→ 2. La Correspondance → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
satisfaire začněte se učit		zaspokajać
convenir à qn začněte se učit		pasować komuś
Nous espérons que nos conditions vous satisferont. začněte se učit		Mamy nadzieję, że nasze warunki Cię usatysfakcjonują.
Nous espérons que nos conditions vous conviendront. začněte se učit		Mamy nadzieję, że nasze warunki będą Państwu pasować.
un échantillon začněte se učit		próbka
sous pli séparé začněte se učit		w oddzielnej przesyłce
En réponse à ... = En référence à... začněte se učit		W odpowiedzi na ... = W nawiązaniu do ...(2)
Nous nous référons à ... et nous vous en remercions / dont nous vous remercions. začněte se učit		Odwołujemy się do... i za to dziękujemy / za co dziękujemy.
se référer à qc začněte se učit		odnosić się do czegoś, nawiązywać do czegoś
Nous avons le plaisir de... začněte se učit		Mamy przyjemność żeby......
confier qqch à qqn začněte se učit		powierzyć coś komuś
compté en sus začněte se učit		doliczany
l’accusé de réception de qqch začněte se učit		potwierdzenie odbioru czegoś
accuser réception de qqch začněte se učit		potwierdzić odbiór, otrzymanie czegoś
Nous accusons réception de votre commande. začněte se učit		Potwierdzamy otrzymanie Twojego zamówienia.
H. T - hors taxes, le prix net začněte se učit		cena netto?
T.T.C. – toutes taxes comprises, le prix brut začněte se učit		Cena brutto
les conditions de vente začněte se učit		warunki sprzedaży
faire connaître qqch à qqn začněte se učit		zapoznać kogoś z czymś
100 euros le lot začněte se učit		100 euro za partię, porcję
par lot de X začněte se učit		partiami po X
Ce prix ne comprend pas le port. začněte se učit		Cena nie obejmuje kosztów wysyłki/dostawy.
dès réception de la marchandise začněte se učit		po otrzymaniu towaru
Vous trouverez ci-joint... začněte se učit		W załączniku znajdziesz.../Poniżej załączam
régler = payer začněte se učit		rozliczać = płacić 2
le règlement = le paiement začněte se učit		płatność 2
à la charge de qqn začněte se učit		na czyjś koszt
à notre charge začněte se učit		na nasz koszt
une remise začněte se učit		rabat ilościowy
un rabais začněte se učit		rabat jakościowy
un escompte začněte se učit		rabat za natychmiastową płatność?
la ristourne začněte se učit		rabat lojalnościowy
fournir = livrer = faire parvenir začněte se učit		dostarczać 3

2. La correspondance

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více