→ 13. Bezpieczeństwo Publiczne - Part 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
baton začněte se učit		pałka policyjna
cadaver dog začněte se učit		pies szkolony do wyszukiwania zwłok
chief of police začněte se učit		komendant policji
club začněte se učit		pałka (policyjna)
constable začněte se učit		konstabl
cop začněte se učit		gliniarz
corrupt police začněte se učit		skorumpowana policja
cosh začněte se učit		pała; pałka
curfew začněte se učit		godzina policyjna
death squads začněte se učit		szwadrony śmierci
detective začněte se učit		detektyw
gendarmerie začněte se učit		żandarmeria
handcuffs začněte se učit		kajdanki
highway police začněte se učit		policja autostradowa
incorruptibility začněte se učit		nieprzekupność
incorruptible začněte se učit		nieprzekupny
inspector začněte se učit		inspektor
military police začněte se učit		żandarmeria wojskowa
mounted police začněte se učit		policja konna
mugshot začněte se učit		zdjęcie z policyjnej bazy danych
municipal policeman začněte se učit		strażnik miejski
national guard začněte se učit		gwardia narodowa
to overpower začněte se učit		obezwładnić
plainclothes policeman začněte se učit		policjant w cywilu
police car začněte se učit		radiowóz
police commissioner začněte se učit		komisarz policji
police line začněte se učit		kordon policji
police state začněte se učit		państwo policyjne
police station začněte se učit		posterunek policji, komisariat policji
provost guard začněte se učit		żandarmeria polowa
provost marshal začněte se učit		komendant żandarmerii polowej
prowl car (AmE) začněte se učit		radiowóz
riot police začněte se učit		oddziały prewencji
secret police začněte se učit		tajna policja
security začněte se učit		ochrona
sheriff začněte se učit		szeryf
sniffer dog (BrE) začněte se učit		pies policyjny
special agent začněte se učit		agent specjalny
State police začněte se učit		policja stanowa
traffic police začněte se učit		policja drogowa; drogówka
truncheon začněte se učit		pałka policyjna
under the gaze of police začněte se učit		pod okiem policji
uniform začněte se učit		mundur
uniformed začněte se učit		umundurowany
vigilante začněte se učit		strażnik (samoobrony)
vigilante group začněte se učit		samoobrona obywatelska
vigilante protection začněte se učit		samoobrona obywatelska
to abet začněte se učit		podżegać
abetment začněte se učit		podżeganie
abettor začněte se učit		podżegacz
animal cruelty začněte se učit		znęcanie się nad zwierzętami
armed začněte se učit		uzbrojony
at knifepoint začněte se učit		z nożem na gardle
blackmail začněte se učit		szantaż
brutal začněte se učit		brutalny
burglary začněte se učit		włamanie
by force začněte se učit		przy użyciu siły
to commit a crime začněte se učit		popełnić przestępstwo
crime začněte se učit		1. przestępczość 2. przestępstwo
crime rate začněte se učit		wskaźnik przestępczości
danger začněte se učit		niebezpieczeństwo
dangerous začněte se učit		niebezpieczny
dangerously začněte se učit		niebezpiecznie
den of thieves začněte se učit		melina (złodziejska)
to denigrate začněte se učit		oczerniać; oczernić
dishonestly začněte se učit		nieuczciwie
disorderly conduct začněte se učit		zakłócanie porządku publicznego
distraction začněte se učit		zakłócenie spokoju
disturbance začněte se učit		niepokoje; zamieszki
empty threat začněte se učit		groźba bez pokrycia
firebrand začněte se učit		podżegacz
foment sth začněte se učit		podżegać do czegoś
fomenter začněte se učit		podżegacz
handcuffed začněte se učit		zakuty w kajdanki
hands up! začněte se učit		ręce do góry!
