otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To wygląda jak, wygląda, że začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być do czegoś przyzwyczajonym začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być na stromej krzywej uczenia się začněte se učit
|
|
to be on a steep learning curve
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć na kogoś głęboki wpływ začněte se učit
|
|
to have a profound effect on someone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wpływ, zdolność wywierania nacisku začněte se učit
|
|
|
|
|
zacznijmy od przyjrzenia się porządkowi obrad začněte se učit
|
|
let's start by having a look at the agenda
|
|
|
zanim zaczniemy, czy powinniśmy przyjrzeć się głównym punktom porządku obrad? začněte se učit
|
|
before we begin, shall we have a look at the main points on the agenda?
|
|
|
czy powinniśmy przyjrzeć się głównym punktom dzisiejszej dyskusji? začněte se učit
|
|
should we have a look at the main points for today's discussion?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy masz jakieś sugestie? začněte se učit
|
|
do you have any suggestions for?
|
|
|
czy chciałbyś zasugerować sposób działania? začněte se učit
|
|
would you like to suggest a course of action for?
|
|
|
jak się z tym czujesz...? začněte se učit
|
|
how do you feel about...?
|
|
|
uważamy, że najlepszym sposobem jest začněte se učit
|
|
we think the best way is to
|
|
|
proponujemy / polecamy... začněte se učit
|
|
we propose / recommend that...
|
|
|
Chciałbym zaproponować rozwiązanie. začněte se učit
|
|
I'd like to suggest a solution.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
najważniejszym tego powodem jest začněte se učit
|
|
the most important reason for this is
|
|
|
Opieram swoje rozwiązanie na začněte se učit
|
|
I am basing my solution on
|
|
|
ostatni, ale nie mniej ważny začněte se učit
|
|
|
|
|
jednym z głównych powodów takiego stanu rzeczy jest začněte se učit
|
|
one of the key reasons for this is
|
|
|
zgadzanie się z propozycjami začněte se učit
|
|
|
|
|
Zgadzam się z twoją sugestią začněte se učit
|
|
I agree with your suggestion
|
|
|
Myślę, że twoja propozycja jest do przyjęcia začněte se učit
|
|
I think your proposal is acceptable
|
|
|
to brzmi dla nas świetnie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam pewne zastrzeżenia do začněte se učit
|
|
I have some reservations about
|
|
|
niestety nasza pozycja jest inna niż Twoja začněte se učit
|
|
unfortunately, our position is different from yours
|
|
|
Obawiam się, że nie możemy się zgodzić začněte se učit
|
|
I'm afraid we can't agree on
|
|
|
moglibyśmy popracować nad ..., gdybyś mógł začněte se učit
|
|
we might be able to work on ..., if you could
|
|
|
możemy ci zaoferować ... jeśli uważasz, że możesz się zgodzić začněte se učit
|
|
we could offer you ..., if you think you can agree on
|
|
|
oferowanie ci ... to najlepsze, co możemy zrobić dobrze nie. jednak potrzebujemy Twojej zgody na... začněte se učit
|
|
offering you ... is the best we can do right nie. however, we'd need your approval on...
|
|
|
w zamian za ... czy zgodziłbyś się ...? začněte se učit
|
|
in exchange for ... would you agree to ...?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pozwól mi upewnić się, że rozumiem twój punkt widzenia začněte se učit
|
|
let me make sure I got your point
|
|
|
Nie jestem pewien, czy zrozumiałem twoje stanowisko. czy możesz mi powtórzyć, co myślisz o...? začněte se učit
|
|
I'm not sure I understood your position. could you please tell me again how you feel about ...?
|
|
|
Chcę się tylko upewnić, że ta część dobrze rozumiem začněte se učit
|
|
I just want to make sure I got this part straight
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Spójrzmy, co zdecydowaliśmy się zrobić začněte se učit
|
|
Let's look at what we decided to do
|
|
|
Czy powinniśmy spróbować podsumować główne punkty naszej dyskusji? začněte se učit
|
|
Shall we try to sum up the main points od our discussion?
|
|
|
Podsumujmy to naprawdę szybko, aby upewnić się, że jesteśmy na tej samej stronie. začněte se učit
|
|
Let's sum this up really quickly to make sure we are on the same page.
|
|
|
być na stromej krzywej uczenia się začněte se učit
|
|
to be on a steep learning curve
|
|
|
zaufaj swojemu instynktowi / idź za swoim przeczuciem začněte se učit
|
|
trust your instincts / go with your gut
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć na kogoś głęboki wpływ začněte se učit
|
|
to have a profound effect on someone
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|