|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego musi być ostrożny?
|
|
|
Is it a problem or an opportunity to him? začněte se učit
|
|
Czy to dla niego problem czy szansa?
|
|
|
How long has he had the job? začněte se učit
|
|
|
|
|
Why does he like the job? začněte se učit
|
|
|
|
|
How different is this job from the one he had before? začněte se učit
|
|
Jak różni się ta praca od poprzedniej?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
What job did he have before? začněte se učit
|
|
Jaką pracę miał wcześniej?
|
|
|
What did he do as a box packer? začněte se učit
|
|
Co zrobił jako pakowacz pudełek?
|
|
|
Why did he have backache every afternoon? začněte se učit
|
|
Dlaczego każdego popołudnia miał bóle pleców?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
When was he promoted to a more important position? začněte se učit
|
|
Kiedy awansował na ważniejsze stanowisko?
|
|
|
How does he feel when he looks at new box packers? začněte se učit
|
|
Jak się czuje, patrząc na nowe opakowania?
|
|
|
What did he hate when he was a boy? začněte se učit
|
|
Czego nienawidził, gdy był chłopcem?
|
|
|
Why did he drop out of school? začněte se učit
|
|
Dlaczego porzucił szkołę?
|
|
|
What did and what didn't he learn at school? začněte se učit
|
|
Co zrobił, a czego nie nauczył się w szkole?
|
|
|
What was his attitude to homework, teachers or punctuality? začněte se učit
|
|
Jaki był jego stosunek do prac domowych, nauczycieli czy punktualności?
|
|
|
What did he often do in class? začněte se učit
|
|
Co często robił na zajęciach?
|
|
|
What did he dream about when he slept? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Why did he think that school education was useless? začněte se učit
|
|
Dlaczego uważał, że edukacja szkolna jest bezużyteczna?
|
|
|
Would you prefer to have a boring job which is well paid or an interesting job which is poorly paid? začněte se učit
|
|
Wolałbyś mieć nudną, dobrze płatną pracę, czy ciekawą, słabo płatną pracę?
|
|
|
Can you give me a few reasons why people sometimes sleep on the job? začněte se učit
|
|
Czy możesz podać kilka powodów, dla których ludzie czasami śpią w pracy?
|
|
|
Can you play the drums? Would you like to learn to play the drums? začněte se učit
|
|
Umiesz grać na perkusji? Chcesz nauczyć się grać na perkusji?
|
|
|
Have you ever eaten octopus? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek jadłeś ośmiornicę?
|
|
|
She has never swum in the sea. začněte se učit
|
|
Nigdy nie pływała w morzu.
|
|
|
She has always been very ambitious. začněte se učit
|
|
Zawsze była bardzo ambitna.
|
|
|
Has she ever made coffee for him? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek zrobiła dla niego kawę?
|
|
|
Have they ever been to Italy? začněte se učit
|
|
Czy byli kiedyś we Włoszech?
|
|
|
He has never bought her a silk dress. začněte se učit
|
|
Nigdy nie kupił jej jedwabnej sukienki.
|
|
|
She has already had breakfast. začněte se učit
|
|
Ona już zjadła śniadanie.
|
|
|
Have you had breakfast yet? začněte se učit
|
|
|
|
|
We have just sold our old car. začněte se učit
|
|
Właśnie sprzedaliśmy nasz stary samochód.
|
|
|
She has already been to London. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
two hours before the flight začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
At least it's not raining. začněte se učit
|
|
przynajmniej / co najmniej
|
|
|
Have you heard about cheap flights to Edinburgh? začněte se učit
|
|
Czy słyszałeś o tanich lotach to Edynburga?
|
|
|
Where did you leave your luggage? začněte se učit
|
|
Gdzie zostawiłeś swój bagaż?
