→ 2.1 Culture → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zajęcia kulturalne začněte se učit		cultural activities
czytanie książek začněte se učit		reading books
oglądanie telewizji začněte se učit		watching TV
spędzić swój czas wolny začněte se učit		spend ONE'S LEISURE time
różne rodzaje filmów začněte se učit		different types of movies
komedia začněte se učit		comedy
film akcji začněte se učit		action film
film przygodowy začněte se učit		adventure film
film psychologiczny začněte se učit		psychological film
film fantastyczny začněte se učit		science-fiction film
oglądać wideo začněte se učit		watch video
magia przyciemniane tego pomieszczenia začněte se učit		magic of the darkened room
szeroki ekran začněte se učit		wide screen
przenieść kogoś z rzeczywistości začněte se učit		carry sb away from reality
wymyślony świat začněte se učit		imaginary world
Kinoman začněte se učit		cinemagoer
nowoczesny kompleks z wieloma salami kinowymi začněte se učit		modern multi-room complex
najnowszy hit kinowy začněte se učit		the latest blockbuster
godziny projekcji začněte se učit		screening hours
obraz i dźwięk začněte se učit		picture and sound
wygodne krzesła začněte se učit		comfortable chairs
zatłoczony začněte se učit		crowded
hałaśliwy začněte se učit		noisy
położony z dala od centrum miasta začněte se učit		situated far away from the city center
ceny biletów začněte se učit		ticket prices
przytulny začněte se učit		cosy
różnorodność klasycznych filmów začněte se učit		a variety of classic films
wejście na ekrany začněte se učit		release
dla przyjemności začněte se učit		for pleasure
przedstawienie teatralne začněte se učit		theatrical performance
tragedia začněte se učit		tragedy
sztuka współczesna začněte se učit		contemporary art
świąteczna atmosfera začněte se učit		festive atmosphere
ubrać się elegancko začněte se učit		dress elegantly
szatnia začněte se učit		cloakroom
kupić program začněte se učit		buy a program
grać w sztuce začněte se učit		to star in the play
kurtyna podnosi się začněte se učit		the curtain goes up
przerwa začněte se učit		interval
publiczność začněte se učit		an audience
kupić napoje w bufecie začněte se učit		to buy some refreshments in the buffet
dzielić swoje wrażenia ze sztuki z innymi začněte se učit		share your impressions of the play with others
oklaskiwać aktorów začněte se učit		applaud the actors
Wołanie o Bis začněte se učit		encore
odebrać płaszcze začněte se učit		collect one's coats
wywołać wiele emocji začněte se učit		to generate a lot of emotions
rozweselać začněte se učit		cheer up
wzruszyć do łez začněte se učit		to move to tears
wada začněte se učit		disadvantage
bilety są bardzo drogie začněte se učit		tickets are very expensive
z góry začněte se učit		in advance
muzeum nauki začněte se učit		science museum
Muzeum Figur Woskowych začněte se učit		Waxworks museum
muzeum nowoczesnej sztuki začněte se učit		museum of modern art
Muzeum Przemysłu začněte se učit		Museum of Industry
Muzeum Historii naturalnej začněte se učit		Natural History Museum
wystawa sztuki začněte se učit		art exhibition
podziwiać wiele pięknych kolekcji začněte se učit		admire many precious collections
piękne dzieła sztuki začněte se učit		beautiful pieces of art
obraz začněte se učit		painting
rysunek začněte se učit		drawing
rzeźba začněte se učit		sculpture
biżuteria začněte se učit		jewellery
będziesz zapalonym do czegoś začněte se učit		be keen on something
iść do opery na koncert začněte se učit		go to the opera /to the concert
orkiestra filharmoniczna začněte se učit		Philharmonic orchestra
Uwielbiać zwiedzanie začněte se učit		Love sightseeing
zwiedzać w historyczne miejsca začněte se učit		to visit historical places
zamek začněte se učit		castle
pałac začněte se učit		a palace
kościół začněte se učit		a church
