1000 - rzeczowniki

 0    168 kartičky    guest3065504
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
wieczór
Spotkamy się dziś wieczorem?
začněte se učit
der Abend, die Abende
Treffen wir uns heute Abend?
urząd
Jak długo ten urząd jest otwarty?
začněte se učit
das Amt, die Ämter
Wie lange ist dieses Amt geöffnet?
początek
Nieźle jak na początek.
Zacznij od początku.
začněte se učit
der Anfang, die Anfänge
Für den Anfang nicht schlecht.
Beginn von Anfang an.
1: promocja. 2: oferta
Czy te pomidory są dzisiaj w promocji?
začněte se učit
das Angebot, die Angebote
Sind diese Tomaten heute im Angebot?
praca
Idziesz dzisiaj do pracy?
Jeżdżę do pracy samochodem.
začněte se učit
die Arbeit, die Arbeiten
Gehst du heute zur Arbeit?
Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.
pracodawca
Mój pracodawca jest uczciwą osobą.
začněte se učit
der Arbeitgeber, die Arbeitgeber
Mein Arbeitgeber ist eine ehrliche Person.
1: rodzaj, gatunek. 2: sposób. 3: usposobienie, charakter
To nie w moim stylu.
Sklep sprzdaje wszelkiego rodzaju artykuły.
začněte se učit
die Art, die Arten
Das ist nicht meine Art.
Der Laden verkauft Artikel aller Art.
1: artykuł (w gazecie). 2: artykuł (w sklepie), produkt. 3: rodzajnik
Zawsze ucz się nowych słów z rodzajnikami.
začněte se učit
der Artikel, die Artikel
Lerne immer neue Wörter mit Artikeln.
1: zadanie. 2: funkcja. 3: zagrywka, serwis.
On spełnia różne funkcje w tej firmie.
začněte se učit
die Aufgabe, die Aufgaben
Er erfüllt verschiedene Aufgaben in dieser Firma.
oko
Masz klapki na oczach?!
On ma niebieskie oczy.
začněte se učit
das Auge, die Augen
Hast du die Tomaten auf den Augen?!
Er hat blaue Augen.
sierpień
Mieszkanie jest wolne od 1. sierpnia.
začněte se učit
der August, die Auguste
l.mn. rzadko używana
Die Wohnung ist ab dem 1. August frei.
1: wystawa. 2: wystawienie (dokumentu, zaświadczenia)
Czyje prace będą pokazywane na tej wystawie?
začněte se učit
die Ausstellung, die Ausstellungen
Wessen Werke werden auf dieser Ausstellung gezeigt?
samochód, auto
Mój samochód stoi w garażu.
začněte se učit
das Auto, die Autos
Synonym: der Wagen, die Wagen/Wägen
Mein Auto steht in der Garage.
1: taśma, wstążka. 2: taśma (np. ruchoma). 3: opaska
taśma klejąca
Miała we włosach kolorową wstążkę.
začněte se učit
das Band, die Bänder
das Klebeband, die Klebebände
Sie hatte ein buntes Band im Haare.
bank
Jak dojdę do banku?
začněte se učit
die Bank, die Banken
Achtung: die Bank, die Bänke = ławka
Wie komme ich zur Bank?
1. ławka, ława. 2. ławka (w szkole)
Możemy usiąść na ławce w ogrodzie.
začněte se učit
die Bank, die Bänke
Achtung: die Bank, die Banken = bank
Wir können uns auf die Bank im Garten setzen.
przykład
Proszę podać przykład.
Moglibyśmy się spotkać wcześniej, na przykład o 14:00?
začněte se učit
das Beispiel, die Beispiele
Nennen Sie bitte ein Beispiel.
Könnten wir uns früher treffen, um 14 Uhr zum Beispiel?
początek, rozpoczęcie
Logika jest początkiem mądrości.
začněte se učit
der Beginn, die Beginne
Logik ist der Beginn der Weisheit.
1: obszar (teren). 2: dziedzina, sektor (np. nauki gospodarki). 3: zakres (np. obowiązków, władzy)
To zadanie nie należy do zakresu moich obowiązków.
Gmina leży w zachodniej części powiatu.
začněte se učit
der Bereich, die Bereiche
Diese Aufgabe fällt nicht in meinen Aufgabenbereich.