heinous crime začněte se učit		obrzydliwe przestępstwo
heist začněte se učit		skok; napad
house of horrors začněte se učit		dom grozy
humiliation začněte se učit		poniżenie; upokorzenie
hush money začněte se učit		pieniądze za milczenie
illegal weapons possession začněte se učit		nielegalne posiadanie broni
in retaliation for something začněte se učit		w odwecie za coś
to incite začněte se učit		podżegać; podjudzać; podburzać
incitement začněte se učit		podburzanie; podżeganie
incitement to violence začněte se učit		podżeganie do przemocy
inciter začněte se učit		podżegacz; podjudzacz
injured party začněte se učit		poszkodowany
innocent victims začněte se učit		niewinne ofiary
juvenile delinquent začněte se učit		młodociany (przestępca)
knifepoint robbery začněte se učit		napad z użyciem noża
lair začněte se učit		kryjówka
libel začněte se učit		oszczerstwo; zniesławienie
loitering začněte se učit		podejrzane zachowanie
to lure začněte se učit		wabić; nęcić
to maltreat začněte se učit		maltretować
maltreatment začněte se učit		maltretowanie
misadventure začněte se učit		nieszczęśliwy wypadek
mugging začněte se učit		napad (na ulicy)
to pocket začněte se učit		przywłaszczyć sobie (np. pieniądze)
provocative začněte se učit		prowokacyjny
reoffending začněte se učit		ponownie popełniać przestępstwo
reprehensible začněte se učit		naganny; karygodny
riot začněte se učit		zamieszki
to rob začněte se učit		okraść; obrabować; obrobić
robbery začněte se učit		napad rabunkowy
stabbing začněte se učit		napad z nożem
stickup začněte se učit		napad z bronią w ręku
stone obrzucanie kamieniami začněte se učit		throwing
theft začněte se učit		kradzież
to thrust a knife začněte se učit		pchnąć nożem
to tie sb začněte se učit		skrępować kogoś
tit for tat začněte se učit		wet za wet
tormentor začněte se učit		oprawca; prześladowca; dręczyciel
to toss rocks začněte se učit		rzucać kamieniami
to trespass začněte se učit		wtargnąć
tugging of ears začněte se učit		ciągnięcie za uszy
vandal začněte se učit		wandal
vandalism začněte se učit		wandalizm
to vandalize začněte se učit		dewastować; zdewastować
vengeance začněte se učit		zemsta
victim začněte se učit		ofiara
victimise (BrE) začněte se učit		prześladować; represjonować
violence začněte se učit		przemoc
waylay začněte se učit		czaić się
to wreak vengeance začněte se učit		zemścić się
bag snatcher začněte se učit		złodziej torebek
blackmailer začněte se učit		szantażysta
brigand (lit.) začněte se učit		zbój; zbójnik; bandyta
burglar začněte se učit		włamywacz
cutpurse (arch.) začněte se učit		kieszonkowiec
delinquent začněte se učit		delikwent
hoodlum začněte se učit		bandzior
hooligan začněte se učit		chuligan
interloper začněte se učit		intruz
kleptomaniac začněte se učit		kleptoman
looter začněte se učit		szabrownik
marauder začněte se učit		rabuś
mugger začněte se učit		zbir; bandyta
offender začněte se učit		przestępca
perpetrator začněte se učit		przestępca; sprawca przestępstwa
petty criminal začněte se učit		drobny przestępca
petty thief začněte se učit		drobny złodziejaszek
pickpocket začněte se učit		kieszonkowiec
pilferer začněte se učit		złodziejaszek
pillager začněte se učit		rabuś; grabieżca
purse snatcher (AmE) začněte se učit		złodziej damskich torebek
robber začněte se učit		rabuś
rustler začněte se učit		koniokrad
safebreaker začněte se učit		kasiarz
safecracker začněte se učit		kasiarz
thief začněte se učit		złodziej
transgressor začněte se učit		przestępca
trespasser začněte se učit		intruz
affray začněte se učit		burda; awantura
to beat sb unconscious začněte se učit		pobić kogoś do nieprzytomności
to brandish a knife začněte se učit		wymachiwać nożem
brawl začněte se učit		bijatyka; burda
fight začněte se učit		walka; bójka
fracas začněte se učit		burda; awantura
fray začněte se učit		bójka; zwada
grievous bodily harm (BrE) začněte se učit		ciężkie uszkodzenie ciała
to maim začněte se učit		okaleczać
maimed začněte se učit		okaleczony
mayhem začněte se učit		okaleczenie
to mayhem začněte se učit		okaleczyć
melee začněte se učit		bijatyka
mutilation začněte se učit		okaleczenie
to pummel začněte se učit		okładać pięściami
pummelling začněte se učit		cięgi; baty; oklep
punch začněte se učit		cios pięścią
scuffle začněte se učit		bójka; szamotanina; przepychanka
struggle začněte se učit		szarpanina
benefits cheat začněte se učit		wyłudzenie zasiłków
deception začněte se učit		podstęp; podstępne działanie
false identity začněte se učit		fałszywa tożsamość
