→ 19.06.23 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zajmować się jakąś sprawą začněte se učit		sich einer Angelegenheit annehmen
opiekować się kimś začněte se učit		sich jemandes annehmen
posługiwać się czymś začněte se učit		sich einer Sache bedienen
to nie wymaga żadnych wyjaśnień začněte se učit		es bedarf keiner Erklärung
przywłaszczyć sobie coś začněte se učit		sich einer Sache bemächtigen
powstrzymać się od głosu začněte se učit		sich der Stimme enthalten
wstrzymywać się od palenia začněte se učit		sich des Rauchens enthalten
przypomnieć sobie kogoś / coś začněte se učit		sich jemandes / einer Sache entsinnen
litować się nad kimś začněte se učit		sich jemandes entbarmen
wspominać kogoś začněte se učit		jemandes gedenken
chwalić się czymś začněte se učit		sich einer Sache rühmen
odciągać kogoś od tematu začněte se učit		jemanden vom Thema abbringen
zadawać się z kimś začněte se učit		sich mit jemandem abgeben
powstrzymywać kogoś od zrobienia czegoś začněte se učit		jemanden davon abhalten, etwas zu tun
hartować się na zimno začněte se učit		sich gegen Kälte abhärten
odstąpić od wymierzenia kary začněte se učit		von einer Strafe absehen
obwiniać kogoś o coś začněte se učit		jemanden einer Sache beschuldigen
posądzać kogoś o coś začněte se učit		jemanden einer Sache bezichtigen
zwalniać kogoś ze zobowiązań začněte se učit		jemanden der Verpflichtungen entbinden
pozbawiać kogoś urzędu začněte se učit		jemanden seines Amtes entheben
pozbawiać kogoś funkcji začněte se učit		jemanden seines Dienstes entheben
udowodnić komuś popełnienie przestępstwa začněte se učit		jemanden eines Verbrechens überführen
zachęcać kogoś do czegoś začněte se učit		jemanden zu etwas anregen
nieudacznik začněte se učit		die Niete
sędzia, arbiter začněte se učit		der Schiedsrichter
wezwać kogoś do zrobienia czegoś začněte se učit		jemanden auffordern etwas zu tun
domagać, żądać czegoś začněte se učit		etwas beanspruchen
kwestionować coś u kogoś začněte se učit		etwas an jemandem beanstanden
nie pochwalać czegoś začněte se učit		etwas missbilligen
gorszyć się czymś začněte se učit		an etwas (Dativ) Anstoß nehmen
złożyć podanie o coś začněte se učit		etwas beantragen
wniosek pismo začněte se učit		der Antrag
zabezpieczać za pomocą czegoś začněte se učit		durch etwas absichern
to jest dla mnie warte začněte se učit		das ist es mir wert
koniecznie začněte se učit		durchaus
koniecznie musisz mi o tym powiedzieć začněte se učit		du musst es mir durchaus sagen
mieć rolniczy charakter začněte se učit		bäuerlich geprägt sein
zmienić się z biegiem czasu začněte se učit		sich im Laufe der Zeit verändern
od dnia naszego narodzenia začněte se učit		vom Tag unserer Geburt an
aktywny udział začněte se učit		rege Beteiligung
wymieniać informacje začněte se učit		im Austausch stehen
komunikacja bez słów začněte se učit		wortlose Kommunikation
mieć decydującą rolę začněte se učit		eine entscheidende Rolle spielen
podchodzić do kogoś / czegoś začněte se učit		auf jemanden / etwas zugehen
zbliżać się do czterdziestki začněte se učit		auf die vierzig zugehen
wyrażać się w czymś začněte se učit		sich in etwas (Dativ) artikulieren
na papierze začněte se učit		auf Papier
wpisanie na listę začněte se učit		der Eintrag in die Liste
wpis začněte se učit		der Eintrag
odgrodzić się płotem od sąsiadów začněte se učit		sich mit einem Zaun von den Nachbarn abgrenzen
na podwórku szkolnym začněte se učit		auf dem Schulhof
