otázka |
odpověď |
Nie mogę się zdecydować, gdzie dzisiaj iść začněte se učit
|
|
I can't decide where to go today
|
|
|
Chcę wiedzieć, dlaczego zdecydowałeś się poddać (slang) začněte se učit
|
|
I wanna know why you've decided to give up
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Łatwiej powiedzieć niż zrobić začněte se učit
|
|
It's easier said than done
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za ten projekt (nie responsible for) začněte se učit
|
|
I'm become in charge of that project
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie jestem pewny co do tego, jak to się stało začněte se učit
|
|
I am not sure as to how it happened
|
|
|
On był niepewien, co do tego którą drogę wybrać začněte se učit
|
|
He was uncertain as to which road to take
|
|
|
Nie ma decyzji, co do tego kiedy można rozpocząć pracę začněte se učit
|
|
There's no decision as to when the work can start
|
|
|
začněte se učit
|
|
blasted / bloody / flipping
|
|
|
mieć coś potąd (na nasze po dziurki w nosie) začněte se učit
|
|
have it up to here with sth
|
|
|
Mam po dziurki w nosie ludzi, którzy rzucają swoje maski na podłogę začněte se učit
|
|
I've had it up to here with people who chuck their masks on the floor
|
|
|
Mam dość ludzi rzucających swoje maski na podłogę začněte se učit
|
|
I'm sick of people chucking their masks on the floor
|
|
|
Miałem już po dziurki w nosie tej cholernej pogody začněte se učit
|
|
I've had it up to here with that blasted weather
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zrobiłem sobie tatuaż w zeszłym tygodniu začněte se učit
|
|
I had my tattoo done last week
|
|
|
Bylem nawalony w zeszłej nocy začněte se učit
|
|
|
|
|
o rety, o kurcze, a niech mnie licho začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem absolutnie wykończony po tym treningu začněte se učit
|
|
I'm absolutely knackered after that training
|
|
|