Die Gemeinde liegt im westlichen Bereich des Landkreises.
przedsiębiorstwo, zakład pracy
W naszym zakładzie pracy w ubiegłym tygodniu była kontrola.
začněte se učit
der Betrieb, die Betriebe
In unserem Betrieb war letzte Woche eine Kontrolle.
obraz, ilustracja
To książka z ilustracjami.
začněte se učit
das Bild, die Bilder
Das ist ein Buch mit Bildern.
1: spojrzenie, wzrok. 2: widok
na pierwszy rzut oka => Na pierwszy rzut oka wydaje się być bardzo kompetentną osobą.
Gdyby spojrzenie mogło zabić, byłbym teraz martwy.
začněte se učit
der Blick, die Blicke
auf den ersten Blick => Auf den ersten Blick scheint er eine sehr kompetente Person zu sein.
Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.
książka, księga
Czy lubisz czytać książki?
začněte se učit
das Buch, die Bücher
Liest du gern Bücher?
burmistrz
Biuro burmistrza znajduje się w ratuszu.
začněte se učit
der Bürgermeister, die Bürgermeister
Das Büro des Bürgermeisters befindet sich im Rathaus.
szansa
Dam ci jeszcze ostatnią szansę.
začněte se učit
die Chance, die Chancen
Ich gebe dir noch eine letzte Chance.
wtorek
We wtorek nie idę do pracy.
začněte se učit
der Dienstag, die Dienstage
Am Dienstag gehe ich nicht zur Arbeit.
czwartek
On czeka do czwartku.
začněte se učit
der Donnerstag, die Donnerstage
Er wartet bis Donnerstag.
rodzice
Rodzice to mama i tata.
začněte se učit
-, die Eltern
Die Eltern sind Mutter und Vater.
koniec, zakończenie
To jednak nie był koniec historii.
začněte se učit
das Ende, die Enden
Aber das war nicht das Ende der Geschichte.
język angielski
Czy mówicie po angielsku?
začněte se učit
(das) English, -
tylko l. poj.
Sprecht ihr Englisch?
decyzja
Podjąłeś w końcu jakąś decyzję?
začněte se učit
die Entscheidung, die Entscheidungen
Synonim = die Entschluss, die Entschlüsse
Hast du endlich eine Entscheidung getroffen?
rozwój
Mój osobisty rozwój jest dla mnie bardzo ważny.
začněte se učit
die Entwicklung, die Entwicklungen
Meine persönliche Entwicklung ist für mich sehr wichtig.
1: sukces. 2: powodzenie
Życzę ci powodzenia! | Powodzenia!
začněte se učit
der Erfolg, die Erfolge
Ich wünsche dir viel Erfolg!
1: wynik. 2: rezultat
Chcemy zobaczyć wyniki.
W ogóle nie był zadowolony z wyników.
začněte se učit
das Ergebnis, die Ergebnisse
Wir wollen Ergebnisse sehen.
Er war mit dem Ergebnis überhaupt nicht zufrieden.
euro
- Masz przy sobie jakieś pieniądze? - Tak, ale tylko 20 euro.
začněte se učit
der Euro, die Euro/Euros
- Hast du Geld bei dir? - Ja, aber nur 20 Euro.
1: upadek. 2: przypadek. 3: przypadek gramatyczny
na wszelki wypadek
začněte se učit
der Fall, die Fälle
auf alle Fälle
rodzina
Rodzina powinna w niedzielę jeść śniadanie razem.
začněte se učit
die Familie, die Familien
Die Familie soll am Sonntag zusammen frühstücken.
film
Wczoraj obejrzałem wyjątkowo interesujący film.
začněte se učit
der Film, die Filme
Gestern sah ich einen besonders interessanten Film.
firma
Moja żona pracuje w dużej, międzynarodowej firmie.
začněte se učit
die Firma, die Firmen
Meine Ehefrau arbeitet in einer großen, internationalen Firma.
1: skutek. 2: odcinek (np. serialu)
To może mieć złe skutki.
začněte se učit
die Folge, die Folgen
Das kann böse Folgen haben.
zdjęcie
Przepraszam, czy mógłby pan zrobić nam zdjęcie?
začněte se učit
das Foto, die Fotos
Entschuldigung, könnten Sie ein Foto von uns machen?
1: kształt, forma. 2: kondycja
Nie jestem dziś w formie.
Liść ma kształt trójkąta.
začněte se učit
die Form, die Formen
Ich bin heute nicht in Form.