|
|
|
If you're planning to buy just a few items, there is no need to take a trolley. začněte se učit
|
|
Jeśli planujesz kupić zaledwie kilka rzeczy, nie ma potrzeby brać wózka.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This seat is already taken. začněte se učit
|
|
To siedzenie jest już zajęte.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I prefer to have a window seat. začněte se učit
|
|
Wolę siedzieć na miejscu przy oknie.
|
|
|
When should you arrive at the airport? začněte se učit
|
|
Kiedy przyjechać na lotnisko?
|
|
|
What do you have to find if you have a lot of luggage? začněte se učit
|
|
Co musisz znaleźć, jeśli masz dużo bagażu?
|
|
|
What will the customer service agent check at the check-in-desk? What will they give you? začněte se učit
|
|
Co sprawdzi agent obsługi klienta przy odprawie? Co ci dadzą?
|
|
|
What will they usually ask you about? začněte se učit
|
|
O co zazwyczaj będą Cię pytać?
|
|
|
What will the agent do with your luggage? začněte se učit
|
|
Co agent zrobi z Twoim bagażem?
|
|
|
What will you have to do if your luggage is over 20 kg? How can you avoid paying for excess luggage? začněte se učit
|
|
Co będziesz musiał zrobić, jeśli Twój bagaż przekracza 20 kg? Jak uniknąć płacenia za nadbagaż?
|
|
|
What do you do after checking in? začněte se učit
|
|
Co robisz po zameldowaniu?
|
|
|
Have you been to Germany yet? začněte se učit
|
|
Czy byłeś już w Niemczech?
|
|
|
They haven’t been to Greece yet. začněte se učit
|
|
Nie byli jeszcze w Grecji.
|
|
|
She has never eaten avocado. začněte se učit
|
|
|
|
|
He has always been responsible začněte se učit
|
|
Zawsze był odpowiedzialny
|
|
|
she has just been/got promoted. začněte se učit
|
|
właśnie została awansowana.
|
|
|
He hasn’t fallen asleep at the desk yet. začněte se učit
|
|
Jeszcze nie zasnął przy biurku.
|
|
|
She has already fallen asleep in the armchair. začněte se učit
|
|
|
|
|
How long have you been tired of reading? začněte se učit
|
|
Od jak dawna masz dość czytania?
|
|
|
Have you ever gazed at the stars? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek patrzyłeś na gwiazdy?
|
|
|
Haven't you gone for ice-cream yet? začněte se učit
|
|
Nie poszedłeś jeszcze na lody?
|
|
|
I have already replied/ answered to that e-mail. začněte se učit
|
|
Odpowiedziałem / odpowiedziałem już na ten e-mail.
|
|
|
Has she ever promised you this? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek ci to obiecała?
|
|
|
They have always liked each other. začněte se učit
|
|
|
|
|
Haven’t you argued with each other yet? začněte se učit
|
|
Czy wy jeszcze nie kłóciliście się ze sobą?
|
|
|
Have you ever been to Ireland? začněte se učit
|
|
Czy byłeś kiedyś w Irlandii?
|
|
|
She has already been on a diet for three months. začněte se učit
|
|
Jest na diecie już od trzech miesięcy.
|
|
|
He has just got a good mark for English. začněte se učit
|
|
Właśnie dostał dobrą ocenę z angielskiego.
|
|
|
Have you taken your dog to the vet yet? začněte se učit
|
|
Zabrałeś już psa do weterynarza?
|
|
|
Has he ever given her a bouquet of flowers? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek dał jej bukiet kwiatów?
|
|
|
He has just taken his car to the garage. začněte se učit
|
|
Właśnie zabrał swój samochód do garażu.
|
|
|
She has received a bouquet of flowers. She received it from Frank. začněte se učit
|
|
Otrzymała bukiet kwiatów. Otrzymała to od Franka.
|
|
|
I have just borrowed some money. I borrowed it from my uncle. začněte se učit
|
|
Właśnie pożyczyłem trochę pieniędzy. Pożyczyłem go od wujka.
