|
otázka |
odpověď |
wysportowany, atrakcyjny, atrakcyjna začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta dziewczyna jest taka atrakcyjna, że spróbuję zdobyć jej numer (slang) začněte se učit
|
|
That girl is so fit that I'm gonna try to get her number
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
have something to show for something
|
|
|
Robie cardio od roku i nie mam nic z tego začněte se učit
|
|
I've been doing cardio for one year and I have got nothing to show for it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
and what have you got to show for it?
|
|
|
Zrób to, kiedy będziesz mieć czas začněte se učit
|
|
|
|
|
Zadzwoń do mnie kiedy będziesz mógł začněte se učit
|
|
|
|
|
Powiedz mi, kiedy przyjdzie začněte se učit
|
|
|
|
|
umilić sobie czas, umilić sobie wieczór začněte se učit
|
|
|
|
|
Potrafie umilać sobie czas godzinami, po prostu spacerując po ulicach tego miasta začněte se učit
|
|
I can while away the hours just strolling around streets of that city
|
|
|
Będę się z nim targować i spróbuję obniżyć cenę (slang) začněte se učit
|
|
I'm gonna haggle with him and try to knock the price off
|
|
|
ulegać komuś lub czemuś (np. kaprysom) začněte se učit
|
|
pander to somebody or something
|
|
|
On zawsze ulega jej kaprysom začněte se učit
|
|
He always panders to her whims
|
|
|
być na tej samej łodzi, jechać na tym samym wóźku, być w tej samej sytuacji začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że mi pomożesz, bo jedziemy na tym samym wózku začněte se učit
|
|
I hope that you will help me because we're in the same boat
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Muszę powiedzieć, że nigdy wcześniej nie spotkałem się z tego rodzaju problemem (slang) začněte se učit
|
|
I must say that never before have I come across this kinda problem
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Lubię zwracać uwagę na najdrobniejsze szczegóły začněte se učit
|
|
I like to pay attention to minutiae
|
|
|
