→ 100 Najpopularniejszych Czasowników Holenderskich → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
accepteren Ik accepteer het aanbod. začněte se učit		akceptować Akceptuje umowę.
annuleren Wij annuleren onze wakantie. začněte se učit		Anuluj Anulujemy nasze wakacje.
antwoorden Ik antwoord je bericht nu. začněte se učit		odpowiadać Odpowiadam teraz na twoją wiadomość.
arriveren De trein arriveert. začněte se učit		przybyć Pociąg przyjeżdża.
beginnen Hij begint vandaag met zijn nieuwe werk. začněte se učit		zaczynać, rozpoczynać Zaczyna dzisiaj swoją nową pracą.
begrijpen Zij begrijpt haar vriendje. začněte se učit		rozumieć Ona rozumie swojego chłopaka.
bijten De hond bijt de kat. začněte se učit		ugryźć Pies gryzie kota.
blijven Ik blijf vandaag thuis. začněte se učit		zostawać Zostaję dzisiaj w domu.
bouwen De bouwvakkers bouwen mijn huis. začněte se učit		budować Budowlańcy budują mój dom.
brengen De bezorger brengt ons onze pizza. začněte se učit		przynieść, zaprowadzić Dostawca przynosi nam naszą pizzę.
denken Ik denk aan jou. začněte se učit		myśleć, sądzić, uważać Myślę o tobie.
doen De man doet huishoudelijk werk. začněte se učit		robić Mężczyzna zajmuje się domem.
draaien Ik draai me om. začněte se učit		wirować Obracam się.
eten Wij eten altijd om 6 uur 's avonds. začněte se učit		jeść Jemy zawsze o godzinie 6 wieczorem.
foto's maken De jongen maakt foto's van bands. začněte se učit		robić zdjęcia Chłopiec robi zdjęcia zespołów.
gaan Wij gaan morgen op vakantie. začněte se učit		iść Jutro jedziemy na wakacje.
gebruiken Ik gebruik voor mijn werk de nieuwste gadgets. začněte se učit		używać W pracy używam najnowszych gadżetów.
geloven Zij gelooft in mij. začněte se učit		wierzyć Ona wierzy we mnie.
geven Hij geeft me altijd cadeautjes voor mijn verjaardag. začněte se učit		dać On zawsze daje mi prezenty na moje urodziny.
halen De vrouw haalt brood bij de bakker. začněte se učit		odebrać Kobieta bierze chleb z piekarni.
hangen De klok hangt aan de muur. začněte se učit		zawiesić Zegar wisi na ścianie.
helpen We helpen het oude vrouwtje met oversteken. začněte se učit		pomagać Pomagamy starszej pani przejść przez drogę.
herinneren Ik herinner me het als de dag van gisteren. začněte se učit		przypominać Pamiętam tak jakby to było wczoraj.
heten Hij heet Mathias. začněte se učit		nazywać się On nazywa się Mateusz.
horen We horen heel veel roddels over jou. začněte se učit		słyszeć Słyszymy dużo plotek o tobie.
vasthouden Het meisje houdt een baby vast. začněte se učit		trzymać Dziewczynka trzyma dziecko.
houden van Hij houdt van zijn werk. začněte se učit		lubić On kocha swoją pracę.
kennen Zij kennen hun buren al sinds jaren. začněte se učit		znać Oni znają swoich sąsiadów od wielu lat.
kijken Wij kijken naar het programma op tv. začněte se učit		oglądać Oglądamy program w telewizji.
klimmen Het jongetje klimt in de boom. začněte se učit		wspinać się Chłopiec wspina się po drzewie.
koken Vandaag ga ik koken, stofzuigen en strijken! začněte se učit		gotować Dziś będę gotował, odkurzał i prasował!
komen Waar kom je vandaan? začněte se učit		pochodzić Skąd pochodzisz?
kopen Ik koop mijn kleding altijd online. začněte se učit		kupić Zawsze kupuję ubrania w internecie.
