→ 2: Gdzie Mieszkasz? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zaklepuje główna sypialnie začněte se učit		I call dips on the master bedroom
czy ten pokój jest do wzięcia? začněte se učit		is this room up for grabs?
na piętrze są 2 pokoje dla gości začněte se učit		there are 2 guest bedrooms upstairs
gdzie jest kwatera służącej začněte se učit		where are the maid's quarters
skrzypiące drzwi začněte se učit		creaking door
zawiasy začněte se učit		hinges
to nie są zwykle zawiasy začněte se učit		these are not ordinary hinges
dwupokojowe mieszkanie začněte se učit		a one bedroom
miałam małe dwupokojowe mieszkanie začněte se učit		I had a small onebedroom
na rogu alei park i ulicy nr 91 začněte se učit		on park and 91
miałeś świetny widok začněte se učit		you had a great view
w mojej okolicy na moim osiedlu začněte se učit		in my neighborhood
mieszka w moim bloku začněte se učit		he lives in my building
stali na jednym rogu začněte se učit		they stood on one corner
stały na drugim rogu začněte se učit		they stood on the other corner
pochodzę z małej miejscowości začněte se učit		Im from a small town
mieszkam na drugim piętrze začněte se učit		I live on the second floor
mieszkam nad tobą začněte se učit		I live upstairs from you
on nie jest z naszego kwartału *4przecinajace się ulice začněte se učit		he's not from our block
zamieszkaj ze mną začněte se učit		come live with me
poprosił mnie bym z nim zamieszkała začněte se učit		he has asked me to come live with him
nigdy nie będę musiał wrócić do domu Kiepskich začněte se učit		I will never have to go back to the Kiepski's
mieszkac na wsi začněte se učit		live in a country
chciałbym mieszkać na wsi začněte se učit		I'd like to live in the country
mówią mi ed začněte se učit		i go by ed
mówią mi gosia začněte se učit		i go by Gosia
pochodzę z / urodziłem się wychowałem w začněte se učit		Im originally from
pochodzę z rodziny wojskowej začněte se učit		Im from a military family
blok začněte se učit		apartament building
wprowadziła się do mojego bloku začněte se učit		she moved into my apartament building
przez szpare w drzwiach začněte se učit		through the crack in my door
rozładować ciezarowke začněte se učit		unload the truck
przedmieścia začněte se učit		the suburbs
mieszkam na przedmieściach začněte se učit		I live in suburbs
urządzenie agd začněte se učit		appliance
to drogie urządzenie agd začněte se učit		it's an expensive appliance
wypielęgnowany trawnik začněte se učit		manicured lawn
grill začněte se učit		barbeque
przyjdźcie na grilla začněte se učit		come over for barbecue
4 ściany podłoga i sufit začněte se učit		4 walls floor and ceiling
kamienica začněte se učit		townhouse
wysoki parter začněte se učit		high ground floor
jesteśmy w salonie začněte se učit		we are in the living room
to jadalnia dla gości začněte se učit		this is a formal dining room
to nasza codzienna jadalnia začněte se učit		this is our casual dining room
przeszedł remont dwa lata temu začněte se učit		IT was renovated two years ago
łącznie z wyposażeniem začněte se učit		amenities included
przestrzeń mieszkalna začněte se učit		living space
ma ogrodek začněte se učit		its got a yard
dom na dużej działce začněte se učit		house on a large lot
mieszkanie začněte se učit		a flat
przyjdź zobaczyc moje nowe mieszkanie začněte se učit		come see my new apartment
mój mąż przekształcił mieszkanie začněte se učit		my husband Has altered the apartment
co za chlew začněte se učit		what a shithole
oto klucze začněte se učit		here are the keys
na dole začněte se učit		downstairs
łazienka dla gości jest na dole začněte se učit		the guest bathroom is downstairs
parter začněte se učit		ground floor
gdzie mieszkasz začněte se učit		where do you live
a gdzie dokładnie? začněte se učit		Where exactly?
