|
otázka |
odpověď |
jeszcze lepszy, jeszcze lepiej, nawet lepiej, lepiej niż kiedykolwiek začněte se učit
|
|
|
|
|
mężczyzna został śmiertelnie postrzelony w nastepstwie kłótni ojca z synem začněte se učit
|
|
A man has been shot dead following an agreement between a father and his son
|
|
|
Nie mogę założyć tego, byłbym pośmiewiskiem začněte se učit
|
|
I can't wear that I would be a laughing stock
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie trzeba dodawać, że ten dźwięk budzi mnie i całą moją rodzinę każdego dnia začněte se učit
|
|
Needless to say, this noise wakes me and my whole family every day
|
|
|
Czasami rozmowa z tobą jest jak rozmowa z ścianą začněte se učit
|
|
Sometimes conversation with you it's like talking to a brick wall
|
|
|
do samego końca, aż do skutku začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie psuj mi humoru (dosł. nie zbijaj mojej aury) začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie musisz się powtarzać (dosł. Nie musisz brzmieć jak zepsuta płyta) začněte se učit
|
|
You don't have to sound like a broken record
|
|
|
wisienka na torcie, bonus (dosł. lukier na ciastku) začněte se učit
|
|
|
|
|
zachorować na coś (pharsal) začněte se učit
|
|
|
|
|
Myślę, że się przeziębiłem začněte se učit
|
|
I think that I’m coming down with a cold
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fałszywe informacje rozprzestrzeniają się w Internecie cały czas začněte se učit
|
|
fake information spread on the internet all the time
|
|
|
Powinniśmy nosić maske w budynkach začněte se učit
|
|
We should wear a mask in the buildings
|
|
|
wybuch (np. epidemii, wojny), gwałtowna fala, nagłe wystąpienie začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest kolejny wybuch epidemi na całym świecie začněte se učit
|
|
There is another outbreak of epidemic all over the world
|
|
|
stan rzeczy, sytuacja, obecna sytułacja začněte se učit
|
|
|
|
|
przydzielony, przyznany (np. zadanie) začněte se učit
|
|
|
|
|
Departament wydał już więcej niż przydzielony mu budżet začněte se učit
|
|
The department has already spent more than its allotted budget
|
|
|
