|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
cause (a liquid) to flow from a container in a steady stream water poured off the roof, she poured a little whisky into a glass
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
isc prosto do czegoś (pot) zaraz po rozpoczęciu imprezy udała sie prosto do bufetu začněte se učit
|
|
to make a beeline for sth As soon as the party started, she made a beeline for the buffet table
|
|
|
odcień, szampon koloryzujący, zabarwiać, koloryzować dodała lekki odcień niebieskiego do obrazu aby stworzyć spokojną atmosferę začněte se učit
|
|
She added a hint of blue tint to the painting to create a calming atmosphere
|
|
|
cofać się, popierać, zrobić kopię, potwierdzać zawsze robie kopie moich plików na zewnętrznym dysku začněte se učit
|
|
i always back up my important files to an external hard drive
|
|
|
mogę skończyć projekt do jutra w skrajnym przypadku začněte se učit
|
|
i can finish the project by tomorrow at a push
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cytat, cudzysłów, wycena, kosztorys, przytaczać, cytować rozpoczęła swoję przemówienie od słynnego cytatu Szekspira začněte se učit
|
|
She began her speech with a famous quote from Shakespeare
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pożądany, atrakcyjny, wskazany, popularny, pociągający začněte se učit
|
|
having good communication skills is highly desirable in the job market, as it enhances your chances of securing a wide range of employment opportunities
|
|
|
niedokładny, nieścisły, niewłaściwy informacje podane w artykule były nieprecyzyjne i spowodowały zamieszanie wśród czytelników začněte se učit
|
|
The information provided in the article was inaccurate and it led to confusion among the readers
|
|
|
buntowniczy, nieposłuszny, niesforny Buntowniczy nastolatek odmawiał przestrzegania zasad i ciągle kwestionował autorytety začněte se učit
|
|
The rebellious teenager refuses to follow the rules and constantly challenged authority figures
|
|
|
z góry (o płatności), z wyprzedzeniem zarezerwowałem bilety na koncert z wyprzedzeniem żeby zabezpieczyć dobre miejsca začněte se učit
|
|
I booked the tickets for the concert in advance to secure good seats
|
|
|
dążyć do czegoś za wszelką cenę on jest zdeterminowany i zdecydowany żeby stać sie najlepszym tenisistą na święcie i trenuje każdego dnia začněte se učit
|
|
He is bent on becoming the best tennis player in the world, and he practices every day
|
|
|
zostałem oskarżony o fałszerstwo i zatrzymany przez policje začněte se učit
|
|
i was accused of forgery and taken into custody
|
|
|
|
pogrążony w smutku, sparaliżowany strachem ona zdołała przezwyciężyć strach przed publicznym wystąpieniem i wygłosiła pewną prezentacje začněte se učit
|
|
to be overcome by grief, overcome with fear She managed to overcome her fear of public speaking and delivered a confident presentation
|
|
|
śmiały, silny, krzykliwy, zuchwały podjęła śmiała decyzje o rezygnacji z pracy i założeniu własnego biznesu začněte se učit
|
|
She made a bold decision to quit her job and start her own business
|
|
|
stopień, rozmiar, obszar, zakres do pewnego stopnia, w dużej mierze całkowity zakres szkód spowodowany przez burze nie jest nadal znany začněte se učit
|
|
to some extent, to great extent the full extent of the damage caused by the storm is still unknown
|
|
|
rój, roić sie, mrowie, tłoczyć sie roic sie od czegoś Kiedy otworzyliśmy ul, wyłoniła sie rój pszczół začněte se učit
|
|
to be swarming with sth As we opened the beehive a swarm of bees emerged
|
|
|
zamęt, bałagan, mieszać, robić mętlik w głowie nie móc dojść do ładu z czymś, być w nieładzie, mieć mętlik w głowie, dawać sobie jakoś radę, przebrnąć, mętny (idea) jej mylące wyjaśnienie tylko jeszcze bardziej zamieszało sytuacje začněte se učit
|
|
to get in a muddle about sth, to be in muddle, muddle along, muddle through, muddle-headed Her confusing explanation only served to muddle the situation further
|
|
|
|
wykrzykiwać z bolu kiedy spróbowała kwaśnej cytryny nie mogla powstrzymać sie od grymasu začněte se učit
|
|
to make a grimace of pain when she tasted the sour lemon, she couldn't help but grimace
|
|
|
odpowiadać, ripostować, ripostować Kiedy ją obraził odpowiedziała ostrą kontrą začněte se učit
|
|
When he insulted her, she retorted with a sharp comeback
|
|
|
|