kunnen Kan je me even helpen? začněte se učit		móc Możesz mi pomóc?
kwesten Ik kwets je niet graag. začněte se učit		uszkodzić Nie lubię cię krzywdzić.
lachen Wij lachen om de grapjes van onze vader. začněte se učit		śmiać się Śmiejemy się z żartów taty.
hebben De vrouw heeft te veel spullen in haar handen. začněte se učit		mieć Kobieta ma za dużo rzeczy w rękach.
laten Wij laten onze kinderen hun eigen beslissingen maken. začněte se učit		pozwalać Pozwalamy naszym dzieciom samodzielnie podejmować decyzje.
leren Ik leer Nederlands. začněte se učit		uczyć się, nauczać Uczę się Holenderskiego.
lesgeven Ik geef Nederlands les. začněte se učit		nauczanie Uczę Holenderskiego.
Leven Hij leeft in alle luxe in Amsterdam. začněte se učit		Życie On żyje w luksusie w Amsterdamie.
Lezen Wij lezen veel boeken op vakantie. začněte se učit		Czytać Czytamy dużo książek w wakacje.
liggen De baby ligt in zijn ledikant. začněte se učit		leżeć Dziecko leży w kołysce.
Lopen Wij lopen samen door de stad. začněte se učit		spacerować Spacerujemy razem przez miasto.
Luisteren Ik luister naar de muziek van de Beatles. začněte se učit		Słuchać Słucham muzyki Beatlesów.
Maken Hij maakt kunst. začněte se učit		Robić On tworzy sztukę.
Moeten Je moet naar me luisteren. začněte se učit		Powinien Musisz się mnie słuchać.
Mogen Mijn zoon mag in de avond TV kijken. začněte se učit		Móc Mój syn może oglądać dziś wieczorem telewizję.
Nemen Ik neem altijd zonnebrandcreme mee naar heet strand. začněte se učit		Brać Zawsze biorę krem przeciwsłoneczny na plażę.
Nodig hebben Je hebt me niet nodig. začněte se učit		Potrzebować Nie potrzebujesz mnie.
Ontvangen We ontvangen vandaag het pakketje. začněte se učit		Odbierać Dzisiaj odbieramy przesyłkę.
Openen Hij opent de brief. začněte se učit		Otworzyć On otwiera list.
Opmerken Zij merkt me niet op. začněte se učit		zauważyć Ona mnie nie zauważa.
Plannen Ik plan de bruiloft van mijn zus. začněte se učit		Plan Planuję wesele mojej siostry.
Praten Wij praten over onze gevoelens. začněte se učit		Rozmawiać Rozmawiamy o naszych uczuciach.
Proberen Mijn broer probeert zich te concentreren. začněte se učit		Próbować Mój brat próbuje się skoncentrować.
Rennen De jongen rent door het bos. začněte se učit		Uruchomić Chłopiec biegnie przez las.
Rijden We rijden in de auto. začněte se učit		Prowadzić Jedziemy samochodem.
rusten Mijn oma rust op bed. začněte se učit		odpoczywać Moja babcia odpoczywa w łóżku.
Schrijven Jij schrift hem een brief. začněte se učit		Pisać Piszesz do niego list.
Slapen Ik slaap 8 urr per dag. začněte se učit		Spać Śpię 8 godzin dziennie.
Spelen De kinderen spelen samen. začněte se učit		Grać Dzieci grają razem.
Spraken De baas spreekt met zijn werknemers. začněte se učit		Przemówił Szef rozmawia ze swoimi pracownikami.
Springen De kat spring op de kast. začněte se učit		Skakać Kot skacze na szafę.
staan Ik sta naast mijn broer. začněte se učit		stać Stoję obok brata.
Studeren Wij studeren voor ons examen. začněte se učit		Uczyć się Uczymy się na nasz egzamin.
Sturen Het bedrijf stuurt me de rekening per post. začněte se učit		Wysłać Firma wysyła mi rachunek pocztą.