zabytek začněte se učit		monument
poznać kulturę danego regionu začněte se učit		get to know the culture of the particular region
kultura wzbogaca nasze życie začněte se učit		culture enriches our lives
wrażliwy začněte se učit		sensitive
rozwijać się duchowo i intelektualnie začněte se učit		develop spiritually and intellectually
uczestniczyć w różnorodnych wydarzeniach kulturalnych začněte se učit		participate in diverse cultural events
iść do kina začněte se učit		go to the movies
miłośnik kina začněte se učit		cinema fan
dostać bilety začněte se učit		get tickets
film niemy kolorowy czarno-biały začněte se učit		silent/colour/ black and white film
film fabularny začněte se učit		feature film
film rysunkowy, kreskówka začněte se učit		cartoon film
film dokumentalny začněte se učit		documentary film
adopcja ekranowa začněte se učit		film adoption
festiwal filmowy začněte se učit		film festival
premiera začněte se učit		premiere
nagroda filmowa začněte se učit		film award
otrzymać Oscara za začněte se učit		receive the Oscar for
gwiazda filmowa začněte se učit		film star
rola tytułowa začněte se učit		the title role
scenariusz začněte se učit		screenplay
ścieżka dźwiękowa začněte se učit		sound track
Znany reżyser začněte se učit		A well-known director
dyskutować o filmie začněte se učit		discuss a film
wizyta w teatrze začněte se učit		a visit to the theater
kasa biletowa začněte se učit		box office
dokonać rezerwacji začněte se učit		the book seats in advance
bilety są wyprzedane začněte se učit		are the tickets are sold out
obsada začněte se učit		cast
scena ekranu začněte se učit		stage
grać przed pełną widownią začněte se učit		to play to a full house
grać przed pustą widownią začněte se učit		to play to an empty house
oklaskiwać długo začněte se učit		Applause long
wygwizdać začněte se učit		boo
słuchać muzyki w sali koncertowej začněte se učit		listen to music in the concert hall
wziąć udział w koncercie začněte se učit		take part in the concert
orkiestra kapela začněte se učit		band
orkiestra jazzowa začněte se učit		jazz band
sławny dyrygent kompozytor začněte se učit		famous conductor composer
dyrygent začněte se učit		a conductor
zagrać na Bis začněte se učit		to play an encore
zabytek pomnik začněte se učit		monument monument
ogniwo między przeszłością a przyszłością začněte se učit		link between past and future
minione pokolenia začněte se učit		bygone generations
zabytek historyczny začněte se učit		historical monument
światowe dziedzictwo kulturowe začněte se učit		world cultural heritage
zamek začněte se učit		castle
kościół začněte se učit		a church
klasztor začněte se učit		monastery
świątynia začněte se učit		temple
statua posąg začněte se učit		statue statue
urok začněte se učit		charm
centrum życia kulturalnego i społecznego začněte se učit		center of cultural and social life
Stary Rynek začněte se učit		The Old Market
Perła Kultury renesansowej začněte se učit		A pearl of Renaissance culture
ratusz začněte se učit		town hall
plac začněte se učit		square
katedra gotycka začněte se učit		gothic cathedral
ołtarz začněte se učit		altar
złota kaplica začněte se učit		golden chapel
stare grobowce začněte se učit		old tombs
być pod wrażeniem czegoś začněte se učit		to be impressed by something
unikalne obrazy ścienne začněte se učit		unique wall paintings
dzwon začněte se učit		bell
dzwonnica Kościelna začněte se učit		church belfry
malownicze ruiny začněte se učit		picturesque ruins
średniowieczny zamek začněte se učit		medieval castle
usytuowany na wzgórzu začněte se učit		situated on a hill
górować nad miastem začněte se učit		overlook the city
wspiąć się na wzgórze začněte se učit		climb the hill
widok z lotu ptaka na okolice začněte se učit		bird`s eye view of the surroundings
grube mury začněte se učit		thick walls
wieża začněte se učit		tower
