|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cokolwiek o nich myślisz, začněte se učit
|
|
whatever you think about them,
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Marki fast food, takie jak Domino's začněte se učit
|
|
Fast food brands such as domino's
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Z grubsza, ile restauracji fast food jest w Wielkiej Brytanii? začněte se učit
|
|
Roughly how many restaurants are in Great Britain?
|
|
|
który śledzi historię amerykańskiego fast foodów, začněte se učit
|
|
which traces the history of American fast food,
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak wszystko się zaczęło? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A lot of the company founders
|
|
|
nie miały stopnia naukowego začněte se učit
|
|
didn't have a college degree
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ludzie, którzy byli gotowi podłączyć się do systemu, začněte se učit
|
|
People who were ready to connect to the system,
|
|
|
była nową częścią amerykańskiego doświadczenia začněte se učit
|
|
was a new part of the American experience
|
|
|
Wzrost fast food odzwierciedlał wzrost amerykańskiej władzy gospodarczej po drugiej wojnie światowej začněte se učit
|
|
The rise of fast food reflected the rise of American economic power after the Second World War
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Postawa CAN-DO opisuje kogoś, kto jest pewny siebie i zdeterminowany, začněte se učit
|
|
The CAN-DO attitude describes someone who is confident and determined,
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aby rozwiązać problemy i osiągnąć wyniki začněte se učit
|
|
to fix problems and achieve results
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Po przeciwnych stronach planety začněte se učit
|
|
On opposite sides of the planet
|
|
|
jedz dokładnie ten sam posiłek začněte se učit
|
|
eat exactly the same meal
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
They have their own opinion
|
|
|
gdzie będą używać sałaty i surowych ogórków začněte se učit
|
|
wherein they'll use lettuce, and raw cucumbers,
|
|
|
Walczyli o utrzymanie rynku začněte se učit
|
|
they struggled to try to maintain a market
|
|
|
był globalnym kryzysem finansowym w latach 2008/2009 začněte se učit
|
|
was the global financial crisis of 2008/2009
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tradycja, która istniała od dłuższego czasu začněte se učit
|
|
a tradition that has existed for a long time
|
|
|
Więc miałeś rację, dobrze zrobione! začněte se učit
|
|
So you were right, well done!
|
|
|
Serce, co oznacza najważniejszą część lub przyczynę czegoś. začněte se učit
|
|
Heart, meaning the most important part or cause of something.
|
|
|
oznacza najważniejszą część začněte se učit
|
|
means the most important part
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
or the cause of something
|
|
|
oznacza zmianę lub nowy sposób prezentacji začněte se učit
|
|
means a change or new way of presenting
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't know anyone there
|
|
|
wszyscy będą się z nas śmiać začněte se učit
|
|
everyone will laugh at us
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie możecie się przejmować co mówią inni začněte se učit
|
|
you can't worry about what others say
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nadejdzie czas ale to jeszcze nie teraz začněte se učit
|
|
the time will come but it's not yet
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I was just about to leave
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have no habit of waiting
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
will I change the bandage?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
twoje cele są ważniejsze od moich? začněte se učit
|
|
are your goals more important than mine?
|
|
|
obietnice których nie mogę dotrzymać začněte se učit
|
|
|
|
|
tym razem to ma znaczenie začněte se učit
|
|
|
|
|
porozmawiajmy o tworzeniu miejsc pracy začněte se učit
|
|
let's talk about job creation
|
|
|
to ty rozpowszechnił tą informację začněte se učit
|
|
it was you who spread this information
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Maintenance of the equipment
|
|
|
utrzymanie zarobków w pracy začněte se učit
|
|
maintaining earnings at work
|
|
|
utrzymanie celów na wysokim poziomie začněte se učit
|
|
Maintaining targets at a high level
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie rozmawiajcie o tym z nikim začněte se učit
|
|
don't talk about it with anyone
|
|
|
powiedziała że to nie będzie katastrofa začněte se učit
|
|
she said it wouldn't be a disaster
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jeśli zniszczysz mnie zniszczysz również siebie začněte se učit
|
|
if you destroy me you will also destroy yourself
|
|
|
nie będzie mnie szantażował začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam że nie zadzwoniłam začněte se učit
|
|
|
|
|
wiem wszystko co na początku začněte se učit
|
|
I know everything at the beginning
|
|
|
Mój mąż nie ma przede mną tajemnic začněte se učit
|
|
My husband has no secrets ahead of me
|
|
|
nie mogę odebrać telefonu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
o tej godzinie idzie Zawsze pobiegać začněte se učit
|
|
At this time he always goes a joggle
|
|
|
o 6:45 zapala się światło u sąsiadów začněte se učit
|
|
At 6:45 light lights up with the neighbors
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie martw się nie przeprowadzę tu klientów začněte se učit
|
|
