|
otázka |
odpověď |
Moja córka zrobiła ten piękny szalik na drutach specjalnie dla mnie. začněte se učit
|
|
My daughter has knitted this beautiful scarf especially for me.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obawiam się, że nie możesz začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to apologize to sb for sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pogratulować komuś czegoś začněte se učit
|
|
to congratulate sb on sth
|
|
|
być hojnym wobec kogoś, żeby coś zrobić začněte se učit
|
|
to be generous of sb to do sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasz magazyn rozdaje w tym miesiącu sześć luksusowych wycieczek. začněte se učit
|
|
Our magazine is giving away six luxury holidays this month.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozdawać do wyczerpania zapasów začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uznałem, że tak byłoby lepiej začněte se učit
|
|
I thought it would be better this way
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Członkostwo musi być odnawiane co roku. začněte se učit
|
|
Membership must be renewed annually.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poinformować kogoś o czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
impreza z okazji zjazdu absolwentów szkoły začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It is essential that (should)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it is important to (should)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it is strange that (should)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it is funny that (should)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it is typical that (should)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it is natural that (should)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
it is interesting that (should)
|
|
|
Zastanawiam się czy mógłbyś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być cierpliwym wobec kogoś začněte se učit
|
|
|
|
|
Moi sąsiedzi uwielbiają grać w golfa. začněte se učit
|
|
My neighbours are keen on playing golf.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być odpowiedzialnym za coś začněte se učit
|
|
to be responsible for sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to be terrified of sth/sb
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być podejrzliwym w stosunku do czegoś začněte se učit
|
|
to be suspicious of sth/sb
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być beznadziejnym w czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ciężko jest zrozumieć co mówi. začněte se učit
|
|
It's hard to make out what he's saying.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć tendencję do robienia czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
Słyszałam, że John szaleje za Becky. začněte se učit
|
|
I heard John fancies Becky.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przygotowanie zajęło jej 3 godziny. začněte se učit
|
|
She took 3 hours to prepare.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zapierające dech w piersiach widoki začněte se učit
|
|
|
|
|
Dorastałem w biednej, ciężko pracującej rodzinie. začněte se učit
|
|
I grew up in a poor, hard-working family.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
when I reached the age of
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aby wyposażyć mnie w szereg umiejętności, których będę potrzebować w przyszłym życiu začněte se učit
|
|
to provide me with the range of skills I would need for my future life
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the train is due to leave
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
znacząco / w znacznym stopniu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will make it up to you.
|
|
|
przesunąć w czasie / opóźnić začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mam zbyt wiele czasu na takie rzeczy začněte se učit
|
|
I don't have much time to spare for things like this
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
angry at/with sb, for sth
|
|
|
zirytowany na kogoś za coś začněte se učit
|
|
|
|
|
narzekać komuś na robienie czegoś začněte se učit
|
|
complain to sb about doing sth
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
napisz do kogoś / o czymś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wsiadać (np. do autobusu) Marysia wsiada do autobusu numer 9, aby dojechać do pracy. začněte se učit
|
|
Mary gets on a bus number 9 to get to work.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dosięgnąć kogoś telefonicznie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to stab someone in the back
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obcęgi stolarskie są najlepszym narzędziem do wyciągania gwoździ wystających z drewnianej deski. začněte se učit
|
|
Carpenter's pincers are the best tool to pull out nails sticking out of a wood plank.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
po strzale zapadła niespokojna cisza začněte se učit
|
|
an uneasy silence succeeded the shot
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jako że ciągu najbliższych dni spodziewane jest więcej opadów, prawdopodobnie otworzą zaporę. začněte se učit
|
|
As more rainfall is expected over the next few days, they will probably open the dam.
|
|
|
większość ludzi się temu sprzeciwia začněte se učit
|
|
it is opposed by most people
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zostać zwolnionym z pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
napadać na kogoś na ulicy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nasza łódź została zaholowana przez holownik do najbliższej przystani. začněte se učit
|
|
Our boat was towed by a tug to the nearest marina.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przepraszam za zrobienie czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
ostrzec kogoś przed czymś začněte se učit
|
|
to warn sb of/about sb/sth
|
|
|
odpowiedzieć komuś/czemuś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|