→ 2. Wat Voor Werk Doe Je? → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
na razie, póki co začněte se učit		voorlopig
niektóre, szególne začněte se učit		bepaalde
wykonywać procedury medyczne začněte se učit		medische handelingen verrichten Verpleegkundigen mogen bepaalde medische handelingen verrichten die een verzorgende niet mag doen.
właściwie začněte se učit		eigenlijk
wszyscy začněte se učit		allemaal
somatyczne (opieka przy przewlekłych chorobach somatycznych) začněte se učit		de somatiek (zorg bij chronische lichamelijke ziekten) De afdeling Somatiek is voor mensen met lichamelijke klachten en kwalen. Vaak erg ziek.
psychogeriatryczny začněte se učit		de psychogeriatrische Op de psychogeriatrische afdeling (de PG) wonen vooral dementerende ouderen of officieler: mensen met psychische stoornissen die te maken hebben met ouderdom.
zajęcia dzienne (zajęcia dla osób starszych w domu opieki) začněte se učit		de dagbesteding (activiteiten voor ouderen in een verpleeghuis)
sparaliżowany z jednej strony začněte se učit		halfzijdig verlamd
dotrze do szkoly/ pracy začněte se učit		aankomen op
godziny szczytu začněte se učit		het spitsuur
taca do serwowania začněte se učit		het dienblad
rozmazać začněte se učit		besmeren Ik besmeer dan de boterhammen met boter.
nalewać začněte se učit		schenken Ik schenk koffie of thee.
sporo začněte se učit		behoorlijk
nic niezwykłego začněte se učit		geen bijzonderheden
Moja zmiana się skończyła. Wychodzę teraz. začněte se učit		Mijn dienst zit erop. Ik ga er nu vandoor.
zaznaczać, zauwazyc začněte se učit		merken
swobodnie začněte se učit		op zijn gemak Hij zich hier gauw een beetje op z’n gemak voelt.
Wychodzę teraz. začněte se učit		Ik ga er nu vandoor.
Co się dzieje? začněte se učit		Wat is er aan de hand?
Czy cierpisz na ból ucha? začněte se učit		Heeft u last van oorpijn?
To z powodu hałasu. začněte se učit		Dat komt door het lawaai.
usługi zastępcze (jeśli ktoś jest chory lub na urlopie) začněte se učit		invaldiensten (als iemand ziek is of vakantie)
ukochani (rodzina, przyjaciele) začněte se učit		naasten
na pierwszy rzut oka začněte se učit		in een oogopslang
podsumowanie začněte se učit		de samenvatting

2. Wat voor werk doe je?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více