fraud začněte se učit		oszustwo; oszust
fraudster začněte se učit		oszust
fraudulent začněte se učit		oszukańczy
grifter začněte se učit		naciągacz
scam začněte se učit		oszustwo
scammer začněte se učit		oszust
skullduggery začněte se učit		machlojki
swindle začněte se učit		oszustwo; szachrajstwo; szwindel
swindler začněte se učit		oszust; szachraj
trickster začněte se učit		oszust; naciągacz
antitheft začněte se učit		antywłamaniowy; przeciwwłamaniowy
depredation začněte se učit		grabież; rabunek
to deter thieves začněte se učit		odstraszać złodziei
grand larceny (AmE) začněte se učit		kradzież mienia o dużej wartości
to have sticky fingers začněte se učit		mieć lepkie palce
joy riding začněte se učit		jazda kradzionym samochodem
kleptomania začněte se učit		kleptomania
larceny (AmE) začněte se učit		kradzież
to maraud začněte se učit		plądrować; rabować
particularly audacious larceny začněte se učit		zuchwała kradzież
petty thieves začněte se učit		drobne kradzieże
to pilfer začněte se učit		podkradać
pilfering začněte se učit		drobne kradzieże
to pillage začněte se učit		rabować; plądrować; grabić
shoplifting začněte se učit		kradzież sklepowa
to steal začněte se učit		kraść
stolen car začněte se učit		kradziony samochód
thieving začněte se učit		złodziejstwo
thievish začněte se učit		złodziejski
thievishness začněte se učit		złodziejstwo
to asphyxiate začněte se učit		udusić
asphyxiation začněte se učit		uduszenie
attempted murder začněte se učit		usiłowanie zabójstwa
beaten to death začněte se učit		śmiertelnie pobity
blood poplamiony krwią začněte se učit		stained
bloodstained body začněte se učit		zakrwawione ciało
cadaver začněte se učit		zwłoki
corpse začněte se učit		zwłoki
culpable homicide začněte se učit		zabójstwo zawinione
death začněte se učit		śmierć
fratricidal začněte se učit		bratobójczy
fratricide začněte se učit		bratobójstwo
to hire a hitman začněte se učit		wynająć płatnego mordercę
hitman začněte se učit		płatny morderca
killed in cold blood začněte se učit		zamordowany z zimną krwią
killer začněte se učit		zabójca
manslaughter začněte se učit		nieumyślne spowodowanie śmierci
murder začněte se učit		morderstwo
murderer začněte se učit		morderca
murderess začněte se učit		morderczyni
mystery death začněte se učit		tajemnicza śmierć
perfect crime začněte se učit		zbrodnia doskonała
premeditated murder začněte se učit		morderstwo z premedytacją
second morderstwo drugiego stopnia začněte se učit		degree murder
to slay začněte se učit		uśmiercić; zgładzić; zamordować
strangulation začněte se učit		uduszenie
suffocation začněte se učit		uduszenie
triple murder začněte se učit		potrójne morderstwo
to accidentally shot to death začněte se učit		przypadkowo zastrzelić
bullet podziurawiony przez kule začněte se učit		pocked
bullet kuloodporny začněte se učit		proof
don't shoot začněte se učit		nie strzelać!
to draw a bead on sb začněte se učit		mieć kogoś na muszce
exchange of gunfire začněte se učit		wymiana ognia
to fire a warn shot začněte se učit		oddać strzał ostrzegawczy
gunpoint začněte se učit		muszka, celownik
gunshot wound začněte se učit		rana postrzałowa
gunsight začněte se učit		celownik
hail of bullets začněte se učit		grad kul
to hold sb at gunpoint začněte se učit		trzymać kogoś na muszce
to pull the trigger začněte se učit		pociągnąć za spust
school shooting začněte se učit		strzelanina w szkole
shooter začněte se učit		strzelec
shooting začněte se učit		strzelanina
spray of bullets začněte se učit		grad kul
stray bullet začněte se učit		zabłąkana kula
abductor začněte se učit		porywacz
affair začněte se učit		afera
backhander (BrE) začněte se učit		łapówka
to blindfold začněte se učit		zawiązać oczy
bribe začněte se učit		łapówka
captor začněte se učit		porywacz
clumsiness of counterfeiters začněte se učit		nieporadność fałszerzy
collusion začněte se učit		zmowa
collusive začněte se učit		będący w zmowie
coordinated začněte se učit		skoordynowany
counterfeit banknotes začněte se učit		podrobione banknoty
counterfeiting expert začněte se učit		ekspert od fałszerstw
crime against humanity začněte se učit		zbrodnia przeciwko ludzkości
cybercrime začněte se učit		cyberprzestępczość
to demand a ransom začněte se učit		żądać okupu
dispatch začněte se učit		egzekucja
doctored začněte se učit		zmieniony; przerobiony; sfałszowany
drug lord začněte se učit		baron narkotykowy
to embezzle začněte se učit		sprzeniewierzać; sprzeniewierzyć
embezzlement začněte se učit		sprzeniewierzenie; defraudacja