Das Blatt hat die Form eines Dreiecks.
1: pytanie. 2: kwestia, zagadnienie
On nie odpowiedział na moje pytanie.
Mam pytanie.
začněte se učit
die Frage, die Fragen
Er hat meine Frage nicht beantwortet.
Ich habe eine Frage.
1: kobieta, pani. 2: żona
Czy pańska żona również mówi po francusku?
začněte se učit
die Frau, die Frauen
Synonym 2: die Ehefrau, die Ehefrauen
Spricht Ihre Frau auch Französisch?
piątek
Nigdy nie uczę się w piątek.
začněte se učit
der Freitag, die Freitage
Ich lerne nie am Freitag.
gość
Ilu gości przychodzi na imprezę?
W niedzielę mamy gości.
začněte se učit
der Gast, die Gäste
Wie viele Gäste kommen zu Party?
Am Sonntag haben wir Gäste.
pieniądze
Nie mam przy sobie pieniędzy.
Czy może mi pani rozmienić pieniądze?
začněte se učit
das Geld, -
Ich habe kein Geld bei mir.
Können Sie mir Geld wechseln?
warzywa
Kilka razy dziennie powinno się jeść warzywa.
začněte se učit
das Gemüse, -
Man sollte mehrmals am Tag Gemüse essen.
historia. (dzieje, przedmiot szkolny lub opowieść)
Opowiedział swojemu synowi interesującą historię.
začněte se učit
die Geschichte, die Geschichten
Er erzählte seinem Sohn eine interessante Geschichte.
społeczeństwo
Jako część społeczeństwa ma się również swoje obowiązki.
začněte se učit
die Gesellschaft, die Gesellschaften
Als Teil der Gesellschaft hat man auch seine Pflichten.
rozmowa
Odbyłem ciekawą rozmowę z sąsiadem.
začněte se učit
das Gespräch, die Gespräche
Ich hatte ein interessantes Gespräch mit meinem Nachbarn.
1: powód. 2: ziemia, gleba
Jaki jest powód mojego zwolnienia?
začněte se učit
der Grund, die Gründe
Was ist der Grund für meine Entlassung?
grupa, zespół
Dzieci pracują w grupach.
začněte se učit
die Gruppe, die Gruppen
Die Kinder arbeiten in Gruppen.
dłoń, ręka
Podaj mi dłoń.
začněte se učit
die Hand, die Hände
Gib mir deine Hand.
dom
Mieszkam w tym domu.
začněte se učit
das Haus, die Häuser
Ich wohne in diesem Haus.
pan (przed nazwiskiem)
Pan Schmidt się spóźni.
začněte se učit
der Herr, die Herren
Abk. = Hr., Genitiv: des Herrn, Dativ: dem Herrn, Akkusativ: den Herrn
Herr Schmidt wird sich verspäten.
pomoc
Pomocy!
začněte se učit
die Hilfe, -
tylko l. poj.
Hilfe!
wysokość
Proszę zamontować tę półkę na wysokości dwóch metrów.
začněte se učit
die Höhe, die Höhen
Montieren Sie bitte dieses Regal in einer Höhe von zwei Metern.
idea, pomysł
Posłuchajcie wszyscy, mam dobry pomysł.
začněte se učit
die Idee, die Ideen
Hört mir alle zu, ich habe eine gute Idee.
informacja
Niestety nie mam na ten temat żadnych informacji.
začněte se učit
die Information, die Informationen
Abk. = die Info, die Infos
Leider habe ich keine Informationen dazu.
1: zainteresowanie. 2: interes, korzyść
W Unii Europejskiej istnieją różne interesy.
začněte se učit
das Interesse, die Interessen
In der Europäischen Union gibt es unterschiedliche Interessen.
rok
W tym roku zaczynam biegać!
začněte se učit
das Jahr, die Jahre
Dieses Jahr fange ich an zu joggen!
wiek, stulecie
Są żółwie, które mają ponad dwa wieki.
w dwudziestym wieku
začněte se učit
das Jahrhundert, die Jahrhunderte
Es gibt Schildkröten, die mehr als zwei Jahrhunderte alt sind.
im zwanzigsten Jahrhundert
styczeń
W styczniu jest zimno.
začněte se učit
der Januar, die Januare
rzadko w l.mn.
