→ 16.06.23 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pisać na tablicy začněte se učit		an die Tafel schreiben
dla mojego zdziwienia začněte se učit		zu meiner Verblüffung
formalny, oficjalny začněte se učit		förmlich
horda začněte se učit		die Horde
ścigać się začněte se učit		um die Wette rennen
podwórko szkolne začněte se učit		der Schulhof
wydawało mi się začněte se učit		ich habe es mir eingebildet
nie zmienia to faktu, że začněte se učit		nichts an der Tatsache ändern, dass...
pozbawiać kogoś marzeń začněte se učit		jemandem Träume rauben
zrywać się z miejsca začněte se učit		vom Sitz aufspringen
powstrzymywać się od czegoś začněte se učit		sich (Dativ) etwas verkneifen
ledwo mogłem się powstrzymać od śmiechu začněte se učit		Ich konnte mir ein Lachen kaum verkneifen.
przystępny (cena) začněte se učit		erschwinglich
stawiać sobie coś za cel začněte se učit		sich etwas zum Ziel setzen (stecken)
odebrało mi mowę začněte se učit		es verschlägt mir die Sprache
nadrobić maturę začněte se učit		das Abitur nachholen
jeszcze więcej začněte se učit		noch mehr
płynny, bez luk začněte se učit		nahtlos
szew začněte se učit		die Naht
nietykalny začněte se učit		unantastbar
zarzut, zastrzeżenie začněte se učit		der Einwand
pożegnać utopijne wyobrażenia začněte se učit		sich von den utopischen Vorstellungen verabschieden
przypomnieć sobie o začněte se učit		sich an + Akkusativ erinnern
zajmować się sprawą začněte se učit		sich mit dem Thema befassen
wybierać sercem začněte se učit		mit dem Herzen wählen
podążam za sercem začněte se učit		Ich folge meinem Herzen
robię sobie przerwy na rozmyślanie začněte se učit		ich mache mir Auszeiten zum Nachdenken
opuścić strefę komfortu začněte se učit		die Komfortzone verlassen
ufam mojej intuicji začněte se učit		Ich vertraue meiner Intuition
dostawać dobre oceny začněte se učit		die guten Noten schreiben
skazać na niepowodzenie začněte se učit		zum Scheitern verurteilen
uznać za słabo osiągający (wydajny) začněte se učit		als leistungsschwach einstufen
wybierać karierę začněte se učit		eine Laufbahn einschlagen
zostać docenionym začněte se učit		Anerkennung bekommen
kuć začněte se učit		büffeln
ten sposób myślenia ma w skutkach začněte se učit		diese Denkweise hat zur Folge, dass...
marnować cenny czas na uniwersytecie začněte se učit		kostbare Zeit an der Uni vergeuden
pracować w raczej niedocenianym obszarze začněte se učit		auf einem eher belächelten Gebiet arbeiten
mieć wrażenie začněte se učit		den Eindruck haben
klucz do sukcesu zawodowego kryje się za začněte se učit		der Schlüssel zum beruflichen Erfolg sich darin verbirgt
według wycen začněte se učit		laut Schätzungen
z biegiem czasu začněte se učit		im Laufe der Zeit
łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej začněte se učit		einfacher als je zuvor
osiągać sukcesy začněte se učit		Erfolge erzielen
jak wcześniej wspomniano začněte se učit		wie vorher erwähnt
ogromne wyzwanie začněte se učit		eine enorme Herausforderung
przechwalać się czymś začněte se učit		mit etwas prahlen
to pewne, że začněte se učit		es gilt als sicher, dass...
mieć coś na własność začněte se učit		etwas sein Eigen nennen
dojść do wniosku začněte se učit		zu dem Schluss kommen
być skazanym na niepowodzenie začněte se učit		zum Scheitern verurteilt sein
utrudnienie začněte se učit		die Erschwernis
radość z nauki začněte se učit		die Freude am Lernen
konkretne postawienie celów začněte se učit		konkrete Zielstellung
być zaletą začněte se učit		von Vorteil sein
naprawdę zanurzyć się w języku začněte se učit		in der Sprache wahrhaft eintauchen
nasiąkać czymś jak gąbka začněte se učit		etwas aufsaugen wie ein Schwamm
w najlepszym przypadku začněte se učit		idealerweise
być możliwym začněte se učit		infrage kommen
otaczać się językiem začněte se učit		sich mit der Sprache umgeben
należeć do przeszłości začněte se učit		zur Vergangenheit gehören
stać w drodze, przeszkadzać začněte se učit		im Wege stehen
odszyfrować začněte se učit		entziffern
częstość nauki začněte se učit		die Lernhäufigkeit
najlepsze efekty wykazują osoby, które... začněte se učit		die besten Ergebnisse zeigen sich bei Personen, die
zanudzić się na śmierć začněte se učit		sich zu Tode langweilen
utrapiony komplikacjami začněte se učit		durch Komplikationen geplagt
komuś włosy stają dęba začněte se učit		jemandem stehen die Haare zu Berge
praca dodatkowa začněte se učit		die Mehrarbeit
nie wierzyć we własne możliwości začněte se učit		Selbstzweifel haben
czekać na idealny moment začněte se učit		auf den perfekten Zeitpunkt warten
korzystny začněte se učit		vorteilhaft
nikt się mistrzem nie urodził začněte se učit		es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
ogólnie rzecz biorąc začněte se učit		alles in allem
tkwić w martwym punkcie začněte se učit		in einer Sackgasse stecken
poświęcać każdą wolną minutę dla sportu začněte se učit		jede freie Minute dem Sport widmen
twardy orzech do zgryzienia začněte se učit		eine harte Nuss
tracić orientację začněte se učit		den Überblick verlieren
zasięgać rady u kogoś začněte se učit		jemanden zurate ziehen
wielki krok naprzód začněte se učit		ein großer Schritt nach vorne
wziąć pod uwagę, że začněte se učit		in Betracht ziehen, dass...
nienaganny, wyśmienity začněte se učit		einwandfrei
mieć talent do czegoś začněte se učit		ein Talent zu etwas haben
rozszerzać horyzonty začněte se učit		den Horizont erweitern
drażliwy temat začněte se učit		ein heikles Thema
osiągnąć porozumienie začněte se učit		eine Einigung erzielen
rozumieć czyjś tok myślenia začněte se učit		dem Gedankengang von jemandem folgen
moim zdaniem začněte se učit		meines Erachtens
mniej więcej začněte se učit		mehr oder weniger
na tej podstawie można wnioskować, że začněte se učit		hieraus ist ersichtlich, dass
widoczny na pierwszy rzut oka začněte se učit		auf den ersten Blick ersichtlich
robię wszystko, co w mojej mocy začněte se učit		ich mache alles, was in meiner Macht steht
pewnego dnia začněte se učit		eines Tages
nadszedł czas začněte se učit		der richtige Zeitpunkt ist gekommen
stać się rzeczywistością začněte se učit		zur Realität werden
pod pojęciem začněte se učit		unter dem Begriff
w większej części začněte se učit		zum größten Teil
osiągnąć punkt krytyczny začněte se učit		einen Tiefpunkt erreichen
utknąć w korku začněte se učit		in einem Stau feststecken
robić coś małymi krokami začněte se učit		in viele kleinere Schritte unterteilen

16.06.23

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více