|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie spodziewałem się po nim niczego innego začněte se učit
|
|
I didn't expect anything else from him
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem trochę zły, że mamy więcej gramatyki kosztem komunikacji začněte se učit
|
|
I'm a little bit angry that we've got more grammar at the cost of communication
|
|
|
Zrobiłem wielką karierę, ale kosztem mojego życia prywatnego začněte se učit
|
|
I made a great career, but it was at the cost of my private life
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The shop is round the corner
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
come to live with something
|
|
|
Zawsze są wzloty i upadki, a cała sztuczka polega na tym, że musimy nauczyć się z tym żyć (slang) začněte se učit
|
|
There are always ups and downs and the whole trick relies on that we hafta come to live with it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muzyka w tempie około 60 BMP jest idealna do relaksu i snu po słuchaniu przez około 45 minut mniej wiecej začněte se učit
|
|
Music in pace around 60 BMP is ideal for relaxation and sleep after listening for 45 minutes or so
|
|
|
Dla przykładu, dla odniesienia, začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie ma nic wstydliwego w trzymaniu się z daleka od tego typu ludzi začněte se učit
|
|
There's no shame in staying away from that type of people
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć coś wspólnego z czymś (tyczyć się tego samego) začněte se učit
|
|
have something to do with sth
|
|
|
Jak się okazuje, gust ma z tym wiele wspólnego (slang) začněte se učit
|
|
As it turns out, taste has lotta to do with it
|
|
|
Nie zmieniaj tematu, to nie ma z tym nic wspólnego začněte se učit
|
|
Don't change the subject, This has nothing to do with it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w samym środku czegoś (informal) začněte se učit
|
|
slap bang in the middle of sth
|
|
|
szkoda, a to pech! (że coś się stało) začněte se učit
|
|
|
|
|
Czasami po prostu nie ma innego wyjścia začněte se učit
|
|
Sometimes there's just no other way
|
|
|