embezzler začněte se učit		malwersant
enforcer začněte se učit		członek gangu odpowiedzialny za dyscyplinę
extortion racket začněte se učit		wymuszanie haraczu
faction začněte se učit		odłam (gangu)
false bottom začněte se učit		podwójne dno (np. w walizce)
forged začněte se učit		sfałszowany; podrobiony
forger začněte se učit		fałszerz
forgery začněte se učit		1. fałszerstwo 2. falsyfikat; podróbka
gang začněte se učit		gang
gang warfare začněte se učit		wojna gangów
gangster začněte se učit		gangster
to graft off sb začněte se učit		wziąć od kogoś łapówkę
graft scandal začněte se učit		skandal korupcyjny
to have ties to cartel začněte se učit		mieć powiązania z kartelem
to kidnap for ransom začněte se učit		porwać dla okupu
kidnapping začněte se učit		porwanie
network of tunnels začněte se učit		sieć tuneli
to pay a ransom začněte se učit		zapłacić okup
racketeering začněte se učit		wymuszanie haraczy
secret bank account začněte se učit		tajne konto bankowe
siphon začněte se učit		wyprowadzać pieniądze (np. z banku, firmy)
smuggler začněte se učit		przemytnik
smuggling začněte se učit		przemyt
smuggling ring začněte se učit		siatka przemytników
snatch (AmE) začněte se učit		1. porwanie; uprowadzenie 2. porywacz; kidnaper
spiral of violence začněte se učit		spirala przemocy
to take bribes začněte se učit		brać łapówki
turf war začněte se učit		wojna o terytorium (między gangami)
underworld začněte se učit		półświatek
victim of a conspiracy začněte se učit		ofiara spisku
act of rape začněte se učit		akt gwałtu
attempted rape začněte se učit		usiłowanie dokonania gwałtu
child abuse začněte se učit		wykorzystywanie dzieci (seksualne)
cruel tyrant začněte se učit		okrutny tyran
domestic violence začněte se učit		przemoc domowa
emotional abuse začněte se učit		psychiczne znęcanie się
to grope začněte se učit		macać; obmacywać
groper začněte se učit		obmacywacz
groping začněte se učit		obmacywanie
group rape začněte se učit		gwałt zbiorowy
importuning začněte se učit		nagabywanie w celach seksualnych
marital rape začněte se učit		gwałt w małżeństwie
necrophilia začněte se učit		nekrofilia
paedophile začněte se učit		pedofil
pervert začněte se učit		zboczeniec
to procure začněte se učit		stręczyć
procurement začněte se učit		stręczycielstwo
rapist začněte se učit		gwałciciel
to ride roughshod over sb začněte se učit		znęcać się nad kimś
roofie začněte se učit		pigułka gwałtu
sex offender začněte se učit		przestępca seksualny
sexual abuse začněte se učit		wykorzystywanie seksualne
sexual assault začněte se učit		napaść na tle seksualnym
soliciting začněte se učit		nagabywanie w celu usług seksualnych
spousal abuse začněte se učit		przemoc domowa
violent partner začněte se učit		brutalny partner
voyeur začněte se učit		podglądacz
whoremonger začněte se učit		1. alfons 2. lubieżnik; dziwkarz; rozpustnik
account začněte se učit		relacja (wydarzeń jako zeznanie)
act of inquiry začněte se učit		czynność śledcza
alibi začněte se učit		alibi
allegation začněte se učit		zarzut
amass začněte se učit		gromadzić (np. dowody)
to apprehended začněte se učit		aresztować
apprehension začněte se učit		aresztowanie
ascertain the facts začněte se učit		ustalić fakty
be under investigation začněte se učit		być objętym śledztwem
cast żelazne alibi začněte se učit		iron alibi
circumstances začněte se učit		okoliczności
circumstantial evidence začněte se učit		poszlaki
clue začněte se učit		trop; wskazówka
confrontation začněte se učit		konfrontacja
contradiction začněte se učit		sprzeczność; rozbieżność
den začněte se učit		melina; kryjówka
detainee začněte se učit		zatrzymany; aresztowany
electric shocks začněte se učit		wstrząsy elektryczne
to electrocute začněte se učit		porazić prądem
to establish the facts začněte se učit		ustalić fakty
fabricated evidence začněte se učit		spreparowany dowód
fingerprint začněte se učit		odcisk palca
to fingerprint začněte se učit		pobierać odcisk palca
flimsy evidence začněte se učit		kruchy dowód
inquisition začněte se učit		1. dochodzenie 2. przesłuchanie 3. inkwizycja
instruments of torture začněte se učit		narzędzia tortur
interrogation začněte se učit		przesłuchanie
interrogation room začněte se učit		pokój przesłuchań
interrogator začněte se učit		przesłuchujący
investigation začněte se učit		śledztwo; dochodzenie
investigator začněte se učit		śledczy
irrefutable proof začněte se učit		niezbity dowód
to launch an investigation začněte se učit		wszcząć śledztwo
leak of evidence začněte se učit		brak dowodów