Don't worry, I won't carry out customers here
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wkrótce wrócimy do rozmowy začněte se učit
|
|
We will return to the conversation soon
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mogę uczyć się od sławnych ludzi. začněte se učit
|
|
I can learn from famous people.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy on wie gdzie jesteś teraz? začněte se učit
|
|
does he know where you are now?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wiem że to nie moja sprawa začněte se učit
|
|
I know it's not my business
|
|
|
przynajmniej jesteś szczera začněte se učit
|
|
|
|
|
mama kazała/powiedziała że namy zostać w domu začněte se učit
|
|
Mom told us to stay at home
|
|
|
czasami tata popełnia błędy začněte se učit
|
|
sometimes dad makes mistakes
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
we have no contact with him
|
|
|
Byłem przez chwilę zafascynowany začněte se učit
|
|
I was fascinated for a while
|
|
|
powiedzial że nie skrzywdzi mnie začněte se učit
|
|
he said he wouldn't hurt me
|
|
|
Nie powinienem był się zaangażować začněte se učit
|
|
I shouldn't have gotten involved
|
|
|
czy możemy spędzić więcej niż sześć miesięcy začněte se učit
|
|
can we spend more than six months
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prawdziwa odpowiedzialność začněte se učit
|
|
|
|
|
muszę się przestać ukrywać začněte se učit
|
|
|
|
|
nigdy nie prosiłem was o pomoc začněte se učit
|
|
I have never asked you for help
|
|
|
mogę wejść z tobą na górę? začněte se učit
|
|
Can I go upstairs with you?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
potrzebujemy omówić krok po kroku začněte se učit
|
|
we need to discuss step by step
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trudno mi wyrazić to co czuję začněte se učit
|
|
It's hard for me to express what I feel
|
|
|
potrzebny mi ktoś poważny začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I have a ringtone on my phone
|
|
|
pana żona byłaby zachwycona začněte se učit
|
|
your wife would be delighted
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
na pewno zastanawiałeś się začněte se učit
|
|
|
|
|
co Twoim zdaniem powinienem zrobic začněte se učit
|
|
what do you think i should do
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wiesz gdzie on teraz jest? začněte se učit
|
|
do you know where he is now?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
to był mój największy błąd začněte se učit
|
|
that was my biggest mistake
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Have you managed to record?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I want to know the reason
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
25 milionów innych przedsiębiorców začněte se učit
|
|
25 million other entrepreneurs
|
|
|
nie chce przysporzyć więcej cierpienia začněte se učit
|
|
I don't want to cause more suffering
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie wiem co robić w takich sytuacjach začněte se učit
|
|
I don't know what to do in such situations
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wstrzymajmy się kilka dni začněte se učit
|
|
Let's hold on for a few days
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
do you want to take a risk?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie stawiaj mnie w takiej sytuacji začněte se učit
|
|
don't put me in this situation
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy to ostatnie zamówienie? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie możemy rozmawiać przez telefon začněte se učit
|
|
we can't talk on the phone
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Don't treat me in advance
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ta dziewczynka miała ogromny potencjał začněte se učit
|
|
This girl had great potential
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
załącznik wysłany przez pomyłkę začněte se učit
|
|
attachment sent by mistake / Annex sent by mistake
|
|
|
Wyglądasz trochę zestresowany začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciągle wolno pracuję, aby wykonać dodatkową pracę začněte se učit
|
|
I still work slowly to do an additional job
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'll do it / I'm going to get it done
|
|
|
Wygląda na to, że zrobiłeś pręt na własne plecy. začněte se učit
|
|
It looks like you made a rod for your own back.
|
|
|
Brakowało mi kilku moich hiszpańskich lekcji začněte se učit
|
|
I missed some of my Spanish lessons
|
|
|
zaproponował, że zrobi herbatę w pracy začněte se učit
|
|
he offered to make tea at work
|
|
|
Muszę robić poranną herbatę każdego dnia. začněte se učit
|
|
I have to make morning tea every day.
|
|
|
uprzejmie prosimy o rozpatrzenie poniższej prośby začněte se učit
|
|
kindly take care of below request
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czuję się całkiem dobrze, dzięki začněte se učit
|
|
I'm feeling pretty good, thanks
|
|
|
Nie mogę się doczekać wiosny. začněte se učit
|
|
I'm looking forward to spring.
|
|
|
Życzenie jest czymś, co chcesz żeby się wydarzyło. začněte se učit
|
|
A wish is something you want to happen.
|
|
|
jakiego rodzaju pracy szukasz začněte se učit
|
|
what kind of job are you looking for
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie obchodzą mnie jej osobiste sprawy začněte se učit
|
|
I don't care about her personal matters
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
 |
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You did it? / have you managed?
|
|
|
