|
otázka |
odpověď |
zainteresować się czymś, zaczynać czerpać przyjemność z czegoś Zainteresowałem się jogą, gdy byłem nastolatkiem. začněte se učit
|
|
I got into yoga when I was a teenager.
|
|
|
Kontynuuj swoją dobrą pracę. začněte se učit
|
|
Get on with your good work.
|
|
|
w końcu coś zrobić, zabrać się do czegoś (co było długo odkładane) Muszę zabrać się do pisania tego wypracowania. začněte se učit
|
|
to get around to something I must get round to writing this essay.
|
|
|
dojść do siebie, pogodzić się z czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
uniknąć czegoś, wymigać się od czegoś Jak mogę uniknąć tej pracy? začněte se učit
|
|
How can I get out of this work?
|
|
|
popularny lokal; popularne miejsce W ciągu ostatnich kilku miesięcy nasz pub stał się całkiem popularnym lokalem. začněte se učit
|
|
Over the last few months, our pub became something of a hot spot.
|
|
|
miłość połączona z nienawiścią začněte se učit
|
|
|
|
|
sklep sieciowy, sieciówka, sklep należący do sieci handlowej začněte se učit
|
|
|
|
|
mieszkaniec, rezydent (mieszkający na stałe w jakimś miejscu) Rozmawiałem z każdym mieszkańcem w okolicy. začněte se učit
|
|
I've talked to every resident in the area.
|
|
|
nastawienie, stosunek, stanowisko (do czegoś, wobec czegoś) Jakie jest twoje stanowisko w tej sprawie? začněte se učit
|
|
What is your attitude to this case?
|
|
|
jeśli chodzi o; co się tyczy; odnośnie do; względem; w zakresie Chciałbym z tobą porozmawiać odnośnie twojego zachowania. začněte se učit
|
|
I would like to speak to you regarding your behaviour.
|
|
|
Ona ma duży wpływ na nasze dzieci. začněte se učit
|
|
She's got a great impact on our children.
|
|
|
Och, przestań, działasz mi na nerwy! začněte se učit
|
|
Oh, stop it, you're getting on my nerves!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przyznawać (że coś jest prawdą), zgadzać się (z czymś) Musisz przyznać, że on jest dziwną osobą. začněte se učit
|
|
You must admit he is a strange person.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musisz ustawić się w kolejce i czekać na swoją kolej jak pozostali. začněte se učit
|
|
You need to get in line and wait your turn like everybody else.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Balon na ogrzane powietrze začněte se učit
|
|
|
|
|
wycieczka, podróż (np. samochodem, autobusem) Fajnie byłoby się wybrać w jakąś podróż. začněte se učit
|
|
It might be fun to go for a road trip.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You have sand in your hair.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
siedlisko, środowisko życia Widziałem lisy w zoo, ale nie w ich naturalnym środowisku. začněte se učit
|
|
I've seen foxes in the zoo, but not in their natural habitat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Krajobraz był przepiękny. začněte se učit
|
|
The landscape was absolutely beautiful.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdybym tylko nie był tak zmęczony! začněte se učit
|
|
If only I weren't so tired!
|
|
|
Poważnie brakuje jej pewności siebie. začněte se učit
|
|
She seriously lacks self-confidence.
|
|
|
brak pewności siebie, poczucie zagubienia Może moje złe maniery maskują głęboką niepewność. začněte se učit
|
|
Perhaps my bad behaviour is simply masking a deep insecurity.
|
|
|
poczucie własnej wartości Musisz popracować nad swoim poczuciem własnej wartości. začněte se učit
|
|
You need to work on your self-esteem.
|
|
|
z czasem, po jakimś czasie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nikt nie będzie w stanie tego przeczytać začněte se učit
|
|
nobody will be able to read it
|
|
|
Chcę, żeby mówiła po rosyjsku z moimi rodzicami začněte se učit
|
|
I want her to speak Russian with my parents
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie powinnam była jeść tyle dżemu. začněte se učit
|
|
I shouldn’t have eaten so much jam.
|
|
|
Powinnam była spacerować częściej. začněte se učit
|
|
I should have walked more.
|
|
|
