|
otázka |
odpověď |
You are the engine that makes all things go začněte se učit
|
|
Jesteś silnikiem, który sprawia, że wszystko się dzieje
|
|
|
You’re always in disguise začněte se učit
|
|
Zawsze jesteś w przebraniu
|
|
|
Smile in my face when we all know it’s hard začněte se učit
|
|
Uśmiechnij się na mojej twarzy, kiedy wszyscy wiemy, że to trudne
|
|
|
There’s no way to ever pay you back začněte se učit
|
|
Nie ma sposobu, aby kiedykolwiek ci się spłacić
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
And soon as you walk through that door začněte se učit
|
|
I jak tylko przejdziesz przez te drzwi
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To nie jest tak dźwiękowe
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Kiedy cię nie ma w pobliżu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Trudno utrzymać tę energię
|
|
|
When it feels like the end of the road, You don’t let go, You just press forward začněte se učit
|
|
Kiedy wydaje się, że jest koniec drogi, nie puszczasz, po prostu naciskasz do przodu
|
|
|
The teachers that reach us začněte se učit
|
|
Nauczyciele, którzy do nas docierają
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Sprawiasz, że jestem nieustraszony
|
|
|
We seem to have got a little better than that začněte se učit
|
|
-wydaje mi się, że otrzymalismy więcej niż planowaliśmy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He aimed to walk 100 lengths of his back garden before his birthday začněte se učit
|
|
- postawił sobie za cel przejście 100 długości swojego ogródka z tyłu domu przed swoimi (100.) urodzinami.
|
|
|
He initially planned to raise 1000 through the challenge- začněte se učit
|
|
wstępnie planował zebrać 1000 poprzez to wyzwanie.
|
|
|
He extended his fundraiser after he raised in just 24 hours- začněte se učit
|
|
wydłużyć zbieranie funduszy po tym jak zebrał 70 000 w ciągu 24 godzin.
|
|
|
The service I got from those people was absolutely unbelievable- začněte se učit
|
|
SŁużba (obsługa) jakiej doświadczyłem od tych ludzi była niewiarygodna.
|
|
|
Fortune favours the brave začněte se učit
|
|
- fortuna\szczęście sprzyja odważnym
|
|
|
People are still contributing to NHS- začněte se učit
|
|
ludzie wciąż wpłacają fundusze na Narodową Służbę Zdrowia.
|
|
|
I've been working for Marvel for about eight years začněte se učit
|
|
Pracuję dla Marvela od około ośmiu lat
|
|
|
I'm best known for my work on začněte se učit
|
|
Najbardziej znany jestem z mojej pracy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
everyone was a little bit down začněte se učit
|
|
wszyscy byli trochę zaniepokojeni
|
|
|
a picture that their kids drew začněte se učit
|
|
zdjęcie, które narysowały ich dzieci
|
|
|
that’s what they were doing with their time off začněte se učit
|
|
właśnie to robili z czasem wolnym
|
|
|
it brought a bit of a smile to my face začněte se učit
|
|
wywołało to uśmiech na mojej twarzy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I could put a bit of direction on it začněte se učit
|
|
mógłbym to jakoś ukierunkować it really just took off
|
|
|
Mimi became jealous when Jack’s career started taking off. začněte se učit
|
|
-Mimi zaczęła czuć zazdrość gdy Jack nagle zaczął odnosić sukcesy zawodowe.
|
|
|
In the end the trip never came off. začněte se učit
|
|
– Ostatecznie ta wycieczka nigdy nie wypaliła.
|
|
|
It was a good idea, but it didn’t quite come off. začněte se učit
|
|
– to był dobry pomysł, ale niezupełnie wypalił.
|
|
|
The performance on the first night came off pretty well začněte se učit
|
|
. -to przedstawienie pierwszej nocy wyszło całkiem fajnie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
- nie wypalić, nie udać się.
|
|
|
The studio planned to make a movie of the book but the deal fell through. začněte se učit
|
|
-to studio planowało zrobienie fimu na postawie tej książki, ale ten interes nie wyszedł.
|
|
|
to keep up with the amount of people – začněte se učit
|
|
|
|
|
It's all for a good reason, it’s all in really good spirits- začněte se učit
|
|
to wszystko w dobrym celu, w dobrych nastrojach.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
it's a bit of a challenge- začněte se učit
|
|
|
|
|
to keep them entertained. - začněte se učit
|
|
|
|
|
it was a bit worrying in terms of how [we would] the whole logistics would work out, it's been really helpful. začněte se učit
|
|
To było martwiące, w kwestii, jak logistycznie sobie z tym poradzić,
|
|
|
it's been really helpful- začněte se učit
|
|
|
|
|
you can't help but feel good after seeing something like that- začněte se učit
|
|
gdy widzę coś takiego nie mogę nie czuć sie dobrze. (po prostu czuje się dobrze)
|
|
|
