otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She's looking forward to her retirement. začněte se učit
|
|
Ona wyczekuje swojego przejścia na emeryturę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Their wedding will take place in the Ice Chapel in Sweden. začněte se učit
|
|
Ich ślub odbędzie się w Kaplicy Lodowej w Szwecji.
|
|
|
Don't be sad. It's not the end of the world. začněte se učit
|
|
Nie bądź smutna. To nie koniec świata.
|
|
|
I feel happy because I'm getting married soon. začněte se učit
|
|
Jestem szczęśliwy ponieważ wkrótce żenię się.
|
|
|
The children were scared of the possibility of calling their parents. začněte se učit
|
|
Dzieci były przestraszone możliwością wezwania rodziców.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We're so excited about going to Australia. začněte se učit
|
|
Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii.
|
|
|
Our grandmother is always worried about us. začněte se učit
|
|
Nasza babcia zawsze martwi się o nas.
|
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed. začněte se učit
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozdrażniony, poirytowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
litować się, szkoda kogoś
|
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep. začněte se učit
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Natalie has given up the idea of becoming a super star. začněte se učit
|
|
Natalia porzuciła pomysł zostania gwiazdą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him. začněte se učit
|
|
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long. začněte se učit
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu.
|
|
|
He had a terrible headache. začněte se učit
|
|
On miał okropny ból głowy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have to wear glasses for reading. začněte se učit
|
|
Muszę nosić okulary do czytania.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The man didn't shave his sideburns, so he had big tufts of hair next to each ear. začněte se učit
|
|
Mężczyzna nie golił bokobrodów, więc obok uszu miał wielkie kłaki.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My aunt made an incredible sting on April Fools' last year. začněte se učit
|
|
Moja ciocia wykręciła niesamowity numer na prima aprilis w zeszłym roku.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The students were bored and wanted to leave. začněte se učit
|
|
Studenci byli znudzeni i chcieli wyjść.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Our grandmother is always worried about us. začněte se učit
|
|
Nasza babcia zawsze martwi się o nas.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was annoyed with him for being so late. začněte se učit
|
|
Byłem zirytowany jego spóźnieniem.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't be sad. It's not the end of the world. začněte se učit
|
|
Nie bądź smutna. To nie koniec świata.
|
|
|
There are more and more young people becoming depressed. začněte se učit
|
|
Coraz więcej młodych ludzi wpada w depresję.
|
|
|
I'm so ecstatic! Freddy asked me to marry him! začněte se učit
|
|
przeszczęśliwy, ekstatyczny Jestem przeszczęśliwa! Freddy poprosił mnie o rękę!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm so miserable at the moment. I wish I had a more exciting life. začněte se učit
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany Jestem teraz taki nieszczęśliwy. Chciałbym mieć bardziej ekscytujące życie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany
|
|
|
I'm always nervous before oral exams. začněte se učit
|
|
Zawsze denerwuję się przed ustnymi egzaminami.
|
|
|
I'm always relaxed at home. začněte se učit
|
|
W domu jestem zawsze zrelaksowana.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
After 2 hours spent in cold water he was exhausted. začněte se učit
|
|
Po 2 godzinach spędzonych w zimnej wodzie był wyczerpany.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't stress too much, this professor is really easy-going. začněte se učit
|
|
Nie stresuj się aż tak, ten profesor naprawdę jest wyluzowany.
|
|
|
I'm interested in politics. začněte se učit
|
|
Interesuje mnie polityka.
|
|
|
I'm responsible for the key clients. začněte se učit
|
|
Jestem odpowiedzialny za kluczowych klientów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wchodzić, wejść w posiadanie, odziedziczyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
poradzić sobie z czymś, zakończyć się sukcesem
|
|
|
začněte se učit
|
|
dochodzić do siebie, przekonać się do czegoś
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ukazywać się/wychodzić/ ujawnić
|
|
|
I've come up with a brilliant idea. Let's all go on holiday together! začněte se učit
|
|
wpaść na coś, wymyślić coś Wpadłem na świetny pomysł. Pojedźmy wszyscy razem na wakacje!
|
|
|
Let's carry out Jeremy's plan to rob the bank, I think it might work. začněte se učit
|
|
wykonać, przeprowadzic test Wykonajmy plan obrabowania banku, który opracował Jeremy - myślę, że może zadziałać.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The majority of employees came to work on Sunday. začněte se učit
|
|
Większość pracowników przyszła do pracy w niedzielę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Don't even think about it! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
tak twarde jak stare stopy
|
|
|
different as chalk and cheese začněte se učit
|
|
inny jak kreda i ser (kompletnie rózne)
|
|
|
začněte se učit
|
|
tak dobre jak złoto (w dobrych rękach)
|
|
|
začněte se učit
|
|
gorliwy jak musztarda (entuzjastycznie nastawiony)
|
|
|
začněte se učit
|
|
za dobry powód (dla dobra ogółu)
|
|
|
We won't be getting married any time soon, but it's definitely on the cards. začněte se učit
|
|
być pewnym, że coś się stanie Nie pobierzemy się w najbliższym czasie, ale kiedyś na pewno się to stanie.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
has her head in the clouds začněte se učit
|
|
|
|
|
getting very hot under the collar začněte se učit
|
|
wściec sie na kogoś, bardzo sie zdenerwowac na kogos
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The Eiffel Tower is huge! začněte se učit
|
|
Wieża Eiffla jest olbrzymia!
|
|
|
Why are you always so gloomy? začněte se učit
|
|
Dlaczego zawsze jesteś taki ponury?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wybuchać, ucieknąć np. z więzienia
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will be forever grateful for the help you've provided. začněte se učit
|
|
Zawsze będę ci wdzięczny za pomoc, jakiej udzieliłeś.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
współtowarzysz np. podróży,
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Not all bankers are greedy. začněte se učit
|
|
Nie wszyscy bankierzy są chciwi.
|
|
|
I'm willing to give you another chance. začněte se učit
|
|
Jestem skłonny dać ci jeszcze jedną szansę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I feel sorry for people who are always moody and never look happy. začněte se učit
|
|
Współczuję ludziom, którzy są zawsze ponurzy i nigdy nie wyglądają na szczęśliwych.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Your son is really clever. začněte se učit
|
|
Twój syn jest naprawdę bystry.
|
|
|
začněte se učit
|
|
rozpieszczony, affectionatezepsuty
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I believe our prices are competitive. začněte se učit
|
|
Uważam, że nasze ceny są konkurencyjne.
|
|
|
Little Bill is a sensitive child and it's easy to hurt him. začněte se učit
|
|
Mały Bill jest wrażliwym dzieckiem i łatwo go zranić.
|
|
|
I thought her idea was very sensible. začněte se učit
|
|
Jej pomysł wydał mi się bardzo rozsądny.
|
|
|
Her mother was very bossy and always told her what to do. začněte se učit
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.
|
|
|