Im Januar ist es kalt.
lipiec
Jesteśmy tu do piątego lipca włącznie.
začněte se učit
der Juli, die Julis
rzadko w l.mn.
Wir sind hier bis zum fünften Juli einschließlich.
czerwiec
Lato zaczyna się 21 czerwca.
začněte se učit
der Juni, die Junis
rzadko w l.mn.
Der Sommer beginnt am 21. Juni.
dziecko
Moje dzieci nie chodzą jeszcze do szkoły.
začněte se učit
das Kind, die Kinder
Meine Kinder gehen noch nicht zur Schule.
kościół
Mój teść regularnie chodzi do kościoła.
začněte se učit
die Kirche, die Kirchen
Mein Schwiegervater geht regelmäßig in die Kirche.
kolega (z pracy)
Mój kolega jest na urlopie.
Mój kolega idzie w przyszłym tygodniu na urlop.
začněte se učit
der Kollege, die Kollegen
Mein Kollege ist im Urlaub.
Mein Kollege geht nächste Woche in Urlaub.
koszt
na własny koszt
začněte se učit
-, die Kosten
tylko liczba mnoga
auf eigene Kosten
1: koło. 2: okrąg. 3: okręg, powiat
Kręcimy się w kółko.
Czerwone kółka na mapie oznaczają szkoły.
začněte se učit
der Kreis, die Kreise
Wir drehen uns im Kreis.
Rote Kreise auf der Karte stehen für Schulen.
wojna
Wojna w moim kraju wreszcie się skończyła.
začněte se učit
der Krieg, die Kriege
Der Krieg in meinem Land ist endlich vorbei.
1: krytyka. 2: recenzja
To jest poniżej wszelkiej krytyki (pot.)
Proszę o konstruktywną krytykę. | Film otrzymał dobre recenzje.
začněte se učit
die Kritik, die Kritiken
Das ist unter aller/jeder Kritik.
Ich bitte um konstruktive Kritik. | Der Film hat gute Kritiken bekommen.
1: sztuka. 2: sztuka, plastyka (przedmiot szkolny)
Nie rozumiem sztuki nowoczesnej.
začněte se učit
die Kunst, die Künste
Ich verstehe moderne Kunst nicht.
1: położenie. 2: położenie, sytuacja. 3: warstwa
Sytuacja staje się poważna.
začněte se učit
die Lage, die Lagen
Die Lage wird ernst.
1: kraj. 2: wieś. 3: land (jednostka terytorialna Niemiec)
Moja rodzina i ja jeździmy każdego roku na wieś.
Z jakiego kraju on pochodzi?
začněte se učit
das Land, die Länder
Meine Familie und ich fahren jedes Jahr aufs (=auf das) Land.
Aus welchem Land kommt er?
życie
Musisz zmienić swoje życie.
Życie bez miłości jest gorzkie.
začněte se učit
das Leben, die Leben
Du musst dein Leben ändern.
Ein Leben ohne Liebe ist bitter.
1: osiągnięcie, wynik, rezultat. 2: wykonanie, realizacja. 3: wydajność. 4: moc
Musisz poprawić swoją wydajność.
začněte se učit
die Leistung, die Leistungen
Du musst deine Leistung verbessern.
ludzie
To nie są odpowiedni ludzie do tego.
začněte se učit
-, die Leute
tylko l.mn.
Das sind nicht die richtigen Leute dafür.
maj
Chciałbym w maju wziąć tydzień urlopu.
začněte se učit
der Mai, die Maie
rzadko w l.mn.
Ich möchte im Mai eine Woche Urlaub nehmen.
raz
Robię to po raz pierwszy.
začněte se učit
das Mal, die Male
Ich mache es das erste Mal.
1: mężczyzna 2: mąż
To pani Schmidt i jej mąż.
začněte se učit
der Mann, die Männer
Synonym 2: der Ehemann, die Ehemänner
Das sind Frau Schmidt und ihr Mann.
1: drużyna. 2: załoga (np. statku)
Której drużynie kibicujesz?
začněte se učit
die Mannschaft, die Mannschaften
Synonym = 1) das Team, die Teams
Welche Mannschaft feuerst du an?