|
|
|
He has been to France. He was there last September. začněte se učit
|
|
Był we Francji. Był tam we wrześniu ubiegłego roku.
|
|
|
Harry has made new friends. He met them at Diana's birthday party. začněte se učit
|
|
Harry zdobył nowych przyjaciół. Poznał ich na przyjęciu urodzinowym Diany.
|
|
|
He has just set up his own business. He set it up yesterday afternoon. začněte se učit
|
|
Właśnie założył własną firmę. Ustawił to wczoraj po południu.
|
|
|
He has already taken (over) that business. He took it over with his wife. začněte se učit
|
|
On już przejął (przejął) ten biznes. Przejął go wraz z żoną.
|
|
|
'Have you ever travelled around the world? - 'I have never travelled around the world. začněte se učit
|
|
„Czy kiedykolwiek podróżowałeś po świecie? - „Nigdy nie podróżowałem po świecie.
|
|
|
'Have you taught her to cook yet? - 'I taught her to cook two weeks ago začněte se učit
|
|
- Czy nauczyłeś ją już gotować? - „Nauczyłem ją gotować dwa tygodnie temu
|
|
|
Has he repaired the printer yet? Yes, he has. He repaired it three hours ago. začněte se učit
|
|
Czy on już naprawił drukarkę? Tak, on ma. Naprawił go trzy godziny temu.
|
|
|
'Have you been to Madrid yet? - 'Yes, I have. I was there three years ago.' začněte se učit
|
|
- Czy byłeś już w Madrycie? - 'Tak, mam. Byłem tam trzy lata temu.
|
|
|
'Jack has already drilled a hole in the wall. He drilled it yesterday evening. začněte se učit
|
|
- Jack już wywiercił dziurę w ścianie. Odwiercił to wczoraj wieczorem.
|
|
|
'Have you ever seen the Costa del Sol? - 'Yes, I have. I went there when I was 14.' začněte se učit
|
|
„Czy kiedykolwiek widziałeś Costa del Sol? - 'Tak, mam. Byłem tam, gdy miałem 14 lat ”.
|
|
|
'Mary has always been on a diet. She's been on a diet for 30 years. She went on a diet 30 years ago. začněte se učit
|
|
„Mary zawsze była na diecie. Jest na diecie od 30 lat. Przeszła na dietę 30 lat temu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You have to arrive at the airport at least two hours before the flight. začněte se učit
|
|
Na lotnisko musisz przybyć co najmniej dwie godziny przed lotem.
|
|
|
If you have a lot of luggage, you have to find a trolley, put your luggage on it and push it to the check-in-desk. začněte se učit
|
|
Jeśli masz dużo bagażu, musisz znaleźć wózek, położyć na nim bagaż i wcisnąć go do stanowiska odprawy.
|
|
|
When you get there, the customer service agent will check your passport, your ticket and give you a boarding pass for the plane with your seat number on it. začněte se učit
|
|
Po przybyciu na miejsce agent obsługi klienta sprawdzi paszport, bilet i wręczy Ci kartę pokładową na samolot z numerem miejsca.
|
|
|
They will usually ask you if you prefer a window seat or an aisle seat. začněte se učit
|
|
Zazwyczaj zapytają Cię, czy wolisz miejsce przy oknie, czy przy przejściu.
|
|
|
The agent will weigh and tag your heavy luggage and put it on a conveyor belt. začněte se učit
|
|
Agent zważy i oznaczy Twój ciężki bagaż i umieści go na przenośniku taśmowym.
|
|
|
If your luggage is over 20 kg you will be charged for excess baggage so it's better to put some heavy items in your hand luggage (or carry-on luggage). začněte se učit
|
|
Jeśli Twój bagaż przekracza 20 kg, zostanie naliczona opłata za nadbagaż, więc lepiej jest umieścić ciężkie przedmioty w bagażu podręcznym (lub bagażu podręcznym).