królewska rezydencja začněte se učit		royal residence
mury miejskie začněte se učit		city walls
być atrakcyjnym dla turystów začněte se učit		be attractive to tourists
cenny zabytek pomnik začněte se učit		precious monument
o szczególnym znaczeniu historycznym začněte se učit		of special historic importance
urokliwe uliczki začněte se učit		charming alleys
Mieć wrażenie začněte se učit		to get the impression
zwiedzać začněte se učit		to do sightseeing
zwiedzać začněte se učit		to see the sights
zwiedzanie z przewodnikiem začněte se učit		Guided tour
przewodnik začněte se učit		a tour guide
przewodnik książka začněte se učit		Guide book
spacerować po mieście začněte se učit		the wander around the city
styl architektoniczny začněte se učit		architectural style
słynne ruiny začněte se učit		famous ruins
atrakcja turystyczna začněte se učit		tourist attraction
zrekonstruowany z ruin začněte se učit		reconstructed from the ruins
przetrwać w nienaruszonym stanie začněte se učit		survive intact
miejsce pamięci začněte se učit		memory place
mauzoleum začněte se učit		mausoleum
zamek warowny začněte se učit		fortified castle
skarbiec začněte se učit		treasury
most začněte se učit		a bridge
most zwodzony (podnoszony) začněte se učit		drawbridge (raised)
brama miejska začněte se učit		city gate
opactwo začněte se učit		abbey
rezydencja začněte se učit		mansion
rezydencja začněte se učit		residence
cmentarz začněte se učit		cemetery/ graveyard
sławny pisarz začněte se učit		famous writer
malarz začněte se učit		painter
rzeźbiarz začněte se učit		sculptor
kompozytor začněte se učit		composer
powieściopisarz začněte se učit		novelist
dramaturg začněte se učit		Playwright, dramatist
poeta začněte se učit		a poet
muzyk začněte se učit		a musician
najbardziej znane nazwisko začněte se učit		the most familiar name
sztuka teatralna začněte se učit		play
przeciętne bywalec teatru začněte se učit		average theatergoer
wystawiać sztukę začněte se učit		to perform
zrozumienie ludzkiej natury začněte se učit		understanding of human nature
komedie tragedie sztuki historyczne romanse začněte se učit		comedy tragedies historical art romances
uciec od życia w biedzie začněte se učit		escape a life if poverty
sierota začněte se učit		an orphan
malarstwo brytyjskie začněte se učit		British painting
malarz portretów začněte se učit		painter of portraits
malarz portretu začněte se učit		portrait painter
arcydzieło začněte se učit		a masterpiece
współczesne życie začněte se učit		contemporary life
malarz krajobrazów začněte se učit		landscape painter
wizjoner začněte se učit		visionary
Zachodnia tradycja kulturowa začněte se učit		Western cultural tradition
rzeźba začněte se učit		sculpture
odrzucać tradycję začněte se učit		reject tradition
wzbudzić zainteresowanie i ludzi začněte se učit		attract public interest
oddychać začněte se učit		to breathe
muzyka kościelna začněte se učit		church music
hymn začněte se učit		anthem
balet začněte se učit		ballet
muzyka sceniczna začněte se učit		Music Stage
muzyka klasyczna začněte se učit		classical music
literatura światowa začněte se učit		world literature
literatura współczesna začněte se učit		contemporary literature
literatura naukowa začněte se učit		scientific literature
literatura fachowa začněte se učit		professional literature
dzieło epiki začněte se učit		an epic masterpiece
biografia začněte se učit		biography
pamiętnik začněte se učit		diary
opowiadanie nowela začněte se učit		short story
powieść przygodowa historyczna začněte se učit		historical adventure novel
powieść grozy začněte se učit		rhriller
baśń bajka začněte se učit		fairy tale
powieść goldinga začněte se učit		golding novel
poezja začněte se učit		poetry
zbiór poezji začněte se učit		collection of poems
liryka miłosna začněte se učit		love poetry
sztuka współczesna začněte se učit		contemporary art
