→ 20 Family Idioms And Expressions → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
to take after someone začněte se učit		пойти в кого-то
to sleep like a baby začněte se učit		спать как младенец
a chip off the old block začněte se učit		весь, вся в отца, мать
to follow in someone’s footsteps začněte se učit		пойти по стопам
child’s play začněte se učit		детский лепет, легкотня
to run in the family začněte se učit		передаваться по наследству, быть наследственным
in one’s blood začněte se učit		быть в крови
new kid on the block začněte se učit		новенький, новенькая
bun in the oven začněte se učit		в интересном положении, беременная
baby steps začněte se učit		маленькие шажки, потихоньку
to throw the baby out with the bathwater začněte se učit		упустить главное, потерять важное среди второстепенного
to fall out začněte se učit		ссориться
bad blood začněte se učit		вражда, взаимная неприязнь
to wear the trousers začněte se učit		командовать в доме, быть главным в семье
to rule the roost začněte se učit		командовать, распоряжаться
like taking candy from a baby začněte se učit		легче легкого, проще простого
one's own flesh and blood začněte se učit		родная кровинка
black sheep začněte se učit		паршивая овца
to throw one’s toys out of the pram začněte se učit		капризничать, истерить, устраивать сцены
born with a silver spoon in their mouth začněte se učit		быть из богатой семьи

20 Family Idioms And Expressions

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více