lineup začněte se učit		okazanie
loss of evidence začněte se učit		strata dowodu; zgubienie dowodu
manhunt začněte se učit		obława
meticulous enquiry začněte se učit		drobiazgowe śledztwo
missing person začněte se učit		zaginiony; zaginona
mittimus začněte se učit		nakaz aresztowania
motive začněte se učit		motyw
to oversee the investigation začněte se učit		nadzorować śledztwo
police record začněte se učit		kartoteka policyjna
presumptive evidence začněte se učit		poszlaka
prime suspect začněte se učit		główny podejrzany
private detective začněte se učit		prywatny detektyw
psychiatric evaluation začněte se učit		obserwacja psychiatryczna
pursuer začněte se učit		śledzący; ścigający
to rearrest začněte se učit		ponownie aresztować
to reinvestigate začněte se učit		przeprowadzić ponowne śledztwo
to resist arrest začněte se učit		stawiać opór podczas aresztowania
sought začněte se učit		poszukiwany
stakeout začněte se učit		obserwacja
strip search začněte se učit		rewizja osobista
to substantiate začněte se učit		popierać dowodami
suspect začněte se učit		podejrzany
suspicion začněte se učit		podejrzenie
suspicious začněte se učit		1. podejrzany (o zachowaniu) 2. podejrzliwy
swoop začněte se učit		nalot (policyjny)
thermal kamera termowizyjna začněte se učit		imaging camera
thorough investigation začněte se učit		drobiazgowe śledztwo
to track something down začněte se učit		odnaleźć; wytropić (kogoś lub coś)
unlawful arrest začněte se učit		bezpodstawne aresztowanie
version of events začněte se učit		wersja wydarzeń
warrant začněte se učit		list gończy
wave of arrests začněte se učit		fala aresztowań
whistleblower začněte se učit		informator
witch hunt začněte se učit		polowanie na czarownice (w przenośni)
witness začněte se učit		świadek
witness program ochrony świadków začněte se učit		protection programme
to work undercover začněte se učit		pracować pod przykryciem
to abandon a prosecution začněte se učit		odstąpić od ścigania
to abide by the law začněte se učit		przestrzegać prawa
ability to understand the nature of an act začněte se učit		zdolność rozpoznania znaczenia czynu
able to sue začněte se učit		posiadający zdolność procesową
above the law začněte se učit		ponad prawem
accountability začněte se učit		poczytalność
act of law začněte se učit		czynność prawna
adjudgment začněte se učit		orzeczenie sądowe
arbitrator začněte se učit		sędzia rozjemczy
assertion začněte se učit		dochodzenie swoich praw
attorney general začněte se učit		prokurator generalny
bail bond začněte se učit		poręczenie majątkowe
to bend the rules začněte se učit		naginać przepisy
blatant breach začněte se učit		bezczelne naruszenie prawa
criminal law začněte se učit		prawo karne
criminal liability začněte se učit		odpowiedzialność karna
criminal proceedings začněte se učit		postępowanie karne
criminalisation začněte se učit		kryminalizacja (uznanie za niezgodne z prawem)
criminologist začněte se učit		kryminolog
to delegalize začněte se učit		delegalizować
to delegitimize začněte se učit		delegalizować
delinquent začněte se učit		delikwent; przestępca
diminished accountability začněte se učit		ograniczona poczytalność
due lack of evidence začněte se učit		z braku dowodów
expungement začněte se učit		zatarcie skazania
extrajudical začněte se učit		niepodlegający kompetencji sądu
felon začněte se učit		zbrodniarz
felony začněte se učit		ciężkie przestępstwo; zbrodnia
flagrant violation of law začněte se učit		jawne naruszenie prawa
illicit začněte se učit		nielegalny; zabroniony
infringement of the law začněte se učit		naruszenie prawa
insane začněte se učit		niepoczytalny
insanity začněte se učit		niepoczytalność
law enforcement začněte se učit		egzekwowanie prawa
legal infraction začněte se učit		naruszenie prawa
letter of the law začněte se učit		litera prawa
mitigating circumstances začněte se učit		okoliczności łagodzące
offence začněte se učit		przestępstwo; czyn karalny
offence of hooliganism začněte se učit		występek o charakterze chuligańskim
party in litigation začněte se učit		strona procesowa; strona postępowania
to pay the bail začněte se učit		wpłacić kaucję
perjury začněte se učit		krzywoprzysięstwo
penal code začněte se učit		kodeks karny
plaintiff začněte se učit		powód; oskarżyciel
precedence začněte se učit		precedens
premeditated začněte se učit		umyślny; dokonany z premedytacją
punishable začněte se učit		karalny; zagrożony karą
punishable offence začněte se učit		czyn karalny
recidivism začněte se učit		recydywa
recidivist začněte se učit		recydywista