sztuka nowoczesna začněte se učit		modern art
sztuka ludowa začněte se učit		folk art
sztuka klasyczna začněte se učit		classical art
utalentowany artysta začněte se učit		gifted artist
miłośnik sztuki začněte se učit		art lover
malować krajobrazy začněte se učit		paint landscapes
malować portrety začněte se učit		paint portraits
martwa natura začněte se učit		still life
Akt začněte se učit		nude
muzyka poważna začněte se učit		classical music
posąg z marmuru začněte se učit		marble statue
muzyka poważna začněte se učit		classical music
muzyka współczesna začněte se učit		contemporary music
muzyka ludowa začněte se učit		folk music
muzyka rozrywkowa začněte se učit		pop music
utwór muzyczny, kompozycja začněte se učit		music composition
osiągnięcia kulturalne začněte se učit		cultural achievements
bezcenne dzieła začněte se učit		priceless works
zbiór začněte se učit		collection
Królestwo Rzymskie začněte se učit		Roman Empire
starożytny Egipt začněte se učit		Ancient Egypt
średniowiecze začněte se učit		the Medieval Ages
monety začněte se učit		coins
medale začněte se učit		medals
druki začněte se učit		prints
rysunki začněte se učit		drawings
cenna biżuteria začněte se učit		precious jewelry
dywany začněte se učit		carpets
wyroby włókiennicze začněte se učit		textiles
ceramika začněte se učit		pottery
porcelana začněte se učit		porcelain
instrumenty muzyczne začněte se učit		musical instruments
ssaki začněte se učit		mammals
wyjątkowa kolekcja začněte se učit		exceptional collection
wystawa začněte se učit		exhibition
dotykać eksponatów začněte se učit		touch the exhibits
działające modele začněte se učit		working models
zwiedzający začněte se učit		a visitor
personel začněte se učit		staff
Muzeum Figur Woskowych začněte se učit		museum of wax figures
galeria obrazów začněte se učit		Picture gallery
największe arcydzieła začněte se učit		greatest masterpieces
współczesne obrazy začněte se učit		moderb paintings
kontrowersyjny artysta začněte se učit		controversial artist
Leje jak z cebra začněte se učit		it rain cats and dogs
zwiedzać muzeum začněte se učit		visit the museum
Muzeum Sztuki začněte se učit		art Museum
sztuka współczesna začněte se učit		contemporary art
sztuka klasyczna začněte se učit		classical art
Muzeum Narodowe začněte se učit		The National Museum
wernisaż začněte se učit		opening day
iść na wystawę začněte se učit		go to exhibition
wystawa začněte se učit		exhibition
wystawa sztuki začněte se učit		art exhibition
wystawa obrazów začněte se učit		exhibition of paintings
skarb Kultury začněte se učit		cultural treasure
przewodnik začněte se učit		guide
zwiedzanie z przewodnikiem začněte se učit		Guided tours
odzwierciedlać začněte se učit		reflect
świadectwo ludzkiej myśli začněte se učit		evidence of human thought
czytelnik začněte se učit		reader
bliski towarzysz začněte se učit		close companion
odgrywać pożyteczną rolę začněte se učit		petform a useful service
dostarczyć rozrywki začněte se učit		entertain
poszerzać horyzonty začněte se učit		broaden horizons
pobudzać začněte se učit		stimulate
zdobywać rozległą wiedzę o świecie začněte se učit		to acquire extensive knowledge of the world
rozwijać emocjonalnie začněte se učit		develop emotionally
przekazywać pomysły začněte se učit		communicate ideas
rejestrować wydarzenia z przeszłości začněte se učit		record past events
żywy obrazowy začněte se učit		vivid
maszyna czasu začněte se učit		time machine
nieocenione źródło informacji začněte se učit		an invaluable source of information
chronić przed nudą začněte se učit		protect from boredom
zajęty začněte se učit		occupied
niezastąpiony začněte se učit		irreplaceable
szukać rozwiązania začněte se učit		look for a solution
potrzebować pocieszenia začněte se učit		need consolation
uciec začněte se učit		escape