oglądać filmy w oryginale začněte se učit		Filme in der Originalvertonung schauen
co raz więcej anglicyzmów w języku użytkowym začněte se učit		immer mehr Anglizismen in dem Sprachgebrauch
przejmować začněte se učit		verinnerlichen
nie mówiąc o začněte se učit		ganz zu schweigen von
główny wskaźnik začněte se učit		ein zentraler Indikator für
przypadkowa gadanina pomiędzy kolegami začněte se učit		beiläufiges Floskeln unter Kollegen
ciągły proces začněte se učit		ein fortlaufender Prozess
odzwierciedlać osobowość začněte se učit		Persönlichkeit widerspiegeln
zgadzać, pokrywać się z czymś začněte se učit		mit etwas übereinstimmen
zgadzać się z kimś co do tego, że začněte se učit		mit jemandem darin übereinstimmen, dass
zgadzać się z kimś w pewnej kwestii začněte se učit		mit jemandem in einer Frage übereinstimmen
sposób wyrażania się začněte se učit		die Ausdrucksweise
oni dyskutują w nieskończoność začněte se učit		sie diskutieren bis ins Unendliche
nieskończenie wiele začněte se učit		unendlich viele
rysy twarzy začněte se učit		die Gesichtszüge
interpretowalny na wiele sposobów začněte se učit		vielfältig interpretierbar
brak zrozumienia začněte se učit		die Verständnislosigkeit
w najlepszym przypadku začněte se učit		im besten Falle
powiedział na wstępie, że začněte se učit		er sagte einleitend, dass...
zwolennik začněte se učit		der Anhänger
podążać za moją pasją začněte se učit		meiner Leidenschaft nachgehen
przyczyniać się do czegoś začněte se učit		einen Beitrag zu etwas leisten
przeważnie začněte se učit		meist
ona najczęściej się spóźnia začněte se učit		sie kommt meistens zu spät
pytać o powód začněte se učit		nach Warum fragen
odpowiadający wzorowi začněte se učit		dem Muster entsprechend
zawsze musi trafić akurat na mnie začněte se učit		es muss ausgerechnet immer mich erwischen
przyłapać kogoś na kradzieży začněte se učit		jemanden beim Stehlen erwischen
podróżować do dalekich krajów začněte se učit		in ferne Länder reisen
daleko stąd začněte se učit		weit weg
tam gdzie jest ciepło začněte se učit		dorthin wo es warm ist
kształtować charakter začněte se učit		den Charakter formen
ewentualnie začněte se učit		gegebenfalls
orientować się w nowym otoczeniu začněte se učit		sich in der neuen Umgebung zurechtfinden
on radzi sobie stopniowo coraz lepiej začněte se učit		er findet sich allmählich immer besser zurecht
ona nie może sobie znaleźć miejsca w życiu začněte se učit		sie findet sich nicht im Leben zurecht
inni natomiast twierdzą, że začněte se učit		andere wiederum behaupten, dass
znów začněte se učit		wiederum
wpływać na konto začněte se učit		auf dem Konto eingehen
tym pytaniem zajmę się bardziej szczegółowo później začněte se učit		auf diese Frage gehe ich später näher ein
wychodzić komuś naprzeciw začněte se učit		auf jemanden eingehen
myśleć o czymś začněte se učit		sich über etwas Gedanken machen
w ogóle się nad tym nie zastanawiam začněte se učit		ich mache mir keinerlei Gedanken darüber
nie musisz się tym przejmować začněte se učit		du sollst dir deswegen keine Gedanken machen
sposób postępowania začněte se učit		die Verhaltensweise
stać się bardziej gościnnym začněte se učit		gastfreundlicher werden
wywierać wpływ na kogoś začněte se učit		auf jemanden abfärben
zabłądzić začněte se učit		sich verlaufen
zabłądziliśmy w lesie začněte se učit		wir haben uns im Wald verlaufen

19.06.23

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více