuś, żeby uważał, np. gdy jest ślisko, na stopień, itp. začněte se učit		Vorsicht!
uwaga! zwrot używany w komunikatach, przed różnymi zakazami, a także w języku wojskowym začněte se učit		Achtung!
przykro mi 2 opcje začněte se učit		tut mir leid / es tut mir leid
Na zdrowie! przy wnoszeniu toastu; 2 opcje začněte se učit		Prost! / Zum Wohl!
Na zdrowie! po kichnięciu začněte se učit		Gesundheit!
szybkiego powrotu do zdrowia! začněte se učit		gute Besserung!
powodzenia! začněte se učit		viel Glück!
dużo začněte se učit		viel
szczęście začněte se učit		das Glück
udanej zabawy! začněte se učit		viel Spaß!
miłego dnia! začněte se učit		schönen Tag!
miłego weekendu! začněte se učit		schönes Wochenende!
dzień začněte se učit		der Tag, -e
weekend začněte se učit		das Wochenende, -n
piękny; ładny; udany začněte se učit		schön
nawzajem! začněte se učit		gleichfalls!
tobie też! začněte se učit		dir auch!
Pani / Panu / Państwu też! začněte se učit		Ihnen auch!
Pozdrowienia! używane w korespondencji formalnej začněte se učit		Grüße!
Serdecznie pozdrowienia! używane w korespondencji nieformalnej neutralnie začněte se učit		Viele Grüße!
Serdecznie pozdrowienia! używane w korespondencji nieformalnej przyjacielsko začněte se učit		Liebe Grüße!
Serdecznie pozdrowienia! używane w korespondencji nieformalnej w bardziej zażyłych relacjach začněte se učit		Viele liebe Grüße!
ależ oczywiście! začněte se učit		aber natürlich!
jasne! začněte se učit		klar!
w porządku! / wszystko jasne! začněte se učit		alles klar!
OK? / pasuje? začněte se učit		alles klar?
Co to znaczy? začněte se učit		Was bedeutet das?

1. Einfache Ausdrücke

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více