zachichotać nie mógł powstrzymać się od usmieszku w odpowiedzi na jej zabawny komentarz začněte se učit
|
|
to give a chuckle He couldn't help but chuckle at her witty remark
|
|
|
ruch, gest, wniosek, kierować kogoś, dawać znaki ruch dłoni, przedkładać wniosek, udawać zaproponował odrodzenie zebrania začněte se učit
|
|
a motion of one's hand, to put forward motion, to go through motions He made a motion to adjourn the meeting
|
|
|
ona nie mogła spać ponieważ byla całkowicie zakochana začněte se učit
|
|
she couldn't sleep because she was completely lovesick
|
|
|
przepraszał za spóźnienie patrząc z przeproszeniem na swojego przyjaciela začněte se učit
|
|
He apologized for being late, looking apologetically at his friend
|
|
|
Cena może się różnić w zależności od popytu na rynku začněte se učit
|
|
The price of the product may vary relative to the demand in the market
|
|
|
uchwyt, trzymać, ogarniać nie wypuszczać czegoś z rąk zaostrzyć nad czymś kontrolę nad czymś, być opanowanym przez coś, dawać sobie rade z czymś, brać się w garść začněte se učit
|
|
to keep grip on sth, to have one's grip on smth, to be in the grip of smth, to come to grips with sth, to get grip on oneself
|
|
|
namawiać, nakłaniać, przekonywać próbował przekonać rodziców żeby pozwolili jej jechać na wycieczkę szkolną začněte se učit
|
|
she tried to persuade her parents to let her go on a school trip to he musem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
reklamacja, skarga, narzekanie, dolegliwość začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zachęcić, ośmielać, wspierać moi rodzice zachęcają mnie, abym podążał za swoimi marzeniami i nigdy sie nie poddawał začněte se učit
|
|
to give courage My parents always encourage me to pursue my dreams and never give up
|
|
|
interesować sie czymś, niepokoić się, obawiać się začněte se učit
|
|
concerned in a crime, I'm concerned to hear that
|
|
|
|
zmienić sie nie do poznania ciezka praca i zaangażowanie przyniosły mu uznanie kolegow i przelozonych začněte se učit
|
|
to change beyond recognition Her hard work and dedication earned her the recognition of her colleagues and superiors
|
|
|
żywy, obrazowy, wyrazisty zachód słońca pomalował niebo żywymi odcieniami pomarańczowego... začněte se učit
|
|
The sunset painted the sky with vivid shades of orange, pink and blue
|
|
|
rażący (oczywisty), oślepiający spoglądać na kogoś gniewnie błąd w raporcie byl tak oczywisty że został odrazu zauważony przez przełożonego začněte se učit
|
|
to glare at sb The mistake in the report was so glaring that it was immediately noticed by supervisor
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
fajka, papieros (pot), upierdliwość, pedał (homoseksualista) usługiwać komuś, ciężko pracowac nad czymś, zupełny koniec začněte se učit
|
|
to fag for sb, to fag at smth, fag end
|
|
|
dzieci byly tak głodne ze po zabawie pożarły pizze w kilka minut začněte se učit
|
|
The kids were so hungry after playing all day that they devoured the pizza in just a few minutes
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lubi wszystkie rodzaje muzyki, ale szczególnie upodobała sobie Muzykę klasyczną začněte se učit
|
|
Dhe enjoys all types of music, but she is a particularly fond of classical music
|
|
|
dziś wieczorem wyjeżdżam, mam wolne poniedziałeki začněte se učit
|
|
I'm off tonight, I'm off on Mondays
|
|
|
Sarah to pilna uczennica ktora zawsze wkłada wysiłek aby osiągnąć sukces w swojej nauce začněte se učit
|
|
Sarah is a diligent student who always puts in the effort to excel on her studies
|
|
|
Kupil działkę na wsi aby zbudować swój wymarzony dom začněte se učit
|
|
He bought a plot of land in the countryside to bulid his dream house
|
|
|
uzyskać, uzyskać otrzymać, czerpać, obowiązywać aby ukończyć studia studenci muszą uzyskać zaliczenie we wszystkich wymaganych przedmiotach začněte se učit
|
|
in order to graduate, students must obtain a passing grade in all required courses
|
|
|
|
WOJSK robić przegląd, zbierać sie na odwagę musiała zebrać całą swoją energię, żeby podnieść ciężki karton začněte se učit
|
|
to muster the courage to do sth She had to muster all her strength to lift the heavy box
|
|
|
jesteśmy w stanie zrealizować to zamówienie, nasza sytuacja może sie poprawić začněte se učit
|
|
we're capable of handling this order, our situation is capable of being improved
|
|
|
