10. Uso de subjuntivo. Expresión de duda/incertidumbre

 0    12 kartičky    kacperkosa
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
może
Może masz rację
začněte se učit
quizá(s), tal vez + subjuntivo
Quizás tengas razón
być może
- Być może wygramy nagrodę - Oby
začněte se učit
puede que + subjuntivo
- Puede que ganemos el premio - Ojalá
prawdopodobnie
Możliwe, że istnieje coś podobnego, ale nigdy tego nie widziałem
začněte se učit
probablemente, posiblemente + subjuntivo
Posiblemente exista algo parecido, pero no lo he visto nunca
może
Może jest zajęty
začněte se učit
a lo mejor, igual + indicativo
Igual está ocupado
chciałbym/chciałabym; szkoda, że nie; żałuję, że nie
Chciałbym, żeby nam dali podwyżkę
začněte se učit
ojalá + subjuntivo
Ojalá nos den un aumento de sueldo
wyjechać za granicę
Może pojedzie za granicę
začněte se učit
irse al extranjero
Quizá se vaya al extranjero
zrealizować zamówienie
Prawdopodobnie będzie mieli więcej zamówień do zrealizowania
začněte se učit
hacer un pedido
Probablemente tengamos más pedidos que hacer
dać podwyżkę
Może dadzą nam podwyżkę, ale wątpię w to
začněte se učit
dar un aumento de sueldo
Quizá nos den un aumento de sueldo, pero lo dudo
dzwonić do drzwi
Ktoś dzwoni do drzwi. Być może to listonosz
začněte se učit
llamar a la puerta
Alguien está llamando a la puerta. Puede que sea el cartero
być połączonym
Może komputer nie jest podłączony, jeśli nie działa
začněte se učit
estar conectado
Quizás el ordenador no esté conectado si no funciona
najprzystojniejszy chłopak na świecie
Być może to najprzystojniejszy chłopak na świecie
začněte se učit
el chico más guapo del mundo
Puede que sea el chico más guapo del mundo
Boli mnie brzuch
Może boli go brzuch
začněte se učit
Me duele el estómago
Quizás le duela el estómago

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.