safe list żelazny; glejt začněte se učit		conduct (BrE)
to set the precedence začněte se učit		ustanowić precedens
standing rule začněte se učit		stale obowiązujące prawo
to strain the law začněte se učit		naginać prawo
unlawful začněte se učit		nielegalny; bezprawny
unlawfully začněte se učit		nielegalnie; bezprawnie
vice začněte se učit		występek
accusation začněte se učit		oskarżenie
accused – oskarżony začněte se učit		oskarżony – oskarżony
administrative court začněte se učit		sąd administracyjny
appeal začněte se učit		apelacja; odwołanie
to appeal začněte se učit		złożyć apelację
attorney začněte se učit		pełnomocnik
authority of the court začněte se učit		powaga sądu
to avoid extradition začněte se učit		uniknąć ekstradycji
to await trial začněte se učit		czekać na proces
bail – kaucja začněte se učit		kaucja – kaucja
bailiff (AmE) začněte se učit		strażnik pilnujący porządku w sądzie
barrister začněte se učit		adwokat; obrońca
to bring somebody to trial začněte se učit		postawić kogoś przed sądem
circumvent the rules začněte se učit		obchodzić przepisy
civil court začněte se učit		sąd cywilny
to clap sb in prison začněte se učit		wsadzić kogoś do więzienia
compromise in a court začněte se učit		ugoda sądowa
conciliatory court začněte se učit		sąd pojednawczy; sąd polubowny
to convict začněte se učit		skazać
counsellor začněte se učit		mecenas; adwokat; radca prawny
court action začněte se učit		postępowanie sądowe
court battle začněte se učit		batalia sądowa
court executor začněte se učit		komornik sądowy
court injuction začněte se učit		1. nakaz sądowy 2. zakaz sądowy
court of appeal začněte se učit		sąd apelacyjny
court kurator sądowy začněte se učit		appointed curator
courtroom začněte se učit		sala rozpraw
criminal court začněte se učit		sąd karny
decree absolute začněte se učit		prawomocne orzeczenie sądu
defendant začněte se učit		podsądny
to drag sb through the courts začněte se učit		ciągać kogoś po sądach
drumhead court začněte se učit		sąd polowy
fair trial začněte se učit		sprawiedliwy proces
gavel začněte se učit		młotek (sędziego)
gown začněte se učit		toga
gowned začněte se učit		ubrany w togę
grand jury začněte se učit		ława przysięgłych
impeachment začněte se učit		postawienie w sta oskarżenia
to indict začněte se učit		oskarżać
indictment začněte se učit		oskarżenie; akt oskarżenia
injunction začněte se učit		nakaz sądowy
instance začněte se učit		instancja
judge začněte se učit		sędzia
jury začněte se učit		ława przysięgłych
juryman začněte se učit		członek ławy przysięgłych
jurywoman začněte se učit		członkini ławy przysięgłych
just začněte se učit		sprawiedliwy
justice začněte se učit		sprawiedliwość
justification začněte se učit		uzasadnienie (wyroku)
lawyer začněte se učit		prawnik
litigation začněte se učit		spór; proces sądowy
to lodge the appeal začněte se učit		wnieść apelację
miscarriage of justice začněte se učit		pomyłka sądowa
mistrial začněte se učit		nieważne postępowanie sądowe
oath začněte se učit		przysięga (w sądzie)
on appeal začněte se učit		przy sądzie wyższej instancji
on oath; under oath začněte se učit		pod przysięgą
power of attorney začněte se učit		pełnomocnictwo
president of the court začněte se učit		prezes sądu
presiding judge začněte se učit		przewodniczący składu sędziowskiego
to prosecute začněte se učit		ścigać; oskarżać
prosecutor začněte se učit		oskarżyciel; prokurator
provost court začněte se učit		sąd wojskowy
public defender (BrE) začněte se učit		obrońca z urzędu
to read out the verdict začněte se učit		odczytać wyrok
to release on bail začněte se učit		zwolnić za kaucją
retrial začněte se učit		ponowne rozpatrzenie sprawy
right of appeal začněte se učit		prawo do odwołania
to sentence začněte se učit		skazać
to set somebody free začněte se učit		wypuścić kogoś na wolność
show trial začněte se učit		proces pokazowy
sitting of a court začněte se učit		posiedzenie sądu
smart claims court začněte se učit		sąd rozpatrujący drobne wykroczenia
solicitor začněte se učit		adwokat
to stand trial for... začněte se učit		stanąć przed sądem za...
strict sentence začněte se učit		surowy wyrok
to sue začněte se učit		skarżyć; procesować się
summons začněte se učit		wezwanie do sądu
summons before a court začněte se učit		wezwanie na rozprawę sądową
Supreme Court začněte se učit		Sąd Najwyższy
test case začněte se učit		precedens sądowy
testimony začněte se učit		zeznania świadka (w sądzie)
the court held that... začněte se učit		sąd stwierdził, iż...