1: szpik kostny. 2: rdzeń. 3: miąższ
To przejmuje mnie do szpiku kości!
začněte se učit
das Mark, -
Synonym = 1: das Knochenmark, -
Das geht mir durch Mark und Bein!
marka (stara waluta)
On musiał się wtedy liczyć z każdym groszem.
začněte se učit
die Mark, die Mark
Er musste damals mit jeder Mark rechnen.
rynek, targ
Lubię kupować warzywa i owoce na targu.
začněte se učit
der Markt, die Märkte
Ich kaufe gerne Gemüse und Obst auf dem Markt.
człowiek
Jestem tylko człowiekiem i mogę popełniać błędy.
začněte se učit
der Mensch, die Menschen
Ich bin nur ein Mensch und ich kann Fehler machen.
metr
Ten budynek jest o kilka metrów wyższy niż tamten.
začněte se učit
der Meter, die Meter
Dieses Gebäude ist um ein paar Meter höher als jenes.
miliard
začněte se učit
die Milliarde, die Milliarden
Abkürzung: Md.
milion
Belgrad ma około dwóch milionów mieszkańców.
začněte se učit
die Million, die Millionen
Abkürzung: Mio.
Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner.
minuta
Mecz piłki nożnej trwa dziewięćdziesiąt minut.
začněte se učit
die Minute, die Minuten
Ein Fußballspiell dauert neunzig Minuten.
współpracownik
Moi współpracownicy cały czas mnie denerwują.
začněte se učit
der Mitarbeiter, die Mitarbeiter
Meine Mitarbeiter nerven mich die ganze Zeit.
środek
Złóż arkusz na pół.
Nie możesz się bawić na środku ulicy. To niebezpieczne!
začněte se učit
die Mitte, die Mitten
Falte das Blatt in der Mitte.
Du kannst nicht in der Mitte der Straße spielen. Das ist gefährlich!
1: środek (np. do osiągnięcia celu). 2: środek (np. przeciwbólowy)
začněte se učit
das Mittel, die Mittel
Achtung: Mittel- = średniozaawansowany
średniozaawansowany
poziom średniozaawansowany
začněte se učit
Mittel-
die Mittelstufe, die Mittelstufen
środa
Kurs rozpoczyna się w tę środę.
začněte se učit
der Mittwoch, die Mittwoche
Der Kurs fängt an diesem Mittwoch an.
miesiąc
Chodzę na basen dwa razy w miesiącu.
začněte se učit
der Monat, die Monate
Ich gehe zweimal im Monat ins Schwimmbad.
poniedziałek
Jedziemy w poniedziałek?
začněte se učit
der Montag, die Montage
Fahren wir am Montag?
1: muzyka. 2: muzyka (przedmiot szkolny)
Jakiej muzyki słuchasz?
začněte se učit
die Musik, die Musiken
2: keine plural
Welche Musik hörst du?
nakrętka (na śrubę)
termin techniczny
Czy macie takie nakrętki?
začněte se učit
die Mutter, die Muttern
Habt ihr solche Muttern?
matka, mama
Jego mama zawsze odbiera go ze szkoły.
začněte se učit
die Mutter, die Mütter
Seine Mutter holt ihn immer von der Schule ab.
marzec
Mamy jeszcze czas do końca marca.
začněte se učit
der März, die Märze
rzadko w l.mn.
Wir haben noch Zeit bis Ende März.
możliwość
Istnieje taka możliwość, że...
začněte se učit
die Möglichkeit, die Möglichkeiten
Es besteht die Möglichkeit, dass...
noc
Czy możemy zostać u was na noc?
začněte se učit
die Nacht, die Nächte
Können wir über Nacht bei euch bleiben?
1: imię i nazwisko. 2: imię. 3: nazwisko. 4: nazwa
Nazywam się Laura Weber.
začněte se učit
der Name, die Namen
auch: der Namen, die Namen
Mein Name ist Laura Weber.
1: miejsce. 2: miejscowość
Znam to miejsce!
začněte se učit
der Ort, die Orte
Ich kenne diesen Ort!
1: para (zakochanych). 2: para (dwa elementy)
Potrzebuję nowej pary skarpet.
Jesteśmy parą od 3 lat.
začněte se učit
das Paar, die Paare
Ich brauche ein neues Paar Socken.
Wir sind ein Paar seit 3 Jahren.
osoba, postać
Niestety nie znam tej osoby.
začněte se učit
die Person, die Personen
Ich kenne diese Person leider nicht.
1: plac. 2: miejsce
Proszę iść przez plac, a potem prosto.