Telefoneren Ik telefoneer elke dag met mijn zus. začněte se učit		Rozmawiać przez telefon Dzwonię do mojej siostry codziennie.
Tekenen Het jongetje tekent een draak. začněte se učit		Rysować Chłopiec rysuje smoka.
Teregkeren De soldaat keert terug naar huis. začněte se učit		Wracać Żołnierz wraca do domu.
Tillen De moeder tilt haar zoon. začněte se učit		Nieść Matka niesie swojego syna.
Trekken Haar vriendin trekt aan haar jas. začněte se učit		Ciągnąć Jej przyjaciel ciągnie jej kurtkę.
Uitleggen De lerares legt de Nederlandse grammatica en werkwoorden uit. začněte se učit		Wytłumaczyć Nauczyciel tłumaczy Holenderską gramatykę i czasowniki.
Vallen Ik val van de trap. začněte se učit		Upadać Spadam ze schodów.
Vangen De rugbyspeler vangt de bal. začněte se učit		Złapać Gracz rugby łapie piłkę.
Voelen Ik voel me niet lekker. začněte se učit		Czuć Nie czuję się dobrze.
Vergeten Hij vergeet zijn huiswerk. začněte se učit		Zapomnieć On zapomina swoją pracę domową.
Verlaten De vrouw verlaat haar man. začněte se učit		Opuszczać Kobieta zostawia swojego męża.
Verslaan Ik versla je gemakkelijk in dit spel. začněte se učit		Pokonać Pokonuję cię łatwo w tej grze.
Vertellen Wij vertellen je de waarheid. začněte se učit		Powiedzieć Mówimy ci prawdę.
Verwijzen De dokter verwijst haar naar een specialist. začněte se učit		Odnosić się Lekarz kieruje ją do specjalisty.
Verzamelen De kinderen verzamelen stickers. začněte se učit		Zbierać Dzieci zbierają naklejki.
Vinden Ik vind mijn sleutels in de la. začněte se učit		Odnaleźć Znajduję moje klucze w szufladzie.
Vragen Jij vraagt me uit. začněte se učit		Zapytać Zapraszasz mnie na randkę.
Wachten op De hond wacht thuis op zijn baasje. začněte se učit		Czekając na Pies czeka na swojego właściciela w domu.
Wakker worden Ik word wakker met een lach. začněte se učit		Budzenie Budzę się z uśmiechem.
Wassen Hij wast zijn handen voor het avondeten. začněte se učit		Myć się On myje ręce przed posiłkiem.
Wensen Ik wens je een leuke verjaardag. začněte se učit		Życzyć Życzę ci fajnych urodzin.
Werken Wij werken te veel. začněte se učit		Pracować Za dużo pracujemy.
Weten Mijn vader weet niets van technologie. začněte se učit		Wiedzieć Mój ojciec nic nie wie o technologii.
Willen Het stel wilt trouwen. začněte se učit		Chcieć Ta para chce się ożenić.
Wonen Ik woon in Nederland. začněte se učit		Żyć Żyję w Holandii.
Worden Mijn vriendin wordt binnenkort zwanger. začněte se učit		Przemienić się Moja dziewczyna niedługo będzie w ciąży.
Zeggen Hij zegt dat hij van haar houdt. začněte se učit		Mówić On mówi, że ją kocha.
Zien Ik zie je op de foto. začněte se učit		Widzieć Widzę cię na zdjęciu.
Zijn Ik ben verdrietig. začněte se učit		Być Jestem smutny.
Zingen Wij zingen altijd tijdens het koken. začněte se učit		Śpiewać Zawsze śpiewamy gdy gotujemy.
Zitten Jij zit op de bank. začněte se učit		Usiąść Siedziesz na kanapie.
Zoeken Zij zoeken hun hond. začněte se učit		Szukaj Oni szukają swojego psa.

100 najpopularniejszych czasowników Holenderskich

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více