travesty of justice začněte se učit		parodia sprawiedliwości
trial začněte se učit		proces; rozprawa
unrepentant začněte se učit		nieskruszony; nie okazujący skruchy
witness začněte se učit		świadek
witness box začněte se učit		miejsce dla świadka (w sądzie)
wrongly convicted začněte se učit		niesłusznie skazany
accomplice začněte se učit		wspólnik; współwinny
acquit – uniewinniać; uniewinnić začněte se učit		uniewinnić – uniewinniać; uniewinnić
acquittal začněte se učit		uniewinnienie
acquitted začněte se učit		uniewinniony
admissible of guilt začněte se učit		przyznanie się do winy
apportion blame to somebody začněte se učit		obarczyć kogoś winą
to attach blame začněte se učit		przypisywać winę
to be to blame začněte se učit		być winnym czegoś
blame game začněte se učit		wzajemne obwinianie się
to blame oneself začněte se učit		winić się; obwiniać się
blameless začněte se učit		niewinny
burden of guilt začněte se učit		ciężar poczucia winy
claims of innocence začněte se učit		zapewnienia o niewinności
to clear from a charge začněte se učit		oczyścić z zarzutów
clemency začněte se učit		łaska
clemency plea začněte se učit		prośba o ułaskawienie
community service začněte se učit		prace społeczne
condonation začněte se učit		darowanie winy; przebaczenie
to condone začněte se učit		darować (winę); przebaczyć
to confess začněte se učit		przyznać się do winy
to confess oneself guilty začněte se učit		przyznać się do winy
confinement začněte se učit		zamknięcie
confiscation začněte se učit		konfiskata
corporal punishment začněte se učit		kara cielesna
cuplrit začněte se učit		delikwent; winowajca
decapitation začněte se učit		ścięcie głowy
to do something with impunity začněte se učit		robić coś bezkarnie
to exonerate začněte se učit		uniewinniać; uniewinnić
exoneration začněte se učit		uniewinnienie; oczyszczenie z zarzutów
to extract confession začněte se učit		wymusić przyznanie się do winy
to go unpunished začněte se učit		ujść bezkarnie
guilt začněte se učit		wina
impunity začněte se učit		bezkarność
innocence začněte se učit		niewinność
to offload the blame onto sb začněte se učit		zrzucić winę na kogoś
to plead guilty to charges začněte se učit		przyznać się do zarzutów
scapegoat začněte se učit		kozioł ofiarny
to shift the blame onto sb začněte se učit		zrzucić winę na kogoś
to shoulder the blame začněte se učit		wziąć winę na siebie
suspended jail sentence začněte se učit		kara więzienia w zawieszeniu
to take the blame začněte se učit		brać winę na siebie
the guilty one začněte se učit		winowajca
unpunished začněte se učit		bezkarny
without blame začněte se učit		bez winy; bez zarzutu
to abolish the death penalty začněte se učit		znieść karę śmierci
to amerce začněte se učit		nałożyć grzywnę
amercement začněte se učit		grzywna
as a punishment začněte se učit		za karę
assistant hangman začněte se učit		asystent kata
to be reintegrated into society začněte se učit		powrócić do społeczeństwa
botched execution začněte se učit		nieudana egzekucja
capital punishment začněte se učit		kara główna; kara ostateczna
comdenmned začněte se učit		skazany na karę śmierci
death penalty začněte se učit		kara śmierci
to decapitate začněte se učit		ściąć (kogoś)
decollation začněte se učit		ścięcie głowy
disenfranchise začněte se učit		pozbawienie praw obywatelskich
dungeon začněte se učit		loch
execution začněte se učit		egzekucja
executioner začněte se učit		kat
fine začněte se učit		grzywna
to flog začněte se učit		chłostać
flogged začněte se učit		wychłostany
flogging začněte se učit		chłosta
gallows začněte se učit		szubienica
guillotine začněte se učit		gilotyna
hanging začněte se učit		powieszenie
hangman začněte se učit		kat
harsh punishment začněte se učit		surowa kara
headsman začněte se učit		kat
headsman's assistant začněte se učit		asystent kata
house arrest začněte se učit		areszt domowy
to impose a fine začněte se učit		nałożyć grzywnę
to impound začněte se učit		konfiskować; skonfiskować
indeterminate sentence začněte se učit		wyrok bez określonej długości kary
iniquitous začněte se učit		rażąco niesprawiedliwy
internee začněte se učit		osoba internowana
internment začněte se učit		internowanie
labour camp začněte se učit		obóz pracy
lethal injection začněte se učit		zabójczy zastrzyk
life sentence začněte se učit		kara dożywocia
mitigation začněte se učit		złagodzenie kary