Przepraszam, czy to miejsce jest wolne?
začněte se učit
der Platz, die Plätze
Gehen Sie über den Platz und dann geradeaus.
Entschuldigung, ist dieser Platz frei?
polityka
Gdy byłem mały, chciałem zajmować się polityką.
začněte se učit
die Politik, die Politiken
selten im Plural
Als ich klein war, wollte ich mich mit Politik beschäftigen.
policja
Impreza była tak głośna, że mój sąsiad wezwał policję.
začněte se učit
die Polizei, die Polizeien
Die Party war so laut, dass mein Nachbar die Polizei angerufen hat.
1: cena. 2: nagroda
Cena jest niska.
začněte se učit
der Preis, die Preise
Der Preis ist niedrig.
1: problem. 2: zagadnienie
Nasz kierownik jest naprawdę zainteresowany naszymi problemami.
začněte se učit
das Problem, die Probleme
Unser Leiter ist wirklich an unseren Problemen interessiert.
program
Znaczenia podobne jak w jęz. polskim, tj. program komputerowy, telewizyjny (stacja), repertuar (np. teatralny), zapis czynności urządzenia (np. pralki), plan (np. wycieczki, konferencji), zapowiadana działalność organizacji (np. partii)
Pralka posiada program energooszczędny.
začněte se učit
das Programm, die Programme
Die Waschmaschine hat ein energiesparendes Programm.
1: procent. 2: odsetki
Zgadzam się z Thomasem w stu procentach.
začněte se učit
das Prozent, die Prozente
Ich stimme Thomas zu hundert Prozent zu.
prezydent
Polski prezydent sprawuje urząd przez pięć lat.
začněte se učit
der Präsident, die Präsidenten
Der polnische Präsident ist fünf Jahre im Amt.
1: punkt (np. w grze). 2: punkt (w przestrzeni). 3: kropka (znak interpunkcyjny)
Ile punktów zdobyłeś?
začněte se učit
der Punkt, die Punkte
Wie viele Punkte hast du erreicht?
1: źródło (rzeki). 2: źródło (np. historyczne). 3: źródło (przyczyna)
Internet jest zródłem wiedzy.
začněte se učit
die Quelle, die Quellen
Das Internet ist eine Quelle des Wissens.
1: rama, oprawa (np. zdjęcia, obrazu). 2: framuga, futryna (okna lub drzwi). 3: rama (roweru, samochodu, motocykla itp.)
Obraz miał drewnianą ramę.
začněte se učit
der Rahmen, die Rahmen
Das Bild hatte einen Rahmen aus Holz.
1: pomieszczenie, pokój. 2: przestrzeń
Ile pomieszczeń ma mieszkanie?
začněte se učit
der Raum, die Räume
Wie viele Räume hat die Wohnung?
1: prawo (do czegoś). 2: prawo (przepisy). 3: ustawa. 4: słuszność, racja
Nie masz do tego prawa!
začněte se učit
das Recht, die Rechte
Dazu hast du kein Recht!
1: rząd. 2: władza
Partia jest od dwóch lat u władzy.
Dlaczego protestujesz przeciwko rządowi?
začněte se učit
die Regierung, die Regierungen
Die Partei ist seit zwei Jahren an der Regierung.
Warum protestierst du gegen die Regierung?
region
W tym regionie jest bardzo niebezpiecznie.
začněte se učit
die Region, die Regionen
In dieser Region ist es sehr gefährlich.
kierunek
W którym kierunku poszła?
Skąd odjeżdżają autobusy do centrum miasta?
začněte se učit
die Richtung, die Richtungen
In welche Richtung ist sie gegangen?
Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?
1: kółko. 2: rolka (papieru, tapety). 3: rola, znaczenie. 4: rola (filmowa, teatralna)
Moje zdanie nie odgrywa tu żadnej roli.
Chciałbym kupić sobie torbę podróżną na kółkach.
začněte se učit
die Rolle, die Rollen
Meine Meinung spielt hier keine Rolle.
Ich möchte mir eine Reisetasche auf Rollen kaufen.
1: rzecz. 2: sprawa, kwestia
To nie twoja sprawa.
Co chcesz zrobić z tymi wszystkimi rzeczami?
začněte se učit
die Sache, die Sachen
Das ist nicht deine Sache.
