→ 1. Podstawowe Zwroty → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
ja začněte se učit		jeg
ty začněte se učit		du
on začněte se učit		han
ona začněte se učit		hun
ono začněte se učit		det/den
my začněte se učit		vi
wy začněte se učit		dere
oni, one začněte se učit		De
byc začněte se učit		å være
ja jestem začněte se učit		jeg er
mieć začněte se učit		å ha; har
być začněte se učit		å være; er
dzien dobry začněte se učit		god morgen
dobry dzień začněte se učit		god dag
dzien dobry (po 12) začněte se učit		god dag
cześć! začněte se učit		hei!
pa! začněte se učit		ha det! / ha det bra!
dobry wieczór začněte se učit		god kveld
dobranoc začněte se učit		god natt
do widzenia začněte se učit		på gjensyn/vi sees
Proszę (podając coś) začněte se učit		vær så snill
dzięki začněte se učit		takk
proszę (podając coś) začněte se učit		vær så god
prosze bradzo začněte se učit		vær så god
nie ma za co začněte se učit		bare hyggeling
przepraszam (zaczepiając kogoś) začněte se učit		unnskyld
dziekuje bardzo začněte se učit		mange takk/tusen takk
Przepraszam. Przykro mi. začněte se učit		jeg beklager/unnskyld
nic nie szkodzi (odpowiedź na czyjeś przeprosiny) začněte se učit		ingen årsak
tak poproszę začněte se učit		ja takk
toast! začněte se učit		skål!
smacznego! začněte se učit		vel bekomme!
na zdrowie (po kichnieciu) začněte se učit		prosit!
Zgadzam się začněte se učit		jeg er enig
z przyjemnością začněte se učit		med glede
serdecznie pozdrawiam začněte se učit		med vennlig hilsen
Witamy serdecznie! začněte se učit		hjertelig velkommen
miłego dnia! začněte se učit		ha en fin dag!
tobie rowniez zycze milego dnia (nazwajem) začněte se učit		god dag til deg også
cześć (na pożegnanie) začněte se učit		ha det!
na razie! začněte se učit		snakkes!
Do zobaczenia! začněte se učit		vi sees!
do zobaczenia wkrótce! začněte se učit		vi sees snart!
jak začněte se učit		hvordan
co začněte se učit		hva
jak duzo? začněte se učit		hvor mye
ile? začněte se učit		hvor mange
kto začněte se učit		hvem
gdzie začněte se učit		hvor
kiedy začněte se učit		når
Dlaczego? začněte se učit		hvorfor?
który? ktora? začněte se učit		hvilken
które (l. poj) začněte se učit		hvilket
które (l. mn) začněte se učit		hvilken/hvilke
Czy mówisz po angielsku začněte se učit		snakker du engelsk
czy umiesz mówić po norwesku začněte se učit		snakker du norsk
Nie mówię płynnie po norwesku začněte se učit		jeg snakker ikke flytende norsk
Mówię tylko trochę po norwesku začněte se učit		jeg snakker bare litt norsk
Nie mówię po norwesku, ale rozumiem niektóre słowa začněte se učit		jeg snakker ikke norsk, men forstår enkelte ordet
prosze mowic powoli začněte se učit		snakk langsommere, vær så snill.
możesz powtórzyć? začněte se učit		kan du gjenta?
nie rozumiem začněte se učit		jeg forstår ikke
czy możesz powtórzyć ostatnie słowo začněte se učit		kan du gjenta det siste ordet
nie wiem začněte se učit		jeg vet ikke
czy możesz to napisać začněte se učit		kan du skrive det ned
jak masz na imię začněte se učit		hva heter du
Mam na imię Anna začněte se učit		jeg heter Anna
czy możesz to przeliterować? začněte se učit		kan du stave det?
Skąd jesteś? začněte se učit		hvor er du fra?
skąd pochodzisz začněte se učit		hvor kommer du fra?
Ja jestem z Polski začněte se učit		jeg kommer fra Polen
gdzie mieszkasz začněte se učit		hvor bor du
Mieszkam w Oslo začněte se učit		jeg bor i oslo
Jak długo mieszkasz w Oslo? začněte se učit		hvor lenge har du bodd i Oslo
możesz mi pomóc? začněte se učit		kan du hjelpe meg?
dzięki za pomoc začněte se učit		takk for hjelpen
miło cię poznać začněte se učit		hyggelig å treffe deg
miło cię poznać začněte se učit		hyggelig å møte deg
skąd jest twoja przyjaciółka? začněte se učit		hvor kommer vennica di fra?
ona jest z Norwegii začněte se učit		hun er fra Norge
jestem Polakiem začněte se učit		jeg er polakk
Jestem Norwegiem začněte se učit		jeg er norsk
pchać začněte se učit		skyve
ciągnąć začněte se učit		trekke
wejście začněte se učit		inngang
wyjście začněte se učit		utgang
Zakaz palenia začněte se učit		røyking forbudt
parkowanie zabronione začněte se učit		parkering forbudt
prosze nie wchodzic začněte se učit		adgang forbudt
zakaz wstepu začněte se učit		adgang forbudt for uvedkommende
wstep wzbroniony začněte se učit		ingen adgang
Zakaz fotografowania začněte se učit		fotografering forbudt
cisza začněte se učit		stille
Uważaj na stopień! začněte se učit		se opp for trinnet
uwazaj na odstep začněte se učit		vær oppmerksom på avstanden
wyjście ewakuacyjne začněte se učit		nødutgang
Chciałbym go poznać. začněte se učit		Jeg vil gjerne møte ham.

1. podstawowe zwroty

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více