zaleta začněte se učit		advantage
zmagać się začněte se učit		struggle
konkurować z začněte se učit		complete with
poczuć przegraną bitwę być na straconej pozycji začněte se učit		to fight a losing battle
księgarnia začněte se učit		bookshop
biblioteka začněte se učit		a library
czytelnia začněte se učit		reading room
napisać książkę začněte se učit		write a book
przetłumaczyć książkę začněte se učit		translate the book
opublikować książkę začněte se učit		publish a book
literatura współczesna začněte se učit		contemporary literature
literatura nowoczesna začněte se učit		modern literature
literatura piękna začněte se učit		classics
literatura pedagogiczna začněte se učit		pedagogical literature
literatura faktu začněte se učit		non-fiction
gatunek literacki začněte se učit		genre
poezja začněte se učit		poetry
poeta začněte se učit		a poet
zbiór wierszy začněte se učit		collection of poems
dramat začněte se učit		drama
dramatopisarz začněte se učit		drama writer
proza začněte se učit		prose
nowela začněte se učit		short story
powieść začněte se učit		novel
powieściopisarz začněte se učit		novelist
będzie jednym z najsłynniejszych autorów začněte se učit		will be one of the most famous authors
wybór współczesnych opowiadań začněte se učit		a selection of contemporary stories
krótkie opowiadanie začněte se učit		short story
rodzaje książek začněte se učit		kinds of books
książka naukowa začněte se učit		science book
książka przygodowa začněte se učit		adventure book
komiks začněte se učit		comic book
książka historyczna začněte se učit		history book
książka biograficzna začněte se učit		Biography book
większość začněte se učit		a majority
awersja niechęć začněte se učit		aversion
słowo drukowane začněte se učit		printed word
nowoczesna technologia začněte se učit		modern technology
zmienić przekształcić začněte se učit		to reshape
ucierpieć začněte se učit		suffer
w obliczu začněte se učit		in the face of
nie wymagające wysiłku začněte se učit		effortless
zaciekły przeciwnik začněte se učit		die hard opponent
ebook začněte se učit		ebook
książka mówiona začněte se učit		audiobook
Przynieś odmianę začněte se učit		to turn the tide
przeobrażać začněte se učit		transform
słynny powieściopisarz začněte se učit		famous novelist
książka obyczajowa začněte se učit		morał book
książka psychologiczna začněte se učit		psychological book
książka Miłosna začněte se učit		love story
kryminał začněte se učit		1. crime story 2. detective story
książka szpiegowska začněte se učit		spy story
powieść fantasy začněte se učit		fantasy novel
fantastyka naukowa začněte se učit		science fiction
literatura dla dzieci začněte se učit		literature for children
bajka baśń začněte se učit		fairy tale
książka z bajkami začněte se učit		a book of fairy tales
literatura kobieca začněte se učit		women's literature
literatura Młodzieżowa začněte se učit		teenagers' literature
najnowsze wydanie začněte se učit		latest edition
ukazać się na rynku začněte se učit		to be released
najnowsze wydanie začněte se učit		latest edition
wydanie kieszonkowe začněte se učit		pocket edition
w miękkiej oprawie začněte se učit		paperback
w twardej oprawie začněte se učit		hardback
bestseller hit przebój začněte se učit		blockbuster
wyjątkowe zainteresowanie czytelników začněte se učit		exceptional readers' interest
czytać z zapartym tchem začněte se učit		read with bated breath
recenzja začněte se učit		review
dowcipne začněte se učit		witty
wzruszający začněte se učit		moving
mól książkowy začněte se učit		bookworm
robiący wrażenie začněte se učit		impressive
interesująca fabuła začněte se učit		interesting plot
przekonująco napisany začněte se učit		convincingly written
żarłoczny czytelnik pochłaniająct ksiazki začněte se učit		voracious reader

2.1 culture

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více