→ 12. Les Activites Quotidienne → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
jeść śniadanie / Poczas gdy Greg śpi, ja jem śniadanie. začněte se učit		prendre son petit dejeuner / Pendant que Greg dort, je prends mon petit déjeuner.
Słuchać radia začněte se učit		écouter la radio
obudzić kogoś/ Kiedy jestem gotowy, budze Grega. začněte se učit		réveiller quelqu'un/ Quand je suis prêt je réveille Greg.
zajmować się czymś /Ja zajmuje sie posiłkami. začněte se učit		s'occuper de/ Je m'occupe des repas.
przygotować wieczorny posiłek. / Zaczynam przygotowywać wieczorny posiłek. začněte se učit		préparer le repas du soir. / Je commence à préparer le repas du soir.
nakryć stół / nakryć stół začněte se učit		mettre la table / mettre le couvert
siadać przy stole / usiąść do stołu začněte se učit		se mettre à table / passer à table
podać obiad/ Kiedy jesteśmy przy stole, Greg podaje obiad. začněte se učit		servir le dîner/ Quand on est à table, Greg sert le dîner.
sprzątać ze stołu (po obiedzie czy kolacji) začněte se učit		débarrasser la table
zmywarka začněte se učit		le lave-vaisselle
zmywać naczynia/ Umyłam naczynia ręcznie płynem do mycia naczyń. začněte se učit		faire la vaisselle/ J'ai fait la vaisselle à la main avec du liquide vaisselle.
płyn do mycia naczyń začněte se učit		un liquide vaisselle
ręcznik/ scierka do wycierania naczyń začněte se učit		un torchon
wytrzeć naczynia / Wysuszyłem naczynia szmatką začněte se učit		essuyer la vaisselle / J'ai essuyé la vaisselle avec un torchon.
być pod prysznicem začněte se učit		être sous la douche
brać prysznic / kąpiel začněte se učit		prend une douche/un bain
być w wannie (w kąpieli) začněte se učit		être dans son bain
namydlić się mydłem začněte se učit		se savonner avec du savon
myć głowę/myć włosy začněte se učit		se laver la tête/ se laver les cheveux
umyć głowę szamponem začněte se učit		se laver la tête avec du shampooing
umyć zęby začněte se učit		se laver les dents
myć zęby začněte se učit		se brosser les dents
szczoteczka do zębów začněte se učit		une brosse à dents
pasta do zębów začněte se učit		un dentifrice
czesać się grzebieniem začněte se učit		se peigner avec un peigne
szczotkować włosy szczotką začněte se učit		se brosser les cheveux avec une brosse
czesać się začněte se učit		se coiffer
nałożyć płyn po goleniu začněte se učit		mettre de l'après-rasage
nałożyć męską wodę toaletową začněte se učit		mettre de l'eau de toilette pour homme
perfumuje się/ona perfumuje się začněte se učit		se parfumer/ elle se parfume
psiknąć się perfumem začněte se učit		mettre du parfum
spłukać się /ja się płuczę začněte se učit		se rincer/ Je me rince
wytrzeć się ręcznikiem začněte se učit		s'essuyer avec une serviette
suszyć włosy suszarką do włosów začněte se učit		se sécher les cheveux avec le sèche-cheveux
oglądać się w lustrze / Oglądam się w lustre. začněte se učit		se regarder dans la glace / Je me regarde dans la glace
golić się pianką do golenia začněte se učit		se raser avec de la mousse à raser
brzytwa, maszynka do golenia začněte se učit		un rasoir
Nakładam krem na twarz. začněte se učit		Je mets de la crème sur mon visage.
nakładać makijażu produktami do makijażu začněte se učit		se maquiller avec des produits de maquillage
robić oczy (malować oczy) začněte se učit		se faire les yeux
szminka/ pomalować usta szminką začněte se učit		un rouge à lèvres /mettre du rouge à lèvres
Usuwać makijaż/ usuwam makijaz mleczkiem do demakijażu et wacikiem začněte se učit		se demaquiller / Je me démaquille avec un lait démaquillant et du coton
wacik začněte se učit		un coton pad
obciąć paznokcie začněte se učit		Se couper les ongles
obcinacz do paznokci začněte se učit		un coupe-ongles
zróbić sobie paznokcie začněte se učit		se faire les ongles
nałóżyć lakier do paznokci začněte se učit		mettre du vernis à ongles
prace domowe (np. sprzątanie) začněte se učit		des tâches ménagéres (une tâche)
odkurzać/ odkurzam začněte se učit		passer l'aspirateur/ je passe l'aspirateur
zmiatać /czasami zmiatam začněte se učit		donner un coup de balai/ Parfois je donne un coup de balai
" przelecieć z mitłą" - zamiatać/ Ja zamiatam začněte se učit		passer le balai/ Je passe le balai
zamiatam / zamiatam szybko začněte se učit		balayer / je balaie rapidement
poscierać /usunąć kurz začněte se učit		faire la poussière/ enlèver la poussière
szmatka / scieram kurze szmatką začněte se učit		un chiffon/ Je fais la poussière avec un chiffon
wyczyść łazienkę gąbką i środkiem czyszczącym začněte se učit		nettoyer la salle de bain avec une éponge et du produit d'entretien
zmyć płytki (podłogę) začněte se učit		laver le carrelage (le sol)
mopa/myć podłogę mopem začněte se učit		une serpillière/ laver le sol avec une serpillière
miotła začněte se učit		un balai-brosse
woskować parkiet (polerować na błysk) začněte se učit		cirer le parquet
myć okna / umyć szyby začněte se učit		faire les vitres / laver les carreaux
zajmować się praniem začněte se učit		s'occuper du linge
pralka začněte se učit		une machine à laver
robić pranie začněte se učit		faire la lessive
Robię około trzech prań tygodniowo. začněte se učit		Je fais à peu près trois lessive par semaine.
proszek do prania/ albo płyn do prania / Używam płynu/ proszku ekologicznego začněte se učit		une lessive / J'utilise une lessive écologique
prać ręczne/Piorę niektóre delikatne ubrania ręcznie začněte se učit		laver à la main/ Je lave certains vêtements délicats à la main
wieszać pranie/Wywieszam pranie na klamerkach začněte se učit		étendre le linge/ J'étends le linge avec des pinces à linge
zebrać pranie/ Kiedy pranie jest suche, zbieram je (sciagam ze sanurka) začněte se učit		ramasser le linge/ Quand le linge est sec je le ramasse

12. Les Activites Quotidienne

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více