|
|
|
After checking in you take your hand baggage and go through security. začněte se učit
|
|
Po odprawie zabierasz bagaż podręczny i przechodzisz przez kontrolę bezpieczeństwa.
|
|
|
Do you prefer the window seat or the aisle seat? začněte se učit
|
|
Wolisz miejsce przy oknie czy przy przejściu?
|
|
|
He arrived at the airport one hour before his flight. začněte se učit
|
|
Przybył na lotnisko godzinę przed lotem.
|
|
|
Are you going to pay for excess baggage? začněte se učit
|
|
Czy zamierzasz zapłacić za nadbagaż?
|
|
|
How much does her hand luggage weigh? začněte se učit
|
|
Ile waży jej bagaż podręczny?
|
|
|
Where shall I check in for the flight to Paris? začněte se učit
|
|
Gdzie mam się odprawić na lot do Paryża?
|
|
|
Should I put my luggage on the trolley? začněte se učit
|
|
Czy powinienem położyć bagaż na wózku?
|
|
|
Here is the boarding pass for the flight to London. začněte se učit
|
|
Oto karta pokładowa na lot do Londynu.
|
|
|
We have just checked in for the flight to Rome. začněte se učit
|
|
Właśnie odprawiliśmy się na lot do Rzymu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Do you mean when I leave school? začněte se učit
|
|
Masz na myśli, kiedy wychodzę ze szkoły?
|
|
|
hat do you want to be after you finish school and university? začněte se učit
|
|
jaki chcesz być po skończeniu szkoły i na uniwersytecie?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Because I'd like to work with animals. začněte se učit
|
|
Ponieważ chciałbym pracować ze zwierzętami.
|
|
|
Hello and welcome to Open Door. Today we're talking about jobs and careers. Nadia, what is your ideal job? začněte se učit
|
|
Witam i zapraszam do Open Door. Dziś mówimy o pracy i karierze. Nadia, jaka jest twoja idealna praca?
|
|
|
I want to be a journalist. I'd like to write for a women's magazine. začněte se učit
|
|
Chcę być dziennikarzem. Chciałbym pisać dla magazynu dla kobiet.
|
|
|
Can you tell us why, Nadia? začněte se učit
|
|
Możesz nam powiedzieć dlaczego, Nadia?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
One. I like writing. Two. I write for a school magazine. Three. I'd like to write articles on health and fashion. začněte se učit
|
|
Jeden. Lubię pisać. Dwa. Piszę do szkolnego czasopisma. Trzy. Chciałbym pisać artykuły o zdrowiu i modzie.
|
|
|
I want to be a disc jockey. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego tak jest, Darren?
|
|
|
First, I love all kinds of music. začněte se učit
|
|
Po pierwsze, kocham wszystkie rodzaje muzyki.
|
|
|
Second, I listen to all the new songs. začněte se učit
|
|
Po drugie, słucham wszystkich nowych piosenek.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Third, I want to meet musicians and interview them. začněte se učit
|
|
Po trzecie, chcę poznać muzyków i przeprowadzić z nimi wywiad.
|
|
|
I want to be a fashion designer. začněte se učit
|
|
Chcę zostać projektantem mody.
|
|
|
One. Most clothes are boring. začněte se učit
|
|
Jeden. Większość ubrań jest nudna.
|
|
|
You think most clothes are boring? začněte se učit
|
|
Myślisz, że większość ubrań jest nudna?
|
|
|
I've got some exciting ideas for new clothes. začněte se učit
|
|
Mam kilka ekscytujących pomysłów na nowe ubrania.
|
|
|
We'll take a break now... začněte se učit
|
|
Teraz zrobimy sobie przerwę...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Robert usually takes a break from work at noon. začněte se učit
|
|
Robert zazwyczaj robi sobie przerwę w pracy w południe.
|
|
|