w centrum začněte se učit		downtown
na północy začněte se učit		in the north
w północnej części miasta začněte se učit		in the north on the town
na północ od poznania začněte se učit		north of Poznań
na południu začněte se učit		in the south
na południu Polski začněte se učit		In the south of poland
na południe od polski začněte se učit		south of Poland
na zachód od krakowa začněte se učit		west of Krakow
miasto začněte se učit		town
Wielkie miasto začněte se učit		city
dzielnica začněte se učit		district
to spokojna dzielnica začněte se učit		it's a quiet neighborhood
dom jednorodzinny začněte se učit		detached house
jestem właścicielką tego domu začněte se učit		I am the owner of this house
chodźmy do mnie začněte se učit		let's go to my place
wynająć začněte se učit		rent
wynajmuje je od 4 lat začněte se učit		I have been renting it for 4 years
nie stać mnie by to kupić začněte se učit		I can't afford to buy it
wziąć kredyt (hipo) začněte se učit		take out a morgage
musieliśmy wziąć kredyt začněte se učit		we had to take out a morgage
pożyczka z banku začněte se učit		bank loan
spłacam go w ratach začněte se učit		I pay it off in installments
osiedle strzezone začněte se učit		Gated community
szlaban začněte se učit		barrier
lokator začněte se učit		tenant
możesz je wynająć lokatorom začněte se učit		you can rent IT out to tenants
lokator začněte se učit		lodger
czynsz začněte se učit		a rent
znów podnieśli czynsz začněte se učit		Theo rents gone up again
dom začněte se učit		home
idę do domu začněte se učit		I'm going home
ledwie nas stać začněte se učit		we can barely afford it
przeprowadzic się začněte se učit		move
kiedy się przeprowadzacie začněte se učit		when are you moving
wspollokator začněte se učit		flatmate
mam nową wspolokatorke začněte se učit		I have a new roommate
właścicielka mieszkania začněte se učit		landlady
media začněte se učit		utilities
ile płacisz za media? začněte se učit		how much are your utilities?
opiekować się domem pod nieobecność właściciela začněte se učit		housesit
wprowadzić się začněte se učit		to move in
wprowadziłam się tu po śmierci dziadka začněte se učit		I moved in after my grandfather died
pastwisko začněte se učit		pasture
na pustkowiu začněte se učit		in the middle of nowhere
weranda začněte se učit		porch
co wieczór siedzieliśmy na werandzie začněte se učit		we sat on the porch every evening
stajnia začněte se učit		barn
na wszelki wypadek začněte se učit		just in case
na wszelki wypadek dam ci mój numer začněte se učit		I'll give you my number just in case
mamy wolny pokój začněte se učit		we share a room
piętrowe łóżko začněte se učit		bunk bed
zajmować začněte se učit		occupy
zajmowałam Górne łóżko začněte se učit		I occupied the top bunk
rozkręcić začněte se učit		disassemble
nie rozkręcaj konsoli začněte se učit		do not disassemble the console
wygodny začněte se učit		convinient
mam bardzo wygodny plan zajęć začněte se učit		I have a very convenient schedule
parking podziemny začněte se učit		underground parking garrage
winda začněte se učit		lift
utknęłam w windzie začněte se učit		I got stuck in an elevator
winda nie działa začněte se učit		The lift is out of order
wózek spacerowy začněte se učit		stroller
klatka schodowa začněte se učit		a staircase
minęłam go na klatce schodowej začněte se učit		I passed him on the stairs
wchodzić po schodach začněte se učit		climb the stairs
korytarz začněte se učit		hallway
zostawiłem rower na korytarzu začněte se učit		I left my bike in the hallway
aneks kuchenny začněte se učit		a kitchen arrea
przedpokój začněte se učit		a hall
czeka w przedpokoju začněte se učit		he's waiting in the hall
szafa na kurtki začněte se učit		coat closet
garderoba začněte se učit		walki-in closet
wanna začněte se učit		a bath
metry kwadratowe začněte se učit		square meters
okna mają widok na ulice začněte se učit		the windows look out on the streets
widok na drzewa začněte se učit		view of the trees
rupiecie začněte se učit		clutter
pozbyc sie rupieci začněte se učit		get rid of clutter
muszę tu odgracic začněte se učit		I need to declutter this place
dzień przeprowadzki začněte se učit		Moving day
mieszkam w tym bloku začněte se učit		I live in this building
rozgosc się začněte se učit		Make yourself at home
wprowadziliśmy się 3 lata temu začněte se učit		we moved in three years ago
dlaczego się wyprowadzasz začněte se učit		why are you moving out
gdzie macie wc? začněte se učit		where is your toilet
drugie drzwi na prawo začněte se učit		second door on the right
trzymam czapki na najwyzszej półce začněte se učit		I keep my hats on the top shelf
nie dosięgnę začněte se učit		I can't reach it
kto jest przy drzwiach wejściowych začněte se učit		who is at the front door
możesz wyjść przez tylne drzwi začněte se učit		you can use the back door
trzecia klatka od lewej začněte se učit		its the third entrance from left
potrzebujemy więcej miejsca do przechowywania začněte se učit		we need more storage room
proszę podnieść szlaban začněte se učit		please raise the barrier
proszę opuścić szlaban začněte se učit		please lower the barrier
mieszkam na drugim piętrze začněte se učit		I live on the second floor
to mieszkanie trzypokojowe začněte se učit		it's a twobedroom
masz swoje mieszkanie czy wynajmujesz? začněte se učit		do you ownor you rent place

2: Gdzie mieszkasz?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více