|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
ten o'clock in the morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
a quarter past six in the afternoon
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
half past ten in the evening
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
five past five in the morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ten past eight in the morning
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
twenty eight minutes past eight in the evening
|
|
|
Scusatemi, potreste dirmi che ore sono? začněte se učit
|
|
Excuse me, could you please tell me what time it is?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
- Scusi, che ore sono? - Non lo so, mi dispiace. začněte se učit
|
|
- Excuse me, what time is it please? - I don't know, sorry.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sono quasi le quattro e un quarto. začněte se učit
|
|
It's almost a quarter past four.
|
|
|
Andiamo! Sono le 7 e mezza. začněte se učit
|
|
Come on! It's half past seven.
|
|
|
- A che ora parte il treno? - Alle tre meno venti. začněte se učit
|
|
- What time does the train leave? - At twenty to three.
|
|
|
- Quando arriva il volo? - A mezzanotte. začněte se učit
|
|
- What time does the flight arrive? - At midnight.
|
|
|
- A che ora è la partita? - Circa alle sei. začněte se učit
|
|
- What time is the match? - At about six.
|
|
|
- Che ora è? - È presto, non ti preoccupare. začněte se učit
|
|
- What time is it? - It's early, don't worry.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sono le cinque meno dieci. È ora di andare! začněte se učit
|
|
It's ten to five. It's time to go.
|
|
|
Gradisce qualcosa da bere? začněte se učit
|
|
Would you like something to drink?
|
|
|
Abbiamo tè, caffè, birra, superalcolici, acqua, succo di frutta e limonata. začněte se učit
|
|
We have tea, coffee, beer, spirits, water, juice and lemonade.
|
|
|
Vorrei un bicchiere di acqua. začněte se učit
|
|
I would like a glass of water, please.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What would you like, madam?
|
|
|
Un caffè, per favore, con latte e senza zucchero. začněte se učit
|
|
A coffee, please with milk and no sugar.
|
|
|
Vuole un po' di torta? (offerta) začněte se učit
|
|
Would you like some cake/pie?
|
|
|
Posso avere un po' di torta? (richiesta) začněte se učit
|
|
Can I have some cake/pie?
|
|
|
1. Sì, grazie. 2. No, grazie. začněte se učit
|
|
1. Yes, please/yes, thank you. 2. thank you.
|
|
|
- Un hamburger? - Sì, grazie. začněte se učit
|
|
- A hamburger? - Yes, please.
|
|
|
Un tè e un caffè, per favore. začněte se učit
|
|
A tea and a coffee, please.
|
|
|
Un chilo di banane, per favore. začněte se učit
|
|
A kilo of bananas, please.
|
|
|
- Un po' di latte? - No, grazie. začněte se učit
|
|
- Some milk? - No, thank you.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
- Un po' di zucchero nel tè? - Sì, grazie. Due cucchiaini. začněte se učit
|
|
- Some sugar in your tea? - Yes, please. Two spoonfuls.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
- Thanks a lot! - You're welcome.
|
|
|
- Ancora un po' di torta? - No, grazie. začněte se učit
|
|
- Some more cake/pie? - No, thank you.
|
|
|
- Delle patatine fritte, per favore. - Ketchup? - Sì, grazie. začněte se učit
|
|
- Some chips, please. - Some ketchup? - Yes, please.
|
|
|
Posso avere un'altra birra, per favore? Questa è troppo calda. začněte se učit
|
|
Can I have another beer, please? This one is too warm.
|
|
|
Mi scusi, signore, desidera qualcosa da mangiare o da bere? začněte se učit
|
|
Excuse me, Sir. Would you like anything to eat and drink?
|
|
|
Abbiamo una selezione di bibite, birra e vino. začněte se učit
|
|
We've got a selection of soft drinks, beer and wine.
|
|
|
Ci sono/Abbiamo anche alcuni snack. začněte se učit
|
|
Plus there are also/we also have some snacks.
|
|
|
Oh, certo. Posso avere una birra? začněte se učit
|
|
Oh, yeah sure. Can I get a beer?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Desidera qualcosa da mangiare oltre alla birra? začněte se učit
|
|
Would you like anything to eat with your beer?
|
|
|
Si, delle patatine, se le avete. začněte se učit
|
|
Yeah, I'd like some chips if you've got them.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sorry, where are you from?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
