→ 10 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
lubieżny začněte se učit		lascivious
To jest stuknięta/ głupia idea začněte se učit		That’s a barmy idea.
starczy (zestarzały mentalnie) začněte se učit		senile She worries about going senile.
Hiacynta jest skromna do przesady (bardzo skromna). začněte se učit		Hyacinth is modest to a fault.
podstępem začněte se učit		under false pretences obtaining information under false pretences
Nie mogłam wytrzymać bólu. začněte se učit		I couldn't endure the pain. I couldn’t stand the pain.
Zrobiłam odwrotnie. začněte se učit		I did the opposite.
na fasadzie naprzeciwko elewacji naszego domu začněte se učit		on the fasade opposite the elevation of our house
warunek niezbędny do efektywnej komunikacji začněte se učit		the sine qua non for an effective communication = prerequisite
zamówienie publiczne začněte se učit		public procurement
PGR začněte se učit		state agricultural farm
budowlaniec začněte se učit		a constructor
przeciąg začněte se učit		draft, draught
prodziekan začněte se učit		vice-dean
Nasz wydział jest elitarny. začněte se učit		Our faculty is elite.
błędy merytoryczne začněte se učit		factual errors
Jakość powietrza gwałtownie się pogarsza. Nasze zdrowie się pogorszyło. Warunki się pogorszyły. začněte se učit		Air quality is rapidly deteriorating. Air quality is getting worse. Our health has deteriorated. The conditions deteriorated.
Dobry promotor puszcza cię w odpowiednim kierunku. začněte se učit		A good supervisor sets you off in the right direction.
Pracuję na umowę o pracę. začněte se učit		I work on a permanent job contract.
nie ma potrzeby, by traktować kobiety jako istoty wyższego rzędu. kupid jest aniołem niższego rzędu začněte se učit		no need to regard women as beings of a higher order 'cupid' is a lower order of angel
zaliczka Czy moglibyście zaoferować mi zaliczkę 1000 PLN? začněte se učit		advance payment Could you offer me an advance of 1000 PLN?
szybować podświetlany stół začněte se učit		to make a glass copy light table
otworzyć przewód doktorski začněte se učit		to begin the registration and confirment procedures for a doctoral degree
Udało mi sie spełnić oczekiwane cele. začněte se učit		I have managed to meet my intended objectives.
wiatrołap začněte se učit		vestibule
powierzchnia biologicznie czynna začněte se učit		soft landscaped area
powierzchnia zabudowy začněte se učit		footprint gross covered area
spoina začněte se učit		joint
wątek (wiązanie spoin) začněte se učit		course
most linowy začněte se učit		cable bridge
Jest lekko odchylony od osi pionowej. začněte se učit		It is slightly tipped off its vertical axis.
Lepiej umiejscowić to nie po środku. začněte se učit		It's better to place it off-centre.
na różnych wyskościach (wobec siebie, przesunięte)) začněte se učit		at staggered heights

10

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více