Was willst du mit allen diesen Sachen anfangen?
sobota
Dzisiaj jest sobota, a jutro niedziela.
začněte se učit
der Samstag, die Samstage
Heute ist Samstag und morgen ist Sonntag.
zdanie
Proszę powtórzyć ostatnie zdanie.
začněte se učit
der Satz, die Sätze
Wiederholen Sie bitte den letzten Satz.
szkoła
Moi synowie nie chodzą jeszcze do szkoły.
začněte se učit
die Schule, die Schulen
Meine Söhne gehen noch nicht zur Schule.
uczeń
Nauczycielka nie może zrozumieć, dlaczego niektórzy uczniowie są tak znudzeni.
začněte se učit
der Schüler, die Schüler
Die Lehrerin kann nicht verstehen, warum einige Schüler so gelangweilt sind.
1: strona (np. internetowa, w książce). 2: bok
na pierwszej stronie
začněte se učit
die Seite, die Seiten
Abkürzung: S.
auf der ersten Seite
zwycięstwo
Mocno wierzymy w nasze zwycięstwo.
začněte se učit
der Sieg, die Siege
Wir glauben fest an unseren Sieg.
1: sens. 2: zmysł. 3. myśl, przekonanie, zdanie
Nie ma sensu tego robić.
začněte se učit
der Sinn, die Sinne
Es hat keinen Sinn, das zu tun.
syn
Syn Boży
Mój syn ma na imię Marcus i ma pięć lat.
začněte se učit
der Sohn, die Söhne
Sohn Gottes
Mein Sohn heißt Markus und ist fünf Jahre alt.
niedziela
Niedziela jest moim ulubionyn dniem.
začněte se učit
der Sonntag, die Sonntage
Sonntag ist mein Lieblingstag.
1: mecz, gra. 2: zabawa
Istnieje też możliwość, żeby oglądać mecze online.
začněte se učit
das Spiel, die Spiele
Es gibt auch Möglichkeit sich die Spiele online auszusehen.
państwo
Państwo musi na to wydać wiele miliardów.
začněte se učit
der Staat, die Staaten
Der Staat muss dafür viele Milliarden ausgeben.
miasto
W niektórych miastach powietrze jest mocno zanieczyszczone.
Lubię odwiedzać różne miasta. W tym roku jadę do Norymbergii i Monachium.
začněte se učit
die Stadt, die Städte
In einigen Städten ist die Luft stark verschmutzt.
Ich besuche gerne verschiedene Städte. Dieses Jahr fahre ich nach Nürnberg und München.
1: miejsce. 2: posada
także: posada (w pracy)
Czy może mi pan pokazać to miejsce?
začněte se učit
die Stelle, die Stellen
Können Sie mir diese Stelle zeigen?
1: głos. 2: głos (np. w wyborach)
Przez telefon twój głos brzmi całkiem inaczej.
začněte se učit
die Stimme, die Stimmen
Am Telefon klingt deine Stimme ganz anders.
1: ulica. 2: droga
Mieszkam na ulicy Schillera.
Musisz iść wzdłuż ulicy.
začněte se učit
die Straße, die Straßen
Ich wohne in der Schillerstraße.
Du musst die Straße entlang gehen.
godzina (jednostka czasu)
półtorej godziny
Jeszcze jedna godzina i będę gotowy.
začněte se učit
die Stunde, die Stunden
eineinhalb Stunden
Noch eine Stunde und ich bin fertig.
kawałek (np. ciasta), sztuka
Już nie mogę, jeszcze jeden kawałek pizzy i pęknę!
začněte se učit
das Stück, die Stücke
Ich kann nicht mehr, noch ein Stück Pizza und ich platze!
dzień
Nie widziałem Maxa od dwóch dni.
začněte se učit
der Tag, die Tage
Ich habe Max zwei Tage nicht gesehen.
1: część (całości). 2: część (odobna, jakiś element)
Brakuje wielu części.
začněte se učit
1: der Teil, die Teile. 2: das Teil, die Teile
Viele Teile fehlen.
temat
Viviana ma ważne tematy do omówienia.
začněte se učit
das Thema, die Themen/Themata
Viviana hat wichtige Themen zu besprechen.
śmierć
Zmarł śmiercią naturalną.
začněte se učit
der Tod, die Tode
Er starb eines natürlichen Todes.