mitigation of punishment začněte se učit		złagodzenie kary
to overturn začněte se učit		uchylić (wyrok)
pardon začněte se učit		ułaskawienie
penal colony začněte se učit		kolonia karna
plea in mitigation začněte se učit		wniosek o złagodzenie kary
to punish by a fine začněte se učit		ukarać grzywną
punishment – kara začněte se učit		kara – kara
punishment by whipping začněte se učit		kara chłosty
to put sb under arrest začněte se učit		nałożyć areszt na kogoś
reinstatement of death penalty začněte se učit		przywrócenie kary śmierci
reprieve začněte se učit		ułaskawienie
to requisition začněte se učit		rekwirować
retribution začněte se učit		sroga kara; surowa kara
to revile začněte se učit		napiętnować
scaffold začněte se učit		szafot (miejsce egzekucji przestępców)
to sentence in absentia začněte se učit		skazać zaocznie
sequestration začněte se učit		konfiskata
severing of hand začněte se učit		ucięcie ręki
tough penalty začněte se učit		surowa kara
to be behind bars začněte se učit		siedzieć za kratkami
cell začněte se učit		cela
cellblock začněte se učit		blok więzienny
cellmate začněte se učit		współwięzień; współosadzony
convicted začněte se učit		skazaniec
death row začněte se učit		cela śmierci
electric chair začněte se učit		krzesło elektryczne
false inprisonment začněte se učit		bezprawne pozbawienie wolności
fellow prisoners začněte se učit		współwięźniowie
firing squad začněte se učit		pluton egzekucyjny
gaol (BrE) začněte se učit		areszt; więzienie
gas chamber začněte se učit		komora gazowa
to get behind bars začněte se učit		powędrować za kratki
to go to prison začněte se učit		iść do więzienia; pójść do więzienia
guard začněte se učit		strażnik; wartownik
to incarcerate začněte se učit		osadzić w więzieniu
incarcerated začněte se učit		osadzony
inescapable prison začněte se učit		więzienie, z którego nie da się uciec
infirmary začněte se učit		szpital więzienny; infirmeria
internment camp začněte se učit		obóz dla internowanych
jail začněte se učit		więzienie
jail riot začněte se učit		bunt więźniów; zamieszki w więzieniu
overcrowded cells začněte se učit		przepełnione cele
paddy wagon (AmE) začněte se učit		więźniarka (samochód)
penal system začněte se učit		system penitencjarny
penitentiary (AmE) začněte se učit		zakład karny
prison začněte se učit		więzienie
prison camp začněte se učit		kolonia karna
prison conditions začněte se učit		warunki w więzieniu
prison doctor začněte se učit		lekarz więzienny
prison visiting room začněte se učit		sala widzeń
prison warden začněte se učit		strażnik więzienny
prison yard začněte se učit		dziedziniec więzienia
prison's chapel začněte se učit		kaplica więzienna
prisoner začněte se učit		więzień
prisoner abuse začněte se učit		znęcanie się nad więźniami
to quell unrest začněte se učit		stłumić zamieszki
to release from prison začněte se učit		zwolnić z więzienia
remand začněte se učit		areszt śledczy
remand centre začněte se učit		areszt śledczy
remandmen začněte se učit		zatrzymanie w areszcie śledczym
sentinel (arch.) začněte se učit		strażnik; wartownik
sentry začněte se učit		1. warta; posterunek 2. wartownik
sentry box začněte se učit		budka wartownika
sentry post začněte se učit		stanowisko wartownicze
separate cell začněte se učit		izolatka
to serve sentence začněte se učit		odsiadywać wyrok
solitary začněte se učit		izolatka
solitary confinement začněte se učit		1. izolatka 2. osadzenie w izolatce
warder začněte se učit		strażnik; wartownik
watchtower začněte se učit		wieża strażnicza
abscond začněte se učit		uciec; zbiec
to abscond from prison začněte se učit		uciec z więzienia; zbiec z więzienia
absconder začněte se učit		uciekinier; zbieg
absconding začněte se učit		ucieczka
brazen escape začněte se učit		zuchwała ucieczka; bezczelna ucieczka
to bust out začněte se učit		uciec z więzienia
elusive začněte se učit		nieuchwytny
escape začněte se učit		uciec
escape začněte se učit		ucieczka
escaper začněte se učit		uciekinier; zbieg
to evade arrest začněte se učit		unikać zatrzymania
fugitive začněte se učit		uciekinier; zbieg
getaway začněte se učit		ucieczka
jailbreak začněte se učit		ucieczka z więzienia
on run prisoner začněte se učit		the zbiegły więzień
quick getaway začněte se učit		szybka ucieczka
to skeddadle (lit.) začněte se učit		uciekać; wiać

13. Bezpieczeństwo publiczne - part 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více