1: brama. 2: bramka (na boisku). 3: gol. 4: wrota
Dyscyplina jest bramą do szczęścia.
začněte se učit
das Tor, die Tore
Disziplin ist das Tor zum Glück.
głupiec
začněte se učit
der Tor, die Toren
1: zegar, zegarek. 2: godzina (wskazywana przez zegar)
Wydaje mi się, że zegar jest zepsuty.
začněte se učit
die Uhr, die Uhren
Ich glaube, dass die Uhr kaputt ist.
uniwersytet
potocznie: uniwerek
Na tym uniwersytecie studiuje około 15000 studentów.
začněte se učit
die Universität, die Universitäten
die Uni, die Unis
An dieser Universität studieren rund fünfzehn Tausend Studenten.
1: przedsiębiorstwo, firma. 2: przedsięwzięcie, operacja (wojskowa)
Dlaczego praca w tym przedsiębiorstwie ci się nie podoba?
začněte se učit
das Unternehmen, die Unternehmen
Synonym: der Betrieb, die Betriebe die Firma, die Firmen
Warum gefällt dir die Arbeit in diesem Unternehmen nicht?
ojciec
Nie wiedziałam, że twój ojciec jest taki wysoki.
začněte se učit
der Vater, die Väter
Ich habe nicht gewusst, dass dein Vater so groß ist.
stowarzyszenie, klub (organizacja)
začněte se učit
der Verein, die Vereine
1: opuszczać (np. pomieszczenie, ojczyznę). 2: rzucać zostawiać (np. partnera)
Po roku odszedł z firmy. (lub: opuścił firmę)
Chłopak ją rzucił.
začněte se učit
verlassen
Nach einem Jahr hat er die Firma verlassen.
Ihr Freund hat sie verlassen.
1: wybór. 2: wybory (np. w polityce)
Nie mamy wyboru, musimy to zrobić.
začněte se učit
die Wahl, die Wahlen
Wir haben keine Wahl, wir müssen das machen.
woda
- Chciałaby pani coś do picia? - Proszę tylko wodę.
začněte se učit
das Wasser, die Wässer
- Möchten Sie etwas trinken? - Nur Wasser, bitte.
1: droga. 2: szlak, trasa
Nie mogę znaleźć drogi, zabłądziłem.
začněte se učit
der Weg, die Wege
Ich kann den Weg nicht finden, ich habe mich verlaufen.
świat
Tego świat jeszcze nie widział! (pot.)
začněte se učit
die Welt, die Welten
Das hat die Welt noch nicht gesehen!
1: zakład, fabryka. 2: dzieło. 3: mechanizm
Fabryka jest położona bezpośrednio przy autostradzie.
začněte se učit
das Werk, die Werke
Das Werk liegt direkt an der Autobahn.
tydzień
Uczyłem się przez cały tydzień.
začněte se učit
die Woche, die Wochen
Ich habe die ganze Woche gelernt.
weekend
W weekend spędzam czas na świeżym powietrzu.
začněte se učit
das Wochenende, die Wochenenden
Am Wochenende verbringe ich Zeit im Grünen.
słowo, wyraz
Co znaczy to słowo?
začněte se učit
das Wort, die Wörter / Worte
Was bedeutet dieses Wort?
1: liczba. 2: cyfra. 3: ilość
liczba parzysta/nieparzysta
Pi jest prawdopodobnie liczbą nieskończoną.
začněte se učit
die Zahl, die Zahlen
gerade/ungerade Zahl
Pi ist wahrscheinlisch eine unendliche Zahl.
czas
Musimy się pospieszyć. Nie mamy czasu.
W niedzielę niestety nie mam czasu, aby cię odwiedzić.
začněte se učit
die Zeit, die Zeiten*
Wir müssen uns** beeilen. Wir haben keine Zeit. | *liczba mnoga występuje nie w każdym znaczeniu | ** Akkusativ
Am Sonntag habe ich leider keine Zeit, dich zu besuchen.
gazeta
- Co tam robisz? - Czytam gazetę.
začněte se učit
die Zeitung, die Zeitungen
- Was machst du da? - Ich lese die Zeitung.
cel
Jego celem jest znalezienie nowej pracy.
začněte se učit
das Ziel, die Ziele
Sein Ziel ist es, eine neue Arbeit zu finden.
1: przyszłość. 2: czas przyszły
W przyszłości zostanę lekarzem.
začněte se učit
die Zukunft, die Zukünfte
In Zukunft